Publicidad
¿preguntas?
Dificultades técnicas?
No te preocupes!
LLAME!
ADAM PUMPS SPA
Via della Reistenza 46/48
41011 Campogalliano
(Modena) ITALY
phone +39.059.528.128
fax +39.059.528.437
info@adampumps.com
www.adampumps.com
KPT 12/24-40 • PTP 12/24-40 • KiT BaTTeria 12/24-40 • SiSTeMa BOMBa TraNSFereNCia De DieSeL 40 LPM CC • aDaM pUMpS
DESCRIPCIÓN GENERAL
INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
LISTA DE PIEZAS
Lea y entienda este Manual de Operación antes de iniciar la
instalación, o una actividad de mantenimiento o reparación.
DeSCripCiÓN GeNeraL Y USO perMitiDO
Este sistema de transferencia de diesel se ha diseñado para dispensar
combustible diesel a vehículos y equipos desde un tanque abierto de
almacenamiento de superficie. La bomba es una máquina autocebante,
de desplazamiento positivo y paletas rotativas que opera con 12 voltios
de CC (se dispone de modelos para alimentación de 24 voltios CC) y
surte un caudal aproximado de 40 litros por minuto. La bomba tiene
una válvula de bypass integrada que mantiene la presión de operación
por debajo de 1,3 Bar (18 psi). El motor tiene un ciclo de trabajo de 30
minutos.
preCaUCiONeS De SeGUriDaD Y USO prOHibiDO
¡El uso o la instalación indebidos de este producto
puede causar lesiones graves o la muerte!
• No usar con gasolina, alcohol u otro líquido con
temperatura de inflamación menor de 40°C (104°F).
• No usar en lugares peligrosos.
• No usar con líquidos más espesos que el
combustible diesel.
• No usar para transferir líquidos a un avión.
• No usar con líquidos para consumo humano o
fluidos que contienen agua.
• No usar en aplicaciones de trabajo continuo.
DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO CON
LA CE
ADAM PUMPS SPA, Via della Resistenza, 46/48,
41011 Campogalliano (Modena) - Italia, declara, asumiendo
plena responsabilidad, que las Bombas Serie KPT 12/24-40, PTP
12/24-40, y el Kit Batteria 12/24-40, cumplen con la Directiva para
Máquinas 89/392/CEE (91/368/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE),
89/336/CEE (93/68/CEE), 73/23/CEE, y con las normas EN 60529,
EN 60204-1, EN 55081-2, EN 55011C/.A, D.L. 277/91.
Firma este documento:
Sr. Bernard Gilson, Via della Resistenza, 46/48,
41011 Campogalliano (Modena) - Italia, Teléfono +39 059 528128,
Fax +39 059 528437 quien tiene autoridad legal total para represen-
tar a la empresa en la Comunidad Europea.
Fechado el 1 de julio de 2010.
Identificación de la máquina – Etiqueta (ejemplo típico)
Fabricante
Fecha de producción
Código de producción
Code : 2108510020802
Modelo
eLettr. kpt 12-40 FLt 25 CaSS. pL. rOSS
No de serie
Serial Number: 216823
12 Volt - 270 Watt - 18 A - 2800 r.p.m.
información técnica
30 min. duty cycle Weight Kg.: 4
Este Manual de Operación debe ser considerado parte de
la máquina.
Cuando se venda la máquina, se debe transferir al nuevo
propietario.
Adam Pumps Spa
Via della Resistenza 48
41011 Campogalliano
Modena Italy
2 0 1 0
N O V
1
Publicidad
