Cambio de subtítulos (idioma de los subtítulos)
DVD-A
DVD-V
En los DVDs con múltiples idiomas de subtítulos grabados, el idioma de subtítulos puede ser
cambiado durante la reproducción. Además se pueden ocultar los subtítulos.
En DVD Audio, cuando se seleccione "VIDEO" en la configuración del DVD durante el modo de
DVD audio. Consulte "Configuración de reproducción de DVD audio" (página 81).
1
Durante la reproducción, presione uno de los
botones multifunción del 1 al 3.
El indicador FUNC se apaga y se muestra el
modo multifunción.
2
En menos de 5 segundos, presione
F
SETUP.
•
Se cambia la visualización del modo
multifunción.
3
En menos de 5 segundos, presione
multifunción (SUBT.).
Cada vez que pulse el botón de multifunción
(SUBT.), los subtítulos grabados en el disco
cambiarán.
• Cuando se seleccione OFF, los subtítulos no serán
visualizados.
Cambio desde el menú del disco
En algunos discos el idioma del audio, el ángulo y los subtítulos pueden cambiarse desde el menú
del disco.
1
Presione MENU/SETUP o TOP.M/DISP, seleccione el elemento y después
presione ENTER.
2
Utilice el Joystick para seleccionar el idioma o el ángulo y luego presione
ENTER.
(En algunos discos pueden seleccionarse con las teclas numéricas (0 a 9)
mientras el menú de idioma o de ángulo estén visualizados.)
Suplemento
La siguiente operación se realiza con el mando a distancia
suministrado.
Durante la reproducción
presione SUBT.
El idioma de los
subtítulos cambia entre
los idiomas grabados en
el disco cada vez que se
presione el botón;
además se pueden
ocultar los subtítulos.
Consulte la página 53 para información adicional.
47
-
ES