Описание монитора
Клавиша/СИД звуковой связи
Клавиша/СИД открытия двери
Клавиши 1-2-3
Клавиша самовключения
Клавиша приватности
СИД "Приватность-Врач"
Клавиша видеоавтоответчика
Клавиша открытых дверей
Attivazione tasti a sfioramento.
Soft-touch key activation.
Activation touches à effleurement.
Activering aanraaktoetsen.
Tastenaktivierung durch Berührung.
4
1. Микрофон
2. Сенсорный экран 4.3"
3. Сенсорные клавиши
4. Гнездо для микро SD-карты
непрерывное горение = включена
звуковая связь/функция свободных рук
непрерывное мигание = получен вызов
1 мигание = подтверждение
открытия двери
непрерывное мигание = дверь открыта
(программируемые)
(программируемая)
4 мигания = аппарат занят
3 мигания (каждые 5 секунд) =
включена функция "Врач"
непрерывное горение = включена
функция "Приватность"
НАЖАТА доступ к разделу
сообщений.
НЕПРЕРЫВНО ГОРИТ включен
видеоавтоответчик/сообщение для
отсутствующего.
МИГАЕТ имеется непрочитанное
сообщение.
НЕПРЕРЫВНО ГОРИТ
сигнализация об открытии одной
или нескольких дверей.
НАЖАТА доступ к разделу
открытых дверей.
Monitörün açıklanması
Telefon tuşu / LED'i
Açma tuşu / LED'i
1-2-3 Tuşları
Otomatik açma tuşu
Gizlilik tuşu
Gizlilik LED'i - doktor
Sekreter videosu tuşu
Açık kapı tuşu
Opis monitora
1. Mikrofon
2. Ekran dotykowy 4,3"
3. Przyciski dotykowe
4. Wejście na kartę microSD
Przycisk / dioda LED audio
świeci się stale = audio włączone / funkcja bez słuchawki
miganie ciągłe = otrzymanie połączenia
Przycisk / dioda LED otwierania
1 mignięcie = potwierdzenie otwarcia drzwi
drzwi
10 mignięć = błąd podczas programowania
miganie ciągłe = drzwi otwarte
Przyciski 1-2-3
(programowalne)
Przycisk automatycznego włączania
(programowalny)
Przycisk prywatności
4 mignięcia = urządzenie zajęte
Dioda LED prywatność - doktor
3 mignięcia (co 5 s) = aktywna funkcja doktor
świeci się stale = aktywna funkcja prywatności
WCIŚNIĘTY: dostęp do sekcji wiadomości
Przycisk wideo-sekretarki
ŚWIATŁO CIĄGŁE: aktywne wideo-sekretarka / brak
wiadomości
ŚWIATŁO MIGAJĄCE: oczekująca wiadomość
nieprzeczytana
ŚWIATŁO CIĄGŁE: sygnalizuje otwarcie się jednych
Przycisk otwartych drzwi
lub wielu drzwi
WCIŚNIĘTY: dostęp do sekcji drzwi otwartych
Activación de las teclas táctiles.
Activação de teclas tácteis.
Активация сенсорных клавиш.
Dokunmatik düğmelerin aktivasyonu.
Aktywacja przycisków dotykowych.
Vedi menu SETUP-Parametri generali-Scorrimento tasti
See SETUP menu-General parameters-Browse keys
Voir menu SETUP-Paramètres généraux-Fonction capsense
Zie het SETUP-menu-Algemene parameters-Toetsen swipen
Siehe Menü Allgemeine SETUP-Parameter Aktiv. CapSense-Tasten mit Swipe
Véase menú SETUP-Parámetros generales-Deslizamiento teclas
Consultar o menu CONFIGURAÇÃO-Parâmetros gerais-Deslizamento teclas
См. меню НАСТРОЙКИ - Основные параметры - Прокрутка клавиш
Bkz. KURULUM-Genel parametreler-Kaydırma tuşları menüsü
Patrz menu USTAWIENIA–Parametry ogólne–Nawigacja przyciskami
1. Mikrofon.
2. 4.3" Dokunmatik ekran
3. Dokunmatik düğmeler
4. Mikro sd portu
sabit = telefon açık / eller serbest özelliği
devamlı yanıp sönme = gelen arama
1 kez yanıp sönme = kapı açma teyidi
10 kez yanıp sönme = programlama başarısız
devamlı yanıp sönme = kapı açık
(programlanabilirler)
(programlanabilir)
4 yanıp sönme = cihaz meşgul
3 yanıp sönme (her 5 saniyede bir) = doktor fonk. aktif
sabit = gizlilik fonk. aktif
BASILDIĞINDA mesajlar bölümüne erişilir.
SABİT IŞIK sekreter videosu / yok mesajı aktif.
YANIP SÖNEN IŞIK bekleyen okunmamış mesajlar var.
SABİT IŞIK bir veya daha fazla kapı açık uyarısı
BASILDIĞINDA açık kapılar bölümüne erişilir.
ONLY SWIPE!