Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para BK Precision 844A
- Página 1 BK PRECISION ® Programador 844A Por favor, lea este manual antes de utilizar su Producto...
-
Página 2: Programador 844A Bk Precision
PROGRAMADOR 844A BK PRECISION Programador Universal con Base de 40 pines con capacidad de ISP Cómo utilizar este manual Este manual explica cómo instalar el programa de control y cómo utilizar su programador. Se asume que el usuario tiene una cierta experiencia con las PC y la instalación del software. - Página 3 Requisitos de la PC Requisitos mínimos de la PC PC de 10MHz , PC 486 (para WINDOWS) 512 KB libre en RAM , para DOS, y RAM 16MB para WINDOWS Unidad de CD-ROM MB 5 libres de espacio en HDD Sistema Operativo MS-DOS versión 3.2 o superior, WINDOWS 3.xx, WIN95/98/Me/NT/2000/XP...
- Página 4 Instalación del software del programador Ejecute el programa de la instalación del CD (DOS: Install.exe, WINDOWS: Setup.exe) y siga las instrucciones en pantalla. Por favor, para la información más reciente sobre el hardware y el software del programador visite: www.bkprecision.com Uso del software del programador Teclee PG4U.EXE (DOS) o PG4UW.EXE (WINDOWS) para entrar El programa de control.
-
Página 5: Introducción
IEEE1284 (ECP/EPP) puerto paralelo. Seguramente más rápidamente que competidores en esta categoría. 844A interconecta con la PC de la IBM, EN o arriba, portable o ordenadores personales de escritorio con cualquier paralelo estándar puerto (de la impresora) (ninguna tarjeta de interfaz especial necesitada). - Página 6 El programador realiza la prueba de la inserción del dispositivo (incorrecta la posición del dispositivo en zócalo) y entra en contacto con el cheque (los pobres entran en contacto con el perno el a-zo'calo) antes de él programa cada dispositivo. Estas capacidades, apoyado por ayuda del cheque del firma -octeto prevenga el daño de la viruta debido al error del operador.
- Página 7 PLCC, SOIC y otros paquetes. diseño avanzado, incluyendo circuitos protección, componentes originales de fábrica y la fabricación cuidadosa permite que proporcionemos una garantía anual en piezas y funcionamiento del 844A (garantía limitada a 25,000 ciclos en el socket ZIF).
-
Página 8: Elementos Del 844A
Botón de ¡SI! 5. Conector para el cable de comunicación de la PC 6. Conector de la Fuente de Alimentación Conector 7 para la ISP Nota: debido al consumo bajo de energía del 844A en estado inactivo, no requiere el interruptor. - Página 9 Conectando el 844A a la PC Apague la PC y programador. Inserte el cable de conexión, incluido en el set del programador 844A, a un puerto paralelo libre de la PC. Si su computadora sólo cuenta con un puerto paralelo, substituya el cable del programador por el cable de la impresora.
- Página 10 Programación S erial de En-sistema del 844A Para definición general, recomendación y dirección acerca de la ISP vea la sección de Notas Comunes/ISP Descripción del conector de ISP del 844A Descripción VCCP para la tarjeta, con sentido 2,10 H/L/Lectura, GND, VCCP, VPP...
- Página 11 El 844A puede proveer a la tarjeta (sistema tarjeta con limitación), pero el sistema de tarjeta no puede proveer al 844ª El 844A aplica voltaje de programación a la tarjeta y comprueba su valor (el sistema tarjeta puede modificar el voltaje de programación).
- Página 12 POD, que contiene la configuración estándar del programador. Para óptimo desempeño del programador 844A se recomienda cada 6 meses (no más) hacer la prueba extendida y comprobar la calibración. Todas estas actividades usted puede encontrarlas en el menú...
-
Página 13: El Software Del Programador
El software del programador El paquete del programador contiene un CD con el control programa, utilerías e información adicional. El permiso de copiar libremente el contenido del CD se concede a razón de demostrar que se ocupará para trabajo con programadores de B+K Presición. - Página 14 (WIN 3xx) en el archivo PIF apropiado, fije la opción para fondo (Background). Nuevas versiones del software del programador Para explotar todas las capacidades del programador le recomendamos usar la versión más reciente de PG4U/PG4UW. Usted puede descargar la última versión del software del programador (archivo PG4UARC.EXE /PG4UWARC.EXE) de nuestro sitio de Internet www.bkprecision.com, el la sección Donwloads.
- Página 15 Precision, por lo tanto el intentará encontrar cualquiera de estos programadores 865, 864, 844A, 848, 849, 862, 863 y 861. Notas: Cuando comienza el programa de PG4U/PG4UW, el programa comprueba su integridad. La exhibición a del menú del programa espera instrucciones del usuario. Si el programa de control no puede comunicarse con el programador, un mensaje de error aparecerá...
- Página 16 Ventana de Estado Información acerca del estado del programador y del PG4U/PG4UW Ventana de Direcciones organización, tamaño, comienzo y el fin de direcciones del dispositivo, buffer y archivo. Ventana del dispositivo Toda la información relavante acerca de el dispositivo seleccionado. Barra de la ayuda Una breve descripción de seleccionado comando La selección del menú...
- Página 17 Lista de Accesos Rápidos <F1> Ayuda(Help) Lama al menú de Ayuda <F2> Salvar(Save) Salva archivo <F3> Cargar(Load) Carga archivo dentro del buffer <F4> Edita(Edit) Ver/Editar del buffer <F5> Selección por Default Selecciona dispositivos de los últimos 10 seleccionados <Alt+F5> Selección Manual Selección Dispositivo tipo...
- Página 18 <Ctrl +Shift+F2> Llena el buffer con un valor aleatorio Archivo Este submenu se utiliza para la manipulación de archivos fuente, ajustes y visión de directorios , cambio de Unidad, cambios de dirección de inicio y término del buffer para cargar y salvar archivos formato binario, MOTOROLA,...
- Página 19 Archivo/Guardar Salva los datos en el buffer, que se hayan creado, modificado o leído de un dispositivo en el destino especificado. Usted puede elegir el formato deseado (binario, MOTOROLA, tecnología MOS, Tektronix, HEX extendido de Intel, ASCII, JEDEC y POF). El acceso rápido <...
- Página 20 El diálogo Save Project (Salvar Proyecto) contiene tres ventanas adicionales dentro del panel de Descripción del Proyecto ubicadas al final del diálogo Save Project (Salvar Proyecto). Las ventanas están para desplegar la información acerca del archivo de proyecto actualmente seleccionado en diálogo Save Project (Salvar Proyecto) e información sobre el proyecto actual, el cual tiene que ser salvado.
- Página 21 Archivo / Recarga Proyecto Elija esta opción para recargar un archivo recientemente usado. Cuando usted utiliza un archivo, se agrega a la lista de Reload File (Archivo de recarga). Los archivos son numerados en orden dependiendo de la fecha en que fueron usados. Los archivos usados anteriormente usados se enlistan antes que los que se han utilizado con mayor anterioridad.
- Página 22 Archivo / Carga de la Tabla de encriptación Este comando carga los datos de archivo binario del disco y de él los salva en la parte de memoria, reservada para un a tabla de encriptación (de seguridad). Archivo/Salvar tabla de encriptación Este comando escribe el contenido de la parte de la memoria, eservado para una tabla de encriptación, en el archivo en el disco como un dato binario.
- Página 23 auxiliares) que soportan este dispositivo. Usted puede encontrar aquí información sobre el paquete y también otra información de carácter general sob re el dispositivo actual. Utilice un <Del> para la cancelación del di s positivo actual de la lista de dispositivos de default. No hay posiblilidad de vaciar esta lista, si usted repite esta operación.
- Página 24 Presione la tecla <Esc> o dé un click en el botón de Cancelar en cualquier momento para cancela r la selección del dispositivo sin afectar el dispositivo actualmente seleccionado. El dispositivo seleccionado es guardado automáticamente en el buffer de dispositivos de default (máximo 10 dispositivos). Este buffer está...
- Página 25 Si usted desea desplegar la información adicional sobre el dispositivo actual, utilice el acceso rápido <Ctrl+F1>. Este comando proporciona el tamaño del dispositivo, la organización, el algoritmo de programación y de una lista de programadores (incluyendo módulos auxiliares) que soportan este dispositivo. Usted puede encontrar aquí...
- Página 26 Dispositivo/Seleccione EPROM/flash por ID Utilice este comando para la autoselección de una EPROM o una Flash como dispositivo activo por la lectura de la ID del dispositivo. programador puede identificar ciertos dispositivos automáticamente por la lectura leer el fabricante y la ID del dispositivo que están grabados dentro del chip.
- Página 27 Dispositivo/ Opciones de Dispositivo/ Opciones de Operación Todos los parámetros de este comando son utilizados para el control del proceso de programación. Este es un medio flexible el cual contiene campos asociados con el dispositivo actual y el tipo de programador. Los campos, que son válidos para el dispositivo actual pero que no son soportados por el programador, son desactivados.
- Página 28 Dispositivos/ Opciones del Dispositivo/ Serialización La serialización es el modo espacial del programa. Cuando un modo de serialización es activado, un valor especificado es automáticamente insertado en la dirección predefinida dentro del buffer antes de programar cada dispositivo. Cuando más dispositivos son programados uno por uno, el valor del número de serie es cambiado para cada dispositivo automáticamente e insertado en el buffer antes de programar el dispositivo, entonces...
- Página 29 Ignore los valores seriales no programados significa que los valores seriales no programados son ignorados y no se acciona con ellos. Agrega los valores seriales no programados al archivo significa que los valores seriales no programados son agragados al archivo. El archivo de valores seriales no programados tiene el mismo formato de texto como el archivo de serialización para el mono de serialización de “de el archivo”.
- Página 30 del S/N y para los modos de serialización ASCII los valores 1-8 son validos para el tamaño del S/N. Dirección (Address) La opción de Dirección especifica la dirección del buffer, donde el valor serial ha de ser escrito. Note que el rango de dirección debe estar dentro de las direcciones inicial y final del dispositivo.
- Página 31 BIN.- Significa que el número de serie es escrito directamente en el buffer. Si el número de serie tiene mas de un byte de longitud, puede se escrito en uno de los dos posibles ordenes del Byte. El orden del byte puede ser cambiado in el campo “Salvar en el buffer” (Save to Buffer).
- Página 32 Dispositivo/ Opciones del Dispositivo/ Serialización/ Modo de el Archivo Usando el Método de el Archivo, los valores seriales son leidos de el archivo de entrada especificado por el usuario y escritos en el buffer en la dirección especificada en el archivo de en trada. Nombre de Archivo La opción de Nombre de Archivo especifica el nombre del archivo de el cual las direcciones seriales y los valores serán leidos.
- Página 33 ; Comentario El significado es: Parte Básica La parte básica define la dirección del buffer y el arreglo bytes a escribir en el buffer. La parte básica se debe de ser siempre definida después de la etiqueta en línea . Parte opcional La parte opcional define el segundo arreglo de bytes y la dirección del buffer a ser escrita en el buffer.
- Página 34 byte1 al addr + 1 byte2 al addr + 2 ..byten al addr + a n La parte opcional se delimita del primer elemento de datos cerca el ih del carácter, el ih (coma) y su estructura es igual que adentro el primer elemento de datos, es decir dirección y arsenal de siguiente de datos octetos.
- Página 35 Ejemplo: [ NAV1 ] A7890 78 89 56 CD DE 02 AB; comentario1 [ nav2 ] A7890 02 02 04 06 08 0A [ nav3 ] A7890 08 09 0A 0B A0 C0; comentario2 [ nav4 ] A7890 68 87 50 02 0B 8D [ nav5 ] A7890 A8 88 59 02 AB 7D ;la línea siguiente contiene también la segunda definición [ nav6 ] A7890 18 29 36 42 5B 6D, FFFF6 44 11 22 33 99...
- Página 36 usuario acerca de que la cuenta regresiva está completa es desplegado en pantalla. El diálogo de las estadísticas contiene las siguientes opciones: Verifique la caja de cuenta regresiva, fije la actividad de la cuenta regresiva (habilitada o deshabilitada). Edite la caja siguiente de cuenta regresiva, verifique la caja, defina el número inicial de el contador de la cuenta regresiva, del cual comenzará...
- Página 37 Si la operación de dispositivo se termina con error (es), este no termina la operación con éxito. Cuando un nuevo tipo de dispositivo es seleccionado, todos los valores de estadísticas son puesto a cero y la cuenta regresiva se fija a Deshabilitada. El botón de Reset en el panel de Estadísticas reinicia los valores de estadísticas.
- Página 38 Dispositivo/ Leer Este comando permite leer todos los dispositivos o su parte dentro del buffer. El programa de control reporta un Término de esta acción por un mensaje escrito en la ventana de INFO. El comando del menú Dispositivo/ Opciones de Dispositivos/ Opciones de Operación permite ajustar otra área de trabajo como la estandar.
- Página 39 Dispositivo/ Borrar Este comando permite borrar todos los dispositivos programables. El programa reporta el término sin errores o el término con errores por el reporte escrito de Precaución en la pantalla. Dispositivo/ Prueba Este comando ejecuta una prueba con el dispositivo seleccionado de la lista de dispositivos soportados ( ej.
- Página 40 Ver/ Editar Buffer Despliega en pantalla la ayuda de la ventana actual El bloque lleno causa el llenar del bloque seleccionado de el buffer por la cadena HEX (o ASCII) solicitada. Ajusta el bloque inical y final para el llenado y la cadena HEX o ASCII solicitada Ctrl+F2 Borra el buffer con el valor en blanco especificado Ctrl+Shift+F2...
- Página 41 Intercambia el modo de ver los datos del buffer entre 8 bits y 16 bits vistos. Puede ser también hecho un click en el botón derecho del mouse del indicador del buffer de Modo Ver/Editar. Este botón indica también el actual modo de vizualización de datos (8 bits o 16 bits).
- Página 42 • Bloque final • Define la dirección final de el bloque seleccionado en el buffer. Editor Externo Define el path y el nombre de el programa externo, que tiene que ser usado como visor de texto para el bloque seleccionado del buffer.
- Página 43 Edición). Adelantar (Forward), (de la posición actual o inicio de el buffer a el final de el buffer) esta por default. Regresar (backward) busca hacia el inicio. En el modo de visualización busca todo el buffer. Presione <Esc> o dé un click en el botón de Cancelar para cerrar la ventana de diálogo.
- Página 44 Buffer / Llenar Bloque Seleccionar este comando causa llenar el bloque seleccionado del buffer por la cadena HEX (o ASCII) solicitada. Fija el bloque de inicio y fin por llenar y la cadena HEX o ASCII solicitada. Buffer/ Copiar Bloque Este comando es utilizado para copiar el bloque específico de datos en el buffe r actual en la nueva dirección.
- Página 45 La tecla reservada <Shift+Ctrl+F2> resaltará este menú de cualquier menú y en cualquier momento. Buffer/ Comprobación El diálogo de comprobación es utilizado para calcular la comprobación de el bloque seleccionado en el buffer. Las comprobaciones son calculadas de la siguiente forma: Byte Suma de los bytes a la “palabra”.
- Página 46 Insertar comprobación: Este es el campo especial utilizado para seleccionar que tipo de comprobación será escrita dentro del buffer cuando, el cálculo y el llenado fueron ejecutados. Insertar Dirección: Este es el campo especial que especifica una dirección de el buffer donde un resultado de la comprobación elegida será...
- Página 47 Máscaras de formato de archivo: es utilizado para ajustar las máscaras del Nombre de Archivo para utilizarse como un filtro para el listado de archivo: En Archivo/ Salvar (In File/ Save) y la ventanade Archivo/ Cargar Archivo para todos los formatos de archivo.
- Página 48 La primera opción fija Borrar buffer (con el valor deseado) automáticamente antes de cargar por cualquiera de los formatos Hexadecimales. La segunda opción fija un Offset negativo, que es utilizado para la modificación de direcciones de datos por el cargar cualquier archivo Hexadecimal entonces, esos datos pueden ser escritos a las direcciones del buffer existentes.
- Página 49 Lenguaje Esta página le permite seleccionar otro lenguaje para la interfaz de usuario tales como menú, botones, diálogos, información y mensajes. También permite seleccionar la el archivo de ayuda deseado en otro lenguaje. Para el soporte de otro lenguaje de interfaz de usuario el archivo de definición de lenguaje es requerido.
- Página 50 C.P. 06000 Del Cuauhtémoc, México D.F. Tel/Fax. 5512-6565, 5521 0185, 5521-1122 Producto: Programador Modelo: 844A Marca: BK Precision Condiciones: 1.- Para hacer válida esta garantía, se habrá de presentar está póliza junto con la el comprobante de compra y el producto en el lugar donde fue adquirido o en la dirección arriba mencionada.
- Página 51 Nota: En caso de q ue en la garantía no fuese indicada la fecha de compra del producto, esta deberá ser acompañada con la nota o factura respectiva Si la presente póliza se extravía , el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza si es que a la fecha de dicha solicitud todavía es válido el tiempo que cubre el distribuidor, previa presentación de la nota o factura respectiva.