Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ILUSTRACIONES / ILLUSTRAZIONI
1. Retire el tornillo posterior y abra la cubierta.
2. Usando un instrumento no metálico como por ejemplo un lápiz,
saque la batería de su sitio e instale la batería nueva (polaridad "+"
según se muestra).
3. Vuelva a poner la cubierta y fíjela con el tornillo.
4. Pruebe la unidad presionando un momento uno de los botones de
mando (vea Figura 1) - el LED debe parpadear.
A. Botonera (asegúrese de que permanezca en su sitio).
B. Guías de luz LED.
C. Portabatería.
D. Batería
Via Gabbiano, 22
Zona Ind. S. Scolastica
64013 Corropoli (TE)
ITALY
Tel.: +39 0861 839060
Fax: +39 0861 839065
e-mail: infobentelsecurity@tycoint.com
http:
www.bentelsecurity.com
ISTISBLIBW-RCH 0.0 240912 MW 7.0
6
INFORMACIÓN SOBRE RECICLADO
BENTEL SECURITY recomienda a los clientes que desechen el
hardware antiguo (centrales, detectores, Sirenas y otros dispositivos)
ateniendo a las normas de protección del ambiente. Métodos a seguir
incluyen el volver a utilizar las partes o productos enteros y el
reciclado de componentes y materiales.
Para obtener más información, visite la página
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
Directiva sobre el deshecho de material eléctrico y electrónico
(WEEE)
En la Unión Europea, esta etiqueta indica que la eliminación de este
producto no se puede hacer junto con el deshecho doméstico. Se
debe depositar en una instalación apropiada que facilite la
recuperación y el reciclado.
Para obtener más información, visite la página
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
A. ARMADO "TOTAL" /
ARMADO "CHAVE"
B. ARMADO "PARCIAL"
C. DESARMAR
D. AUX
E. LED de Transmisión
F. LEDs de Estado
Vista externa
Vista esterna
Figura 1
Reemplazo de la batería
Sostituzione della batteria
Figura 2
INFORMAZIONI SUL RICICLAGGIO
BENTEL SECURITY consiglia ai clienti di smaltire i dispositivi
usati (centrali, rilevatori, sirene, accessori elettronici, ecc.) nel
rispetto dell'ambiente. Metodi potenziali comprendono il riutilizzo
di parti o di prodotti interi e il riciclaggio di prodotti, componenti
e/o materiali.
Per maggiori informazioni visitare:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=enviromental
Direttiva rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(raee – WEEE)
Nell'Unione Europea, questa etichetta indica che questo
prodotto NON deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici.
Deve essere depositato in un impianto adeguato che sia in
grado di eseguire operazioni di recupero e riciclaggio
Per maggiori informazioni visitare:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=enviromental
A. INSERIMENTO "TOTALE" /
INSERIMENTO "CHIAVE"
B. INSERIMENTO "PARZIALE"
C. DISINSERIMENTO
D. AUX
E. LED di trasmissione
F. LED di stato
1. Togliere la vite posteriore e rimuovere il coperchio.
2. Usando uno strumento non metallico come una penna, estrarre la
batteria dal suo supporto e installare la nuova batteria (polarità "+"
come mostrato).
3. Riposizionare il coperchio e fissarlo nuovamente con la vite.
4. Verificare l'unità premendo per un istante uno dei pulsanti di
comando (vedere Figura 1) – il LED dovrebbe lampeggiare.
A. Gomma dei pulsanti (accertarsi che rimanga al suo posto).
B. Guide delle luci LED
C. Supporto batteria
D. Batteria
D-304243 BW-RCH Guía del usuario / Istruzioni per l'utente
Publicidad
