DESCRIPTION / INTENDED USE
Thank you for choosing the Welby Cooling Pad. This user
manual contains instructions for safety and use of the product.
Keep this User Guide in a safe, handy location for future
reference.
INTENDED USE: The Cooling Pad is intended to help absorb
body heat away from the skin to provide a cooling sensation.
WARNING: This product IS NOT intended for use by
diabetics, people with poor circulation or sensitive skin,
or in the presence of infection. If any medical condition
exists, consult a physician before use.
SAFETY PRECAUTIONS
WARNING: Keep this product out of the reach of
children.
WARNING: Before use, carefully read the manual.
WARNING: Never heat this product.
s NOTICE: DO NOT wash this product. Clean with a dry
cloth only.
s NOTICE: Keep this product dry. Humidity will shorten its
usable life.
INSTRUCTIONS FOR USE
1. Place Cooling Pad against skin or slide into pillowcase.
2. Once pad no longer feels cool to the touch, expose pad to
open dry air for a few minutes to allow absorbed heat to
escape.
3. Lying on pad for long periods of time may cause gel to
become uneven; if this happens, smooth pad out by hand.
4. If room is too humid or temperature is over 95˚F, place pad
in freezer for one hour.
MAINTENANCE AND STORAGE
To clean this product, wipe it with a clean, soft, dry cloth.
s NOTICE: DO NOT wash this product. Clean with a dry
cloth only.
s NOTICE: Keep this product dry. Humidity will shorten its
usable life.
s NOTICE: Do not immerse this product in liquid.
s NOTICE: This product is not intended to be sterilized.
DESCRIPCIÓN / USO PREVISTO
Gracias por elegir la almohadilla de enfriamiento Welby. Este
manual del usuario contiene instrucciones para la seguridad y el uso
del producto. Guarde este manual del usuario en un lugar seguro y
accesible para consultarlo en el futuro.
USO PREVISTO: La almohadilla de enfriamiento está diseñada para
ayudar a absorber el calor corporal de la piel y lograr una sensación
refrescante.
ADVERTENCIA: Este producto NO ESTÁ destinado para
ser utilizado por personas diabéticas, personas con mala
circulación o con piel sensible, o en presencia de una
infección. Si existe algún trastorno médico, consulte a un
médico antes de usarlo.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Mantenga este producto fuera del alcance
de los niños.
ADVERTENCIA: Antes de usarlo, lea atentamente el manual.
ADVERTENCIA: No caliente nunca este producto.
s AVISO: NO lave este producto. Límpielo sólo con un paño
seco.
s AVISO: Mantenga seco este producto. La humedad acortará
su vida útil.
2
INSTRUCCIONES DE USO
1. Coloque la almohadilla de enfriamiento contra la piel o
introdúzcala en una funda de almohada.
2. Una vez que la almohadilla ya no se sienta fría al tacto, expóngala
al aire seco sin taparla durante unos minutos para permitir que
escape el calor que ha absorbido.
3. Acostarse sobre la almohadilla durante períodos prolongados
puede hacer que el gel se distribuya irregularmente; si esto
sucede, alísela con la mano.
4. Si la habitación está demasiado húmeda o la temperatura supera
los 95 ˚F (35 ˚C), introduzca la almohadilla en el congelador
durante una hora.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Para limpiar este producto, utilice un paño suave, seco y limpio.
s AVISO: NO lave este producto. Límpielo sólo con un paño
seco.
s AVISO: Mantenga seco este producto. La humedad acortará su
vida útil.
s AVISO: No sumerja este producto en líquido.
s AVISO: Este producto no está diseñado para ser esterilizado.
3