(IT) Con questo innovativo kit, è molto facile insegnare i principi scientifici ai
bambini. Aiuta ad aumentare la loro creatività, a sviluppare la loro immaginazione
e a conoscere il mondo dell'esplorazione spaziale.
Include pezzi che si incastrano senza le necessità di usare strumenti né colla, una
micro batteria ricaricabile, un pannello solare e altri accessori. La luce solare fa
muovere il motore e che i modelli costruiti si mettano in moto!
Si attiva per mezzo del pannello solare o della micro batteria ricaricabile (entrambi
inclusi). La batteria può essere ricaricata in due modi: per mezzo della luce solare
diretta o con pile alcaline.
1. Strumenti necessari non inclusi.
2. Lista di elementi meccanici.
Attenzione: non collegare i cavi alla rete elettrica.
1. Ingranaggio
2. Ingranaggio
pignone (giallo)
pignone (blu)
4. Ingranaggio con
5. Spugna
albero
7. Asse esagonale
8. Asse arrotondato
10. Micro batteria
11. Pannello solare
ricaricabile
13. Pezzi ruota
14. Pezzi ruota
3. Lista di elementi di plastica.
Tagliare solo quando sono necessari.
4. CONSIGLIO: tagliare bene gli elementi sporgenti prima di montare.
5. CONSIGLIO: come smontare i moduli delle immagini.
5.1. Modulo delle pile
5.2. Carrello
5.3. Modulo solare
5.4. Stazione spaziale
6. Montaggio
6.1. Carrello
6.2. Ruota anteriore
6.3. Modulo solare
6.4. Vano pile
6.5. Motore superiore
6.6. Motore inferiore
6.7. Carcassa del motore
7. Verifica del motore
7.1. Verifica del motore superiore: se non funziona, ritornare al punto 6.5. e
ripetere da quel punto.
7.2. Carcassa del motore: se non funziona, ritornare al punto 6.6. e ripetere da
quel punto.
7.3. Montare e giocare con il Space Rover
2 Modi per cambiare la micro batteria:
- mediante modulo solare
- mediante modulo delle pile
7.4. Montare e giocare con il Space Explorer
7.5. Montare e giocare con Space Shuttle
Modo A: con micro batteria ricaricabile.
Modo B: con energia solare.
7.6. Montare e giocare con Space Dog
Modo A: con micro batteria ricaricabile.
Modo B: con energia solare.
2 Modi per cambiare la micro batteria:
- mediante modulo solare
- mediante modulo delle pile
7.7. Montare e giocare con Astronaut
Modo A: con micro batteria ricaricabile.
Modo B: con energia solare.
2 Modi per cambiare la micro batteria:
- mediante modulo solare
- mediante modulo delle pile
7.8. Montare e giocare con Space Station
6. Non confondere i pezzi A1 e A5, sono simili ma hanno posizioni diverse.
8. Non confondere i pezzi A1 e A5, sono simili ma hanno posizioni diverse.
12. Puoi giocare con la stazione spaziale mentre si carica.
All'inizio smetterà di funzionare o girerà più lentamente. Dopo 1-3 minuti di carica,
inizierà a girare con normalità.
7.9. Montare e giocare con Space Mech
Funziona con: 3xAAA o con energia solare.
(PT) Com este kit inovador, é muito fácil ensinar princípios científicos às crianças.
Ajuda-as a aumentar a sua criatividade, a desenvolver a sua imaginação e a
conhecer o mundo da exploração espacial.
Inclui peças que encaixam sem a necessidade de utilizar ferramentas nem cola,
uma microbateria recarregável, um painel solar e outros acessórios. A luz solar faz
com que o motor se mova e os modelos construídos comecem a funcionar!
Ativa-se por meio do painel solar ou da microbateria recarregável (ambos
incluídos). A bateria pode carregar-se de dois modos: por meio da luz solar direta
ou com pilhas alcalinas.
1. Ferramentas necessárias não incluídas.
2. Listagem de peças mecânicas.
3. Ingranaggio (giallo)
6. Asse arrotondato
9. Motore con circuito
12. Vano pile
3. Listagem de peças de plástico.
4. Conselho: cortar bem as saliências antes de montar.
5. Conselho: como desmontar os módulos das imagens.
5.1. Módulo de pilhas
5.2. Trem de aterragem
5.3. Módulo solar
5.4. Estação espacial
6. Montagem
6.1. Trem de aterragem
6.2. Roda frontal
6.3. Módulo solar
6.4. Compartimento das pilhas
6.5. Motor superior
6.6. Motor inferior
6.7. Caixa do motor
7. Verificação do motor
7.1. Verificação do motor superior: se não funcionar, voltar ao passo 6.5. e repetir
a partir daí.
7.2. Caixa do motor: se não funcionar, voltar ao passo 6.6. e repetir a partir daí.
7.3. Montar e brincar com o Space Rover
2 Modos para mudar a microbateria:
- através do módulo solar
- através do módulo de pilhas
7.4. Montar e brincar com o Space Explorer
7.5. Montar e brincar com o Space Shuttle
Modo A: com microbateria recarregável.
Modo B: com energia solar.
7.6. Montar e brincar com o Space Dog
Modo A: com microbateria recarregável.
Modo B: com energia solar.
2 Modos para mudar a microbateria:
- através do módulo solar
- através do módulo de pilhas
7.7. Montar e brincar com o Astronaut
Modo A: com microbateria recarregável.
Modo B: com energia solar.
2 Modos para mudar a microbateria:
- através do módulo solar
- através do módulo de pilhas
7.8. Montar e brincar com a Space Station
diferentes.
diferentes.
12. A criança pode brincar com a estação espacial enquanto se carrega.
No início, deixará de funcionar ou rodará mais devagar. Passados 1-3 minutos de
carregamento, começará a rodar normalmente.
7.9. Montar e brincar com o Space Mech
Funciona com: 3xAAA ou com energia solar.
P.49
Atenção: não ligar os cabos à rede elétrica.
1. Engrenagem roda
2. Engrenagem roda
(amarelo)
(azul)
4. Engrenagem com
5. Esponja
eixo
7. Eixo hexagonal
8. Eixo arredondado
10. Microbateria
11. Painel solar
recarregável
13. Peças roda
14. Peças roda
Cortar apenas quando forem necessárias.
6. Não confundir as peças A1 e A5, porque são parecidas mas têm posições
8. Não confundir as peças A1 e A5, porque são parecidas mas têm posições
3. Engrenagem
(amarelo)
6. Eixo arredondado
9. Motor com circuito
12. Compartimento
pilhas