Introducción; Contenido Del Envase; Colocación Y Posicionamiento - JBL 4349 Manual Del Propietário

INTRODUCCIÓN
®
GRACIAS por adquirir el monitor de estudio de 2 vías JBL 4349.
Durante más de 70 años, JBL ha proporcionado equipos de audio para salas de conciertos, estudios de grabación y
cines de todo el mundo y se ha convertido en la opción de confianza de los mejores artistas de la grabación e ingenieros
de sonido. El 4349 es un nuevo altavoz de estante/monitor de gran tamaño de la familia de monitores de estudio JBL
diseñado para uso doméstico. Para obtener el mejor rendimiento de sus nuevos altavoces, lee estas instrucciones
atentamente.

CONTENIDO DEL ENVASE

CADA CAJA DE JBL 4349 CONTIENE:
• 1 Altavoz
• 1 Rejilla (preinstalada)
• 1 Manual del usuario
Si sospechas que se han producido daños durante el envío, informa de ello inmediatamente a su distribuidor.
Te recomendamos que conserves la caja y los materiales de embalaje para usos futuros.
COLOCACIÓN Y POSICIONAMIENTO
PRECAUCIÓN: Cada unidad de 4349 pesa 37,7 kg. Recomendamos que los estantes, los soportes o las
construcciones especiales sean lo suficientemente robustos como para sostener 108,9 kg. Antes de colocar el
altavoz sobre un estante o una plataforma, asegúrate de que sea lo suficientemente robusto como para sostener
el peso del altavoz.
Antes de decidir la ubicación de los altavoces, analiza la sala y piensa en la ubicación utilizando la ilustración siguiente
como guía.
6 – 8 pies
>50 cm >50 cm
1,8 – 2,4 m
(20")
(20")
40° - 60°
Posición de escucha
Evita colocar los altavoces cerca de amplificadores de potencia, registros de calefacción u otros objetos que generen
mucho calor. No coloques los altavoces en lugares muy húmedos o polvorientos.
No coloques los altavoces expuestos a la luz directa del sol ni donde queden expuestos a otras fuentes intensas de luz.
Para obtener los mejores resultados posible, coloca los altavoces separados de 1,8 a 2,4 m entre sí. Si los colocas más
lejos, gíralos hacia la posición de escucha.
Los altavoces generan la distribución espacial en estéreo más precisa cuando el ángulo entre la persona que escucha y
los altavoces se encuentra entre 40 y 60 grados.
Coloca cada altavoz de modo que el centro de la bocina quede aproximadamente al nivel de los oídos.
En general, la salida de bajos aumenta a medida que el altavoz se acerca a una pared o una esquina. Para obtener un
mejor rendimiento, recomendamos colocar los altavoces alejados al menos 50 cm de las paredes laterales.
Es posible montar el 4349 con los soportes metálicos opcionales de JBL (modelo JS-120, que se comercializa aparte) que
inclinan el altavoz hacia arriba.
2