(RU) Наука рядом с нами! Учиться, заниматься исследованиями -
все это развивает наблюдательность, аналитическое мышление и
умение самостоятельно находить решения.
В КОМПЛЕКТЕ:
A.Микроскоп с увеличением 600x (1)
B.Чехол (1)
C.Баночки для сбора образцов (4)
D.Предметное стекло (6)
E.Образцы для наблюдения (2)
F.Палочка (1)
G.Игла (1)
H.Пинцет (1)
I.Скальпель (1)
J.Нож (1)
K.Незаполненные этикетки для предметных стекол (12)
L.Крышка для предметных стекол (12)
M.Баночка для образцов (1)
N.Чашка Петри (1)
O.Лупа 3x-6x (1)
P.Пробирки (2)
1. ЧАСТИ МИКРОСКОПА
1.1. Окуляр
1.2. Колесико фокусировки
1.3. Трубка
1.4. Револьвер
1.5. Линза объектива
1.6. Отделение для батареек (не показано)
1.7. Предметный столик
1.8. Зажим
1.9. Лампа предметного столика
1.10. Кольцо для выбора светового фильтра
2. ИНСТРУКЦИИ ПО РАБОТЕ С МИКРОСКОПОМ
Отличительной характеристикой микроскопа является его
подвижный предметный столик, который позволяет легко
сравнить два образца.
2.1. Чтобы начать работу, следует открыть отделение для
батареек, установить 2 батарейки AAA, соблюдая полярность,
и закрыть.
2.2. Если светодиод загорелся при нажатии на переключатель,
микроскоп готов к использованию.
2.3. Поместить подготовленные предметные стекла параллельно
на предметный столик, закрепив их зажимом.
2.4. Выбрать необходимое увеличение. Чем больше длина
объектива, тем больше будет увеличение.
2.5. Чтобы изменить увеличение, следует поворачивать колесико,
пока вы не услышите щелчок.
2.6. С помощью колесика фокусировки приблизить линзу как
можно ближе к предметному стеклу, но так, чтобы она не
дотрагивалась до него. После этого наблюдать в окуляр,
пока изображение не будет сфокусировано.
2.7. Можно наклонить трубку микроскопа, чтобы было проще
рассматривать образцы.
2.8. Для лампы источника света необходимы две батарейки типа
AAA (не входят в комплект).
3. КАК ПОДГОТОВИТЬ ПРЕДМЕТНОЕ СТЕКЛО
Чтобы образец можно было рассматривать в микроскоп, он
должен быть тонким и прозрачным, через него должен проходить
свет рефлектора или другого источника освещения. Можно без
труда рассматривать волокна, пыльца, шерсть или соль, причем
использовать для этого покровное стекло необязательно. Чистые
образцы сначала окрашиваются одной-двумя каплями
метиленового синего, эозина или другого красящего раствора (в
комплект не входит), имеющегося в в продаже. (Примечание: эти
растворы являются красителями, они могут оставить пятна на
одежде, коврах и тканях. При обращении с ними следует
проявлять предельную осторожность).
3.1. Временный монтаж: Провести влажной тряпочкой по
предметному столику и установить чистое покровное стекло.
Отрезать тонкий фрагмент образца с помощью ножа
(примечание: эта операция должна выполняться под
присмотром взрослых. Лезвие очень острое, и обращаться с
ним следует очень осторожно).
Взять образец пинцетом и поместить его в центр предметного
стекла. Поместить каплю воды на образец с помощью иглы,
входящей в комплект.
3.2. Постоянный монтаж: Выполнить действия, описанные выше,
но прежде чем накрыть предметное стекло покровным
стеклом, добавить несколько капель прозрачного клея (в
комплект не входит) на предметное стекло с помощью иглы.
Поместить покровное стекло с помощью пинцета и дать
высохнуть в течение одного дня.
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ:
4.1. Основными элементами микроскопа являются линзы. При
обращении с ними следует соблюдать исключительную
осторожность. Если линзы загрязнены или покрыты пылью,
необходимо очистить их поверхность специальной
салфеткой для линз или мягкой хлопчатобумажной тряпочкой.
Не протирать линзу пальцами или грязной тряпочкой.
4.2. По завершении использования микроскоп следует положить
в чемоданчик, чтобы защитить его от пыли.
4.3. Хранить в сухом месте. Наличие влаги на источнике света
сокращает интенсивность света.
4.4. Если микроскоп не будет использоваться в течение
длительного времени, извлечь из него батарейки.
5. ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ:
Общая информация о первой помощи:
- При попадании любого вещества в глаза, промыть их большим
количеством воды, держа глаз открытым при необходимости.
Немедленно обратиться за медицинской помощью.
﹣ При проглатывании любого вещества промыть рот водой и
выпить воды. Не вызывать рвоту. Немедленно обратиться за
медицинской помощью.
﹣ При вдыхании любого вещества вывести пострадавшего на
воздух. Обратиться за медицинской помощью.
﹣ При ожогах или реакции при попадании на кожу промывать
пораженный участок большим количеством воды в течение 5
минут. Обратиться за медицинской помощью.
﹣ При порезах промыть порез антисептическим раствором (или,
если таковой отсутствует, чистой водой). Затем забинтовать.
При тяжелых травмах следует оказать первую помощь и
немедленно обратиться к врачу.
﹣ Если у вас возникли сомнения, обратитесь к врачу. Возьмите с
собой субстанцию и ее упаковку. При травмах следует всегда
обращаться к врачу.
6. НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ:
- Прочесть инструкции перед использованием изделия,
соблюдать их и сохранить для обращения к ним в будущем.
﹣ Не позволять приближаться к зоне проведения экспериментов
детям и животным, а также лицам без защитных очков.
﹣ Всегда использовать средства для защиты глаз.
﹣ Хранить микроскоп вне досягаемости маленьких детей.
﹣ Всегда очищать микроскоп после его использования.
﹣ Мыть руки после работы с химическими веществами или другими
компонентами, входящими в комплект.
﹣ Не использовать оборудование, не входящее в комплект
поставки изделия.
﹣ Не употреблять пищу, напитки и не курить в зоне проведения
экспериментов.
﹣ Избегать попадания химических веществ в глаза или рот.
﹣ Не помещать продукты питания в использованные емкости.
Немедленно выбрасывать использованные емкости.
7. ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО КОНТРОЛЯ,
ОСУЩЕСТВЛЯЕМОГО ВЗРОСЛЫМИ:
- Прочесть и выполнять инструкции, ознакомиться с нормами
безопасности и информацией по оказанию первой помощи.
Сохранить это руководство для возможного обращения к нему в
будущем.
﹣ Неправильное использование химических веществ может стать
причиной травмы и нанести вред здоровью.
﹣ Использовать только химические вещества и инструменты,
упомянутые в инструкции.
﹣ Этот комплект с микроскопом предназначен только для
использования детьми старше 8 лет.
﹣ Поскольку способности детей различаются, даже если речь
идет о сверстниках, присматривающие за ними взрослые
должны определить, какие виды деятельности подходят для
каждого конкретного ребенка.
﹣ Взрослые, присматривающие за детьми, должны объяснить им
меры предосторожности и изложить информацию по
безопасности перед использованием изделия. Следует
уделять особое внимание безопасному обращению с
химическими веществами.
﹣ В рабочей зоне вокруг препаратов не должно быть препятствий,
работать следует вдали от продуктов питания. Рабочая зона
должна хорошо освещаться, проветриваться, рядом должен
быть источник проточной воды. Следует использовать прочный
стол со столешницей, устойчивой к воздействию тепла.
﹣ Следует использовать жестяную банку или ведро для твердых
отходов. Оставшиеся растворы следует вылить в водосток, но
ни в коем случае в кухонную раковину.
ВАЖНЫЕ НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ:
Центр токсикологии:
Больница:
Пожарные:
Врач:
ВНИМАНИЕ!
Эта игра содержит химические вещества, которые могут быть
опасны, если использовать их не по назначению. Внимательно
ознакомиться с мерами предосторожности, обозначенными на
каждой конкретной упаковке. Дети не должны использовать
изделие без присмотра взрослых.
p11