Réglages De Performances - Samson Graphite 25 Manual Del Propietário

Réglages de Performances
Le Graphite 25 présente huit encodeurs affectables (E1 à E8), un curseur de volume (S1), quatre boutons de
fonction (F1 à F4) et des réglages de transport. On trouvera ci-dessous une brève présentation de la manière
dont ces fonctions opèrent.
Encodeurs
Le réglage d'origine des encodeurs est le réglage 'pan' , défini pour les canaux 1 à 4. En faisant tourner le bou-
ton d'un encodeur, le n° de l'encodeur et les données s'afficheront dans la zone Operation (Fonctionnement)
de l'écran. Tournez le bouton dans le sens horaire pour augmenter la valeur et dans le sens inverse horaire
pour diminuer la valeur (comprise entre 0 et 127). Vous pouvez modifier les paramètres ou affecter d'autres
réglages aux encodeurs en «Mode Setup (Configuration)» on page 49. Curseur
Le réglage d'origine du curseur est sur volume principal. En déplaçant un curseur, le n° du curseur, S1 et les
données s'afficheront dans la zone Operation (Fonctionnement) de l'écran. Déplacez le curseur vers la droite
pour augmenter la valeur et vers la gauche pour diminuer la valeur (comprise entre 0 et 127). Vous pouvez
modifier les paramètres ou affecter d'autres réglages aux encodeurs en «Mode Setup (Configuration)» on
page 49.
Note : Affectez le Canal au "-" pour le curseur et les encodeurs pour suivre le canal de clavier de la Zone 1.
Boutons de fonctions
Il y a quatre boutons de fonctions (F1 à F4) sur le tableau de commande. Les boutons peuvent être définis
en type "Note" (en abrégé N), et enverront des messages de note lorsqu'on appuiera dessus, ou en type de
"Commande" (en abrégé C), et enverront des messages de commande lorsqu'on appuiera dessus.
Les boutons peuvent être également réglés sur "Toggle" (Bascule) (en abrégé 0). Appuyez sur l'un des
boutons pour envoyer le message 'Marche' , et rappuyez sur le bouton pour envoyer le message 'Arrêt' . Autre
possibilité : les boutons peuvent être réglés sur "Momentary" (Momentané) (en abrégé M). Si le bouton est
de type Commande, appuyez sur le bouton pour envoyer le code de commande. Lorsque vous relâcherez
le bouton, le code de commande cessera d'être envoyé. Si le type de bouton est de type note, appuyez sur
ce bouton pour envoyer un message de Marche de la note et relâchez ce bouton pour envoyer un message
d'Arrêt de la note.
Le numéro et la valeur du bouton apparaîtront dans la zone Operation et Data (Fonctionnement et
Données) de l'écran. La fonction de chaque bouton est affectable. Vous pouvez modifier les paramètres ou
affecter d'autres commandes à ces boutons par la fonction Setup (Configuration). Cf. «Mode Setup (Configu-
ration)» on page 49 pour tous renseignements.
Boutons BANK (Rangée)
Il y a quatre rangées d'encodeurs et de boutons de fonction à réglages individuels, qui étendent la valeur
des commandes disponibles. Les boutons BANK vous permettent de regrouper les réglages des encodeurs
E1 à E8 et des boutons de fonction F1 à F4 en une rangée, puis de les rappeler rapidement. Appuyez sur les
boutons BANK ◀ / ▶ pour faire votre sélection parmi les rangées. Le numéro de rangée sera indiqué sous
l'onglet BANK (Rangée) à l'écran. La rangée par défaut est la 1.
Boutons CHANNEL (Canal)
Appuyez sur les boutons CHANNEL ◀ / ▶ pour augmenter ou diminuer le numéro de tous les encodeurs
E1 à E8 et sur les boutons de fonctions F1 à F4 dans la rangée activée, pour étendre rapidement la gamme
de fonctionnement, globalement. Le message de changement de canal sera traité par le logiciel sur ordina-
teur lorsqu'un préréglage de logiciel sera sélectionné, et l'icône "-" apparaîtra sous l'onglet Ch +/–.
Note : Lorsque le préréglage de la télécommande (Préréglage 2 à 10) sera activé, les boutons BANK et CHANNEL
(RANGEE et CANAL) enverront des messages de commande spécifiques au logiciel de musique.
Boutons de Transport
Il y a cinq boutons de transport marqués . Les réglages par défaut d'origine
56