Mybelle 103 STILETTO
Mode d'emploi (Français)
SOIGNEUSEMENT LISEZ ET OBSERVEZ LES
INSTRUCTIONS EN CE MANUEL. EPARGNEZ CES
INSTRUCTIONS POUR L'USAGE POSTÉRIEURE.
La presse pour faire ou répondre à un appel (le
DANS la lumière d'USAGE
Appuyer encore pour terminer un appel.
Appuyez sur la touche Bis (REDIAL). Le
dernier numéro que vous avez fait est
appelé de nouveau.
Ajustez le volume de la sonnerie selon vos besoins sur Fort, Bas, Arrêt
Recall (R) - Cette fonction ne peut pas étre utilisée en France
R
Garantie - Ce Produit est garanti contre tout défaut matériel ou de fabrication pour une période de 12
mois de la date d'achat
Si un produit devient défectueux durant sa période de garantie, veuillez renvoyer le produit avec une
copie de la facture d'achat
La garantie ne couvre pas l'usage improprement; négligence ; les défauts sur la ligne téléphonique et les
dommages par la foudre.
Homologation et label CE - Cet appareil a été agréé selon la directive Pan-Européenne RTTE pour
raccordement aux réseaux publics de télécommunication.
Il répond à la directive Européenne base tension 72/23/EEC et la directive Européenne EMC
89/336/EEC.
Pour une copie de la déclaration de conformité, veuillez contacter Lazerbuilt Ltd, 20 Gunnels Wood Park,
Stevenage, Herts, SG1 2BH. England .
EN60950 1:2000 (Safety), EN55022:1998 (EMC Emissions), EN55024:1998 (EMC Immunity)
Recyclage - En fin de vie de ce produit, veuillez prendre soin d'en disposer dans le
respect de l'environnement, en le portant dans votre centre de recyclage le plus proche.
Ne le jetez pas dans votre poubelle domestique.
Fabrique en Chine pour Lazerbuilt Ltd (www.lazerbuilt.co.uk)
illuminera).
Mybelle 103 STILETTO
Manual de instrucciones - (Español)
LEA Y OBSERVE CUIDADOSAMENTE LAS
INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL. SALVE ESTAS
INSTRUCCIONES PARA EL USO POSTERIOR.
La prensa para hacer o contestar una llamada (el
EN la luz del USO
vez para terminar una llamada.
Oprimir el botón de REDIAL (re-
llamada) El último número marcado se
volverá a marcar.
Se puede ajustar el volumen del timbre entre ALTO, BAJO o Sin
R
Re-llamada - Este teléfono genera un Timed Break Recall (100mS -
TBR). Oprima el botón R cuando necesite re-llamar.
Algunas redes requieren el uso de una señal de re-llamada. Consultar
con su provedor para mas informaciones sobre estos servicios
Garantía - El producto està garantizado por un periodo de doce meses a efectos de material a partir de la
fecha de adquisiciòn
Durante el plazo de garantia debe dirigirse al proveedor junto con la garantía y la factura de compra.
La garantía comprende las averías motivadas por defectos de fábrica, excluyendo las averías provocadas
por un uso incorrecto o improprio, descargas eléctrica, accidentes o cualquier otro motivo que esté fuera
de control del fabricante.
Specification - Este producto cumple con las siguientes normas:
EN60950 1:2000 (Safety), EN55022:1998 (EMC Emissions), EN55024:1998 (EMC Immunity)
Para una copia de la declaración de la conformidad, escribe por favor a Lazerbuilt Ltd, 20 Gunnels Wood
Park, Stevenage, Herts, SG1 2BH. England
El recirculación - Por favor, toma el cuidado al deshacerse de este producto. Al fine de la
vida de este producto que lo se debe entrar en un esquema del reciclaje. No se debe
deshacer de en el desecho doméstico normal
Fabricado en China por Lazerbuilt Ltd (www.lazerbuilt.co.uk)
iluminará). Apriete otra
.