Advertencias sobre lugares peligrosos
ESTE EQUIPO ES ADECUADO úNICAMENTE PARA SU USO EN LUGARES DE CLASE I, DIVISIóN 2, GRUPOS A, B,
C, D O NO PELIGROSOS.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIóN: LA SUSTITUCIóN DE COMPONENTES PUEDE PONER EN
PELIGRO SU ADECUACIóN PARA SU USO EN LOS LUGARES DE CLASE I DIVISIóN 2.
AVERTISSEMENT - RISQUE D'EXPLOSION - LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT RENDRE CE
MATERIEL INACCEPTABLE POUR LES EMPLACEMENTS DE CLASSE I DIVISION 2.
ADVERTENCIA. PELIGRO DE EXPLOSIóN. NO CAMBIE LAS BATERíAS A NO SER QUE SE HAYA
APAGADO O SE SEPA QUE LA ZONA NO ES PELIGROSA.
AVERTISSEMENT - RISQUE D'EXPLOSION - COUPER LE COURANT OU S'ASSURER QUE
L'EMPLACEMENT EST DESIGNE NON DANGEREUX AVANT DE REPLACER LE LA BATTERIE.
ADVERTENCIA. PELIGRO DE EXPLOSIóN. NO DESCONECTE EL EQUIPO A NO SER QUE SE HAYA
APAGADO O SE SEPA QUE LA ZONA NO ES PELIGROSA.
AVERTISSEMENT - RISQUE D'EXPLOSION - AVANT DE DECONNECTER L'EQUIPEMENT, COUPER LE
COURANT OU S'ASSURER QUE L'EMPLACEMENT EST DESIGNE NON DANGEREUX.
ADVERTENCIA: No debe cargarse en una zona peligrosa.
ADVERTENCIA: Separe los conectores únicamente en una zona no peligrosa.
ADVERTENCIA: Use únicamente baterías 161888-0001 y 161915-0001 de Honeywell como repuestos.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIóN. NO DEBE DESCONECTARSE CON EL CIRCUITO ACTIVO O
A NO SER QUE SE SEPA QUE LA ZONA NO TIENE CONCENTRACIONES INFLAMABLES.
4-6