Rane BB22 Guia Del Usuario página 11

Caractéristiques
1. Sortie XLR 1 : Cette sortie XLR symétrique de
+4 dBu permet de brancher une console de
mixage, un
d'effets, etc.
2. Entrée RCA 1 : Cette entrée asymétrique de -
10 dBV permet de brancher un lecteur CD ou
multimédia.
3. Sortie XLR 2 : Cette sortie XLR symétrique de
+4 dBu permet de brancher une console de
mixage, un
d'effets, etc.
4. Entrée RCA 2 : Cette entrée asymétrique de -
10 dBV permet de brancher un lecteur CD ou
multimédia.
Rapport de conversion
L'on penserait que pour convertir un signal -10 dBV vers un signal +4 dBu, l'on aurait besoin de
14 dB de gain. Cependant, l'on a réellement seulement besoin de 12 dB de gain. Outre le
changement des niveaux, vous modifiez également les niveaux de référence de dBV vers dBu. Dans
le premier cas, dBV référence tout à 1,0 volt, alors que dans le second, dBu référence tout à 0,775
volt (ancienne puissance de référence de 0 dBm, qui était égale à 1 mW pour 600 Ω, qui était égal à
0,775 volt).
Impédance
Certaines personnes pensent qu'il n'est pas possible d'utiliser un transformateur pour convertir un
niveau signal de -10 dBV vers un niveau signal de +4 dBu en raison de la faible impédance.
Cependant, ce n'est pas un problème tant que vous les utilisez pour interconnecter des équipements
à impédance d'entrée d'au moins 15 kΩ. Étant donné que la plupart des produits professionnels ont
une impédance d'entrée égale ou supérieure à 20 kΩ (50 kΩ et 100 kΩ ne sont pas rares), ceci ne
devrait pas être un problème. Une charge de 15 kΩ finit par ressembler à 1 kΩ pour de l'équipement
ayant une sortie de -10 dBV (avec l'aide du transformateur). Cela peut paraître excessivement faible,
mais en pratique, ce n'est pas le cas. Le niveau de sortie maximum du transformateur de +24 dBu se
produit avec un niveau d'entrée de +10 dBV, qui est égale à 3,16 volts. À 3,16 volts, fournir 1 kΩ
exige seulement 3,16 milliampères pour de l'équipement de -10 dBV.
Câblage
Le BB22 est conforme aux normes AES/ANSI/IEC, la broche 2 est positive et la broche 3 est
négative. Veuillez noter que les mises à la terre des connecteurs RCA ne sont pas attachées
ensemble. Ceci fournit une meilleure isolation avec la terre pour les appareils asymétriques. Un signal
positif appliqué à l'extrémité du connecteur RCA provoque un signal positif à apparaître sur la
broche 2 du connecteur XLR et vice versa si la direction du signal est inversée.
Direction du signal
Le signal peut être converti par les canaux dans l'une ou l'autre direction. Le problème réside dans le
sexe des connecteurs XLR. L'utilisation d'adaptateurs XLR ou de câbles spéciaux est requise.
enregistreur, un
enregistreur, un
processeur
processeur
1
OUTPUT 1 INPUT 1 OUTPUT 2
-10dBV
2
+4dBu +4dBu
3
1
2
INPUT 2
-10dBV
4
11