Tabla de contenido
Publicidad
Explicación detallada de la opción Minimizar efecto borroso
Para comprender la opción Minimizar efecto borroso (Anti-Blur) primero es necesario entender los
"campos" de vídeo. Mientras se graban los objetos hacia los que se apunta la cámara de vídeo
escanea una serie de líneas horizontales. El haz de luz hace dos pasadas para grabar una imagen
completa. En la primera pasada, únicamente escanea una línea imagen de cada dos (las líneas de en
medio se dejan en blanco). A continuación, en la segunda pasada, completa la imagen captando las
líneas de en medio. Cada pasada se denomina "campo." Por tanto, dos campos constituyen una
imagen completa (que se denomina "cuadro").
El proceso por el que se escanean los campos en un monitor de vídeo se produce tan deprisa que no
es perceptible para el ojo humano. Sin embargo, cuando se captura una imagen y se "congela," el
hecho de que la imagen se compone de dos campos se hace patente, en especial cuando se captura
una imagen de un objeto en movimiento (por ejemplo, un corazón latiendo). Si un objeto se mueve lo
suficientemente deprisa estará en una posición cuando se escanee el primer campo de una imagen y
en otra posición cuando se escanee el siguiente campo de dicha imagen. Al combinar estos dos
campos (el término técnico es "entrelazar") para crear una imagen capturada, el objeto en movimiento
aparecerá borroso o "irregular" y la imagen congelada podría parpadear en el monitor. Este efecto
también puede producir cuando la cámara no esté fija aunque el objeto capturado sí lo esté.
Para tratar de reducir este tipo de efecto borroso, tiene la posibilidad de seleccionar la opción
"Minimizar efecto borroso". Esta opción hace que únicamente se capture el primer campo de la
imagen y descarta el segundo campo. Al guardar solo uno de los dos campos que componen una
imagen puede contribuir a eliminar el efecto borroso de los objetos en movimientos pero también
ofrece menor resolución de imagen ya que únicamente se guarda la mitad de datos de la imagen. Por
tanto, se recomienda tener desconectada la opción Minimizar efecto borroso. Active es opción
únicamente cuando sea necesario para eliminar el efecto borroso del movimiento.
Característica de Información del paciente
Esta característica le permite introducir la información del paciente al inicio de cada sesión de imagen.
La información puede incluirse en los nombres de los archivos de las imágenes, y puede aparecer
"impreso" en imágenes. Asimismo la información queda almacenada en un archivo de texto en la
misma carpeta de las imágenes. Si ha seleccionado la opción DICOM en Opciones de imagen (p. 14),
la información también aparecerá en el encabezado DICOM.
Es necesario un teclado para introducir la información del paciente
Conecte un teclado USB en uno de los conectores en la parte trasera del panel. Los teclados de la
mayoría de los fabricantes son compatibles.
Configuración de la característica de Información del paciente
Para activar esta característica, pulse el botón de Menú (Menu) en el panel frontal para que aparezca
el Menú principal. A continuación seleccione "Instalación" y luego seleccione "Información del
paciente". El Menú de Información del paciente aparecerá. Ajuste "Recabar Información del paciente"
a "Sí". Y después ajuste las siguientes opciones:
•
¿Añadir información a los nombres de los archivos? - Le permite especificar qué
información del paciente, si la hay, será automáticamente incluida en los nombres de los
archivos y de las carpetas. Puede seleccionar:
Ninguna – No se incluirá ninguna información del paciente en los nombres de los
o
archivos y de las carpetas
Nombre – Se incluirá el nombre del paciente
o
ID – Se incluirá el número de identificación del paciente
o
Nombre + ID – Se incluirán el número de identificación y el nombre del paciente
o
•
¿Añadar sello de información a las imágenes? – Le permite "imprimir" la información del
paciente en cada imagen. Puede seleccionar Ninguna (no se "imprimirá" nada), o Margen
superior izquierdo, Margen superior derecho, Margen inferior izquierdo, Margen inferior
Guía de usuario MediCap USB170 – Español
16 de 20
USB170-UG01-SP-130812-MC
Publicidad
Tabla de contenido
