Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Bose Manuales
Altavoces
SOUNDLINK MINI II
Guía del usuario la edición especial
Kaiuttimen Palauttaminen Alkutilaan - Bose SOUNDLINK MINI II Guía Del Usuario La Edición Especial
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
página
de
506
Ir
página 1
página 2 - Important Safety Instructions
página 3
página 4
página 5 - Legal Information
página 6 - Tabla de contenido
página 7
página 8 - What's in the Box
página 9 - Placement Guidelines
página 10 - Speaker Controls
página 11 - Speaker functions
página 12 - Call functions
página 13 - Battery
página 14 - Hear the battery level
página 15 - Status Indicators
página 16 - AUX indicator
página 17 - Voice Prompts
página 18 - Bluetooth Connection
página 19 - Multiple Bluetooth Connections
página 20 - Reconnect a previously connected mobile ...
página 21 - Wired Connection
página 22 - Care and Maintenance
página 23 - Troubleshooting
página 24
página 25 - Reset the speaker
página 26 - Vigtige sikkerhedsinstruktioner
página 27
página 28
página 29 - Juridiske oplysninger
página 30
página 31
página 32 - Hvad er der i kassen
página 33 - Retningslinjer for placering
página 34 - Højttalerens betjeningsknapper
página 35 - Højttalerfunktioner
página 36 - Opkaldsfunktioner
página 37 - Oplad højttaleren
página 38 - Hør batteriniveauet
página 39 - Bluetooth-indikator
página 40 - AUX-indikator
página 41 - Sprog, der er forudinstalleret
página 42 - Bluetooth-forbindelse
página 43 - Flere Bluetooth-forbindelser
página 44 - Sådan tilsluttes en tidligere tilsluttet...
página 45 - Kabelbaseret forbindelse
página 46 - Pleje og vedligeholdelse
página 47 - Almindelige løsninger
página 48
página 49 - Nulstil højttaleren
página 50 - Wichtige Sicherheitshinweise
página 51
página 52
página 53 - Rechtliche Hinweise
página 54
página 55
página 56 - Inhalt
página 57 - Aufstellungshinweise
página 58 - Lautsprecher-Bedienelemente
página 59 - Lautsprecherfunktionen
página 60 - Anruffunktionen
página 61 - Batterie
página 62 - Akustische Anzeige des Batterieladezusta...
página 63 - Statusanzeigen
página 64 - AUX-Anzeige
página 65 - Sprachbefehle
página 66 - Bluetooth-Verbindung
página 67 - Mehrere Bluetooth-Verbindungen
página 68 - Erneutes Verbinden eines bereits verbund...
página 69 - Kabelgebundene Verbindung
página 70 - Pflege und Wartung
página 71 - Fehlerbehebung
página 72
página 73 - Zurücksetzen des Lautsprechers
página 74 - Belangrijke veiligheidsinstructies
página 75
página 76
página 77 - Juridische informatie
página 78 - Inhoud van de doos
página 79
página 80
página 81 - Richtlijnen voor plaatsing
página 82 - Aan- en uitzetten
página 83 - Luidsprekerfuncties
página 84 - Belfuncties
página 85 - De luidspreker opladen
página 86 - Het laadniveau van de accu horen
página 87 - Bluetooth-lampje
página 88 - AUX-lampje
página 89 - Gesproken mededelingen
página 90 - Bluetooth-verbinding
página 91 - Meerdere Bluetooth-verbindingen
página 92 - Opnieuw verbinding maken met een eerder ...
página 93 - Bedrade aansluiting
página 94 - De luidspreker schoonmaken
página 95 - Problemen oplossen
página 96
página 97 - De luidspreker op de fabrieksinstellinge...
página 98 - Instrucciones importantes de seguridad
página 99
página 100
página 101 - Información legal
página 102
página 103
página 104 - Contenido de la caja
página 105 - Recomendaciones para la ubicación
página 106 - Controles del altavoz
página 107 - Funciones del altavoz
página 108 - Funciones de llamadas
página 109 - Cargar el altavoz
página 110 - Escuchar el nivel de carga de la batería
página 111 - Indicadores de estado
página 112 - Indicador AUX
página 113 - Indicaciones de voz
página 114 - Conexión Bluetooth
página 115 - Múltiples conexiones Bluetooth
página 116 - Reconectar un dispositivo móvil previame...
página 117 - Conexión por cable
página 118 - Limpiar el altavoz
página 119 - Solución de problemas
página 120
página 121 - Restaurar el altavoz
página 122 - Tärkeitä turvallisuusohjeita
página 123
página 124
página 125
página 126
página 127
página 128 - Pakkauksen sisältö
página 129 - Paikan valitseminen
página 130 - Kaiuttimen säätimet
página 131 - Kaiuttimen toiminnot
página 132 - Puhelutoiminnot
página 133 - Kaiuttimen lataaminen
página 134 - Akun varaustilan kuunteleminen
página 135 - Bluetooth-merkkivalo
página 136 - AUX-merkkivalo
página 137 - Valmiiksi asennetut kielet
página 138 - Bluetooth-yhteys
página 139 - Useita Bluetooth-yhteyksiä
página 140 - Yhdistäminen aiemmin yhdistettyyn mobiil...
página 141 - Johdolla yhdistäminen
página 142 - Hoito ja kunnossapito
página 143 - Tavallisimmat ratkaisut
página 144
página 145 - Kaiuttimen palauttaminen alkutilaan
página 146 - INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA ...
página 147
página 148
página 149 - Informations juridiques
página 150
página 151
página 152 - Contenu de l'emballage
página 153 - Conseils de positionnement
página 154 - Commandes de l'enceinte
página 155 - Fonctions de l'enceinte
página 156 - Fonctions d'appel
página 157 - Charge de l'enceinte
página 158 - Annonce du niveau de la batterie
página 159 - Voyant Bluetooth
página 160 - Voyant AUX
página 161 - Guide vocal
página 162 - Connexion Bluetooth
página 163 - Connexions Bluetooth multiples
página 164 - Reconnexion d'un périphérique mobile pré...
página 165 - Connexion câblée
página 166 - Nettoyage de l'enceinte
página 167 - Dépannage
página 168
página 169 - Réinitialisation de l'enceinte
página 170 - Importanti Istruzioni Di Sicurezza
página 171
página 172
página 173 - Informazioni legali
página 174
página 175
página 176 - Contenuto della confezione
página 177 - Indicazioni per la collocazione
página 178 - Controlli del diffusore
página 179 - Funzioni del diffusore
página 180 - Funzioni di chiamata
página 181 - Caricare il diffusore
página 182 - Ascoltare il livello della batteria
página 183 - Indicatori di stato
página 184 - Indicatore AUX
página 185 - Messaggi vocali
página 186 - Connessione Bluetooth
página 187 - Connessioni Bluetooth multiple
página 188 - Riconnettere un dispositivo mobile prece...
página 189 - Connessione cablata
página 190 - Cura e manutenzione
página 191 - Risoluzione dei problemi
página 192
página 193 - Reimpostare il diffusore
página 194 - Fontos biztonsági utasítások
página 195
página 196
página 197 - Jogi információk
página 198
página 199
página 200 - A doboz tartalma
página 201 - Irányelvek az elhelyezéshez
página 202 - A hangszóró vezérlői
página 203 - A hangszóró funkciói
página 204 - Hívásfunkciók
página 205 - A hangszóró feltöltése
página 206 - Az akkumulátor töltöttségi szintjének me...
página 207 - Bluetooth-jelzőfény
página 208 - AUX jelzőfény
página 209 - Előre telepített nyelvek
página 210 - Bluetooth-kapcsolat
página 211 - Több Bluetooth-kapcsolat
página 212 - Korábban csatlakoztatott mobileszköz újr...
página 213 - A 3,5 mm-es audiokábel csatlakoztatása
página 214 - Ápolás és karbantartás
página 215 - Gyakori megoldások
página 216
página 217 - A hangszóró alaphelyzetbe állítása
página 218 - Viktige sikkerhetsinstruksjoner
página 219
página 220
página 221 - Juridisk informasjon
página 222
página 223
página 224 - Innholdet i esken
página 225 - Unngå trådløse forstyrrelser
página 226 - Strøm på/av
página 227 - Høyttalerfunksjoner
página 228 - Ringefunksjoner
página 229 - Lad høyttaleren
página 230 - Høre batterinivået
página 231 - Bluetooth-indikator
página 232 - AUX-indikator
página 233 - Forhåndsinstallerte språk
página 234 - Koble sammen den mobile enheten
página 235 - Flere Bluetooth-tilkoblinger
página 236 - Koble til tidligere tilkoblet mobilenhet
página 237 - Kablede tilkoblinger
página 238 - Stell og vedlikehold
página 239 - Vanlige løsninger
página 240
página 241 - Tilbakestill høyttaleren
página 242 - WAŻNE ZA L E CE N IA DOTYCZĄCE BEZP I EC...
página 243
página 244
página 245 - Informacje prawne
página 246
página 247
página 248 - Zawartość opakowania
página 249 - Zalecenia dotyczące umieszczenia
página 250 - Elementy sterowania głośnikiem
página 251 - Funkcje głośnika
página 252 - Połączenia telefoniczne
página 253 - Ładowanie baterii głośnika
página 254 - Odsłuchiwanie wskazówki głosowej informu...
página 255 - Wskaźniki stanu
página 256 - Wskaźnik AUX
página 257 - Monity głosowe
página 258 - Połączenie Bluetooth
página 259 - Obsługa kilku połączeń Bluetooth
página 260 - Ponowne łączenie z podłączonym wcześniej...
página 261 - Połączenie przewodowe
página 262 - Czyszczenie głośnika
página 263 - Rozwiązywanie problemów
página 264
página 265 - Resetowanie głośnika
página 266 - Instruções de segurança importantes
página 267
página 268
página 269
página 270
página 271
página 272
página 273 - Diretrizes de posicionamento
página 274 - Controles do alto-falante
página 275 - Funções do alto-falante
página 276 - Funções de chamada
página 277 - Carregar o alto-falante
página 278 - Ouvir o nível de carga da bateria
página 279 - Indicadores de status
página 280 - Indicador AUX
página 281 - Comandos de voz
página 282 - Conexão Bluetooth
página 283 - Várias conexões Bluetooth
página 284 - Reconectar um dispositivo móvel conectad...
página 285 - Conexão com fio
página 286 - Cuidados e manutenção
página 287 - Resolução de problemas
página 288
página 289 - Restaurar as configurações padrão do alt...
página 290 - Viktiga säkerhetsanvisningar
página 291
página 292
página 293 - Juridisk information
página 294
página 295
página 296 - Vad finns i förpackningen
página 297 - Riktlinjer för placering
página 298 - Slå på/stäng av
página 299 - Högtalarfunktioner
página 300 - Samtalsfunktioner
página 301 - Ladda högtalaren
página 302 - Höra laddningsnivån
página 303 - Bluetooth-indikator
página 304 - AUX-indikator
página 305 - Förinstallerade språk
página 306 - Bluetooth-anslutning
página 307 - Flera Bluetooth-anslutningar
página 308 - Ansluta en mobil enhet som tidigare vari...
página 309 - Trådbunden anslutning
página 310 - Skötsel och underhåll
página 311 - Vanliga lösningar
página 312
página 313 - Återställ högtalaren
página 314
página 315
página 316
página 317
página 318
página 319
página 320
página 321 - ค� า แนะน� า ในการจั ด วาง
página 322 - เปิ ด /ปิ ด
página 323 - การเล่ น สื ่ อ และฟั ง ก์ ช ั น ระดั บ ...
página 324 - ฟั ง ก์ ช ั น การโทร
página 325 - ชาร์ จ ประจุ ล � า โพง
página 326
página 327 - ไฟแสดงสถานะ Bluetooth
página 328 - ไฟแสดงสถานะ AUX
página 329 - เปลี ่ ย นภาษา
página 330
página 331 - จั บ คู ่ อ ุ ป กรณ์ เ คลื ่ อ นที ่ ข อ...
página 332
página 333
página 334 - ท� า ความสะอาดล� า โพง
página 335 - วิ ธ ี แ ก้ ป ั ญ หาทั ่ ว ไป
página 336
página 337
página 338
página 339
página 340
página 341
página 342
página 343
página 344 - 내용물
página 345 - 무선 간섭 피하기
página 346 - 스피커 콘트롤
página 347 - 스피커 기능
página 348 - 통화 기능
página 349 - 스피커 충전
página 350 - 배터리 잔량 음성 안내
página 351 - Bluetooth 표시등
página 352 - AUX 표시등
página 353 - 사전 설치된 언어
página 354 - 모바일 장치 페어링
página 355 - 다른 모바일 장치 페어링
página 356 - 이전에 연결된 모바일 장치 재연결
página 357 - 3.5mm 오디오 케이블 연결
página 358 - 스피커 청소
página 359 - 일반적인 문제 해결
página 360
página 361 - 스피커 초기화
página 362
página 363
página 364
página 365
página 366
página 367
página 368
página 369 - 避免无线干扰
página 370 - 打开/关闭电源
página 371 - 扬声器功能
página 372 - 呼叫功能
página 373 - 为扬声器充电
página 374 - 收听电池电量提示
página 375 - Bluetooth 指示灯
página 376 - AUX(辅助)指示灯
página 377 - 预安装的语言
página 378 - 与您的移动设备配对
página 379 - 配对另一台移动设备
página 380 - 重新连接之前连接的移动设备
página 381 - 连接 3.5 mm 音频连接线
página 382 - 清洁扬声器
página 383 - 常见问题解决方案
página 384
página 385 - 重置扬声器
página 386
página 387
página 388
página 389
página 390
página 391
página 392
página 393 - 避免無線干擾
página 394 - 打開/關閉電源
página 395 - 揚聲器功能
página 396 - 呼叫功能
página 397 - 為揚聲器充電
página 398 - 收聽電池電量
página 399 - Bluetooth 指示燈
página 400 - AUX(輔助)指示燈
página 401 - 預先安裝的語言
página 402 - 與您的行動裝置配對
página 403 - 配對另一台行動裝置
página 404 - 重新連接之前連接的行動裝置
página 405 - 連接 3.5 mm 音訊連接線
página 406 - 清潔揚聲器
página 407 - 常用解決方案
página 408
página 409 - 重設揚聲器
página 410
página 411
página 412
página 413
página 414
página 415
página 416 - 内容物
página 417 - 無線の干渉を回避する
página 418 - 電源オン/オフ
página 419 - スピーカーの機能
página 420 - 通話機能
página 421 - スピーカーの充電
página 422 - バッテリー残量の確認
página 423 - Bluetooth インジケーター
página 424 - AUXインジケーター
página 425 - 組み込まれている言語
página 426 - モバイル機器をペアリングする
página 427 - 複数機器との Bluetooth 接続
página 428 - 前に接続していたモバイル機器を再接続する
página 429 - 3.5 mm音声ケーブルを接続する
página 430 - お手入れについて
página 431 - 最初にお試しいただくこと
página 432
página 433 - スピーカーをリセットする
página 434
página 435
página 436
página 437
página 438
página 439
página 440
página 441
página 442
página 443
página 444
página 445
página 446
página 447
página 448
página 449
página 450
página 451
página 452
página 453
página 454
página 455
página 456
página 457
página 458 - ВАЖН ЫЕ И НС ТРУК Ц И И П О ТЕХНИ КЕ БЕЗ...
página 459
página 460
página 461
página 462
página 463
página 464
página 465 - Инструкции по размещению
página 466 - Элементы управления динамика
página 467 - Функции динамика
página 468 - Функции вызова
página 469 - Зарядка динамика
página 470 - Прослушивание информации об уровне заряд...
página 471 - Индикаторы состояния
página 472 - Индикатор AUX
página 473 - Голосовые подсказки
página 474 - Соединение Bluetooth
página 475 - Несколько Bluetooth-подключений
página 476 - Повторное подключение ранее подключенног...
página 477 - Проводное подключение
página 478 - Обслуживание и уход
página 479 - Поиск и устранение неисправностей
página 480
página 481 - Сброс настроек динамика
página 482
página 483
página 484
página 485
página 486
página 487
página 488
página 489
página 490
página 491
página 492
página 493
página 494
página 495
página 496
página 497
página 498
página 499
página 500
página 501
página 502
página 503
página 504
página 505
página 506
/
506
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 98
ENGLISH, page 2
FRANÇAIS, page 146
DEUTSCH, seite 50
ITALIANO, pagina 170
DUTCH, pagina 74
PORTUGUÊS, página 266
POLSKI, strona 242
SVENSKA, sida 290
DANSK, side 26
РУССКИЙ, страница 458
SUOMI, sivu 122
MAGYAR, oldal 194
NORSK, side 218
汉语, 第 362 页
日本語, 410ページ
العربية, الصفحة 482
조선말/한국어, 338페이지
漢語, 第 386 页
ไทย, หน้า 314
BH, página 435
V I A N M Ä Ä R I T Y S
Kaiuttimen palauttaminen alkutilaan
Kun kaiuttimeen palautetaan tehdasasetukset, kaikki mobiililaitteiden tiedot
ja kieliasetukset poistetaan sen muistista.
1. Kytke kaiuttimeen virta.
2. Pidä virtapainiketta
painettuna 10 sekunnin ajan, kunnes kaikki merkkivalot
alkavat vilkkua.
F I N N I S H - 2 5
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
144
145
146
147
Publicidad
Capítulos
English
6
Dansk
30
Deutsch
54
Dutch
78
Español
102
Suomi
126
Français
150
Italiano
174
Magyar
198
Norsk
222
Polski
246
Português
270
Svenska
294
ไทย
318
조선말/한국어
342
汉语
366
漢語
390
日本語
414
Русский
462
Tabla de contenido
Solución de problemas
Troubleshooting
23
Solución de problemas
119
Manuales relacionados para Bose SOUNDLINK MINI II
Altavoces Bose SoundLink Micro Manual De Instrucciones
(16 páginas)
Altavoces Bose SoundLink Micro Guia Del Usuario
(34 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK MICRO Guia Del Usuario
(674 páginas)
Altavoces Bose SoundLink Mini Bluetooth speaker II Guia Del Usuario
(26 páginas)
Altavoces Bose SoundLink Mini Bluetooth speaker II Manual De Instrucciones
(2 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK MOBILE SPEAKER II Guía De Usuario
(24 páginas)
Altavoces Bose SoundLink Guia Del Usuario
(24 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK Instrucciones Importantes De Seguridad
(45 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK COLOR II Guia Del Usuario
(548 páginas)
Altavoces Bose SoundLink Air Guia Del Usuario
Sistema de música digital (24 páginas)
Altavoces Bose SoundLink Bluetooth III Guia Del Usuario
(20 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK REVOLVE II Manual Del Usuario
(20 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK REVOLVE + II Manual Del Usuario
(758 páginas)
Altavoces Bose SoundLink III Guia Del Propietario
(308 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK FLEX Manual De Instrucciones
(12 páginas)
Altavoces Bose SOUNDLINK FLEX Manual Del Usuario
(38 páginas)
Contenido relacionado para Bose SOUNDLINK MINI II
SOUNDLINK REVOLVE + II Kaiuttimen Sijoittaminen
Bose SOUNDLINK REVOLVE + II
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL