Publicidad
French (FR)
Portuguese (PT)
Spanish (ES)
Troubleshooting
Symptom
Luminaire will not turn on
Dépannage
Symptôme
Le luminaire ne s'allume pas
Problemas y Soluciones
Síntoma
La luminaria no se enciende
Problemas e Soluções
Sintoma
A luminária não acende
www.gelighting.com
GE and the GE Monogram are trademarks of the General Electric Company. All other trademarks are the property of their respective owners. Information provided is subject to
change without notice. All values are design or typical values when measured under laboratory conditions. GE Lighting is a business of the General Electric Company. © 2017 GE.
ALB062 (Rev 08/09/17)
White
Black
Blanc
Noir
Branco
Preto
Blanco
Negro
Solution
• Check that the color of the supply side wires match the color of the wires they are connected to.
• Check that all wire connectors are properly connected.
• Verify that your input voltage is within specs.
• If you are using any additional controls (i.e. wireless controls/motion sensors), please also verify that
those are working properly and that the unit is setup to interface with the controllers.
Solution
• Assurez-vous que les couleurs des fils d'alimentation correspondent aux couleurs des fils auxquels ils
sont connectés.
• Assurez-vous que tous les connecteurs de fils sont correctement installés.
• Si vous utilisez d'autres commandes sans fil IE et/ou des détecteurs de mouvement, assurez-vous aussi
que ces accessoires fonctionnement correctement et que l'appareil d'éclairage est configuré pour
fonctionner avec les dispositifs de contrôle.
Solución
• Compruebe que los colores de los cables de la fuente de alimentación lateral coincidan con los colores
de los cables que deben conectarse.
• Verifique que todos los conectores de cables estén conectados correctamente.
• Compruebe que la tensión de entrada esté dentro de las especificaciones.
• Si utiliza los controles adicionales, como por ejemplo controles inalámbricos / sensores de movimiento,
por favor también compruebe que funcionan correctamente y que la interfaz del producto es
compatible con los controladores.
Solução
• Verifique se as cores dos fios de alimentação lateral combinam com as cores dos fios que devem ser
conectados.
• Verifique se todos conectores dos cabos estão corretamente conectados.
• Verifique se a tensão de entrada está dentro das especificações.
• Se você estiver utilizando quaisquer controles adicionais, como por exemplo controles sem fio /
sensores de movimento, por favor, verifique também se estes estão funcionando adequadamente e
que a interface do produto seja compatível com os controladores.
Red
Green
Rouge
Vert
Vermelho
Verde
Rojo
Verde
Violet
Gray
Violet
Gris
Violeta
Cinzento
Violeta
Gris
Publicidad
