Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTA INFORMACIÓN COMO REFERENCIA PARA
EL FUTURO
Es posible que parte de esta información no se aplique a su producto en particular; sin
embargo, con cualquier producto electrónico se deben tomar precauciones durante el manejo y el
uso del mismo.
ATENCIÓN
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
EL SÍMBOLO DE RAYO
ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL
CON UNA CABEZA DE
RIESGO DE UN CHOQUE
FLECHA DENTRO DE UN
ELÉCTRICO, NO RETIRE LA TAPA
TRIÁNGULO TIENE LA
(NI LA PARTE POSTERIOR).
INTENCIÓN DE ALERTAR
NO CONTIENE PIEZAS QUE EL
AL USUARIO SOBRE LA
USUARIO PUEDA REPARAR. SÓLO
PRESENCIA DE
EL PERSONAL CALIFICADO DE
"VOLTAJE PELIGROSO"
SERVICIO DEBERÁ REPARAR ESTE
DENTRO DEL PRODUCTO.
PRODUCTO.
VEA LA MARCA EN LA PARTE INFERIOR/POSTERIOR DEL PRODUCTO
ADVERTENCIA:
INCENDIO O CHOQUE ELÉCTRICO, NO EXPONGA ESTE
PRODUCTO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.
• Lea estas instrucciones.
• Guarde estas instrucciones.
• Respete todas las advertencias.
• Siga todas las instrucciones.
• No use este aparato cerca de agua.
• Limpie sólo con un paño seco.
• No bloquee ninguna apertura de ventilación. Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
• No instale el producto cerca de una fuente de calor como radiadores, rejillas de salida de calor,
cocinas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
• Proteja el cable de alimentación para que nadie camine sobre el mismo ni para que se pellizque,
sobre todo en los enchufes, receptáculos de conveniencia y en el punto donde sale del aparato.
• Utilice sólo acoplamientos o accesorios que haya especificado el fabricante.
• Diríjase a personal calificado siempre que necesite cualquier servicio técnico. El aparato requiere
servicio técnico cuando se ha dañado de cualquier manera, por ejemplo si se daña el cable de
alimentación o el enchufe, si se derrama líquido o se caen objetos dentro del aparato, si ha estado
expuesto a la lluvia o humedad, si no opera normalmente, o si se ha caído.
• Utilícelo únicamente con el carrito, atril, trípode, soporte o mesa que haya especificado el
fabricante, o que se haya vendido con el aparato. Cuando se utilice un carrito, es importante tener
cuidado para evitar lesiones que puedan ocurrir si el carrito o el aparato se voltean.
• Desenchufe este aparato durante tormentas con relámpagos, o cuando no se utilice durante
períodos de tiempo prolongados.
INFORMACIÓN ADICIONAL DE SEGURIDAD
• El adaptador de CA/CC (corriente alterna o continua) que se proporciona con este producto está
diseñado para utilizarlo en la orientación correcta en un montaje vertical o sobre el piso.
• No utilice cargadores ni adaptadores de corriente no autorizados. Utilice sólo cargadores o
adaptadores de corriente que vengan con el producto, o que estén en la lista del manual del
usuario.
• El aparato no debe quedar expuesto a goteos ni salpicaduras, y no deben colocarse sobre el
aparato objetos que contengan líquidos, como jarrones.
• No trate de desarmar el gabinete. Este producto no contiene componentes que pueda reparar el
usuario.
• El aparato no debe quedar expuesto a goteos ni salpicaduras, y no deben colocarse sobre el
aparato objetos que contengan líquido, como jarrones.
• Deje siempre suficiente espacio alrededor del producto para proporcionar ventilación. No coloque
el producto en una cama, alfombra, estante de libros o gabinete que pudiese prevenir el flujo de
aire a través de las aperturas de ventilación.
• No coloque velas encendidas, cigarrillos, cigarros, etc. sobre el producto.
• Debe tenerse cuidado para que no caigan objetos dentro del producto.
• No trate de desarmar el gabinete. Este producto no contiene componentes que pueda reparar el
usuario.
• La información sobre las marcas se encuentra en la parte posterior del aparato.
• Para que la alimentación eléctrica quede completamente desconectada, el adaptador de CA/CC
debe estar desconectado de la red.
• El adaptador de CA/CC es un dispositivo para desconectar. El adaptador CA/CC no debe tener
obstrucciones, sino que debe tener fácil acceso durante el uso previsto.
• No debe impedirse la ventilación cubriendo las aperturas para dicho uso con objetos como
periódicos, manteles, cortinas, etc.
• No deben colocarse sobre el aparato fuentes de llama al descubierto como velas encendidas.
• Tenga en cuenta las disposiciones medioambientales cuando deseche las baterías.
• El uso del aparato en climas templados.
16
NO ABRIR
EL SIGNO DE ADMIRACIÓN
DENTRO DE UN TRIÁNGULO
TIENE LA INTENCIÓN DE
ALERTAR AL USUARIO
SOBRE LA PRESENCIA DE
IMPORTANTES
INSTRUCCIONES QUE
ACOMPAÑAN A ESTE
PRODUCTO.
PARA EVITAR EL RIESGO DE
Precauciones para la unidad
• No utilice la unidad inmediatamente después del transporte desde un lugar frío a uno templado,
puesto que puede ocasionar problemas de condensación.
• No almacene la unidad cerca de fuego, en lugares calientes ni directamente bajo la luz solar. La
exposición a luz solar directa o calor extremo (como dentro de un auto estacionado) puede ocasionar
daños o el mal funcionamiento.
• Limpie la unidad con un paño suave o con una gamuza de piel húmeda. Nunca utilice solventes.
• Sólo personal calificado debe abrir la unidad.
Información del FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de FCC. La operación queda sujeta a las
dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
Nota: Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos digitales de clase
B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para
proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en un entorno residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza
de acuerdo con las instrucciones suministradas, podría ocasionar interferencias perjudiciales a
comunicaciones por radio.
No obstante, no existe garantía de que no se produzcan interferencias en alguna instalación en
concreto. Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión,
lo cual puede comprobarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda intentar corregir la
interferencia aplicando una o más de las siguientes medidas:
• Cambie la orientación o la posición de la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una fuente de alimentación que esté en un circuito distinto a aquél donde
esté conectado el receptor.
• Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia.
Cualquier cambio o modificación que no se haya aprobado expresamente por VOXX Accessories
Corporation, puede anular autoridad del usuario para operar el equipo.
Advertencia de exposición de RF
Este equipo debe instalarse y operarse de acuerdo con las instrucciones, y la(s) antena(s) que se
utilizan para este transmisor deben instalarse para proporcionar una distancia de separación con
cualquier persona de por lo menos 20 CM, y no deben colocarse en conjunto con cualquier otra antena
o transmisor. Los usuarios y el personal de instalación deben tener las instrucciones de instalación
de la antena, y las condiciones de operación del transmisor para cumplir con las normas de exposición
de RF.
Información normativa de Industry Canada Regulatory
Este dispositivo cumple con las normas RSS-220 de la industria de Canadá. La operación queda
sujeta a las dos siguientes condiciones: 1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, y
2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
Declaración de exposición a radiación IC Este equipo cumple con los límites de radiación IC que se
establecen para un medio ambiente sin control.
Información normativa de Industry Canada Regulatory
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Avis d'Industrie Canada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Información importante acerca de las baterías
Advertencia: Su producto contiene una batería y un sistema de carga que está diseñado para
funcionar a temperaturas que no excedan 50°C (122°F). Si se deja este producto en un automóvil
cerrado o en la maleta de un automóvil donde las temperaturas excedan los 50°C se pueden
ocasionar daños permanentes a la batería, un incendio o una explosión. Por favor retire su producto
del automóvil cuando salga, y no lo coloque en la maleta de su auto, ni lo deje en ningún lugar donde
pueda haber temperaturas en exceso de 50°C.
Ecología
Debe desechar su producto apropiadamente según las leyes y normativas locales. Puesto que este
producto contiene una batería, el producto no debe desecharse con los desechos domésticos.
Publicidad
Tabla de contenido
