Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

9100-0410-01 Rev A
Información confidencial y patentada
El inteligente
El inteligente
El inteligente
Manual de usuario
v2.0
v2.0
v2.0
TM
TM
TM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Globalstar SmartOne

  • Página 1 9100-0410-01 Rev A El inteligente El inteligente El inteligente v2.0 v2.0 v2.0 Manual de usuario Información confidencial y patentada...
  • Página 2 9100-0410-01 Rev A Esta guía se basa en la versión de producción de Globalstar SmartOne C. Es posible que se hayan producido cambios en el software después de esta impresión. Globalstar se reserva el derecho de realizar cambios en las especificaciones técnicas y del producto sin previo aviso Globalstar Inc.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instalación del software de configuración .................... 7 Conexión de dispositivos ........................7 3) Descripción general del software de configuración SmartOne ..............8 3) Descripción general del software de configuración SmartOne ..............8 Panel de entrada de datos del usuario ........................... 8 Panel de estado ..........
  • Página 4 Tipo de mensaje sin formato - Versión de paquete único ................37 Tipo de mensaje sin formato - Versión de paquete múltiple ................37 Clase de mensaje tipo 3 ........................38 Mensaje de diagnóstico ........................38 Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 5 Enviar mensaje sin formato (tipo de mensaje en serie 0x27) ................44 La línea de apretón de manos ........................... 45 7) Conexión de dispositivos serie a SmartOne ..............46 7) Conexión de dispositivos serie a SmartOne ..............46 Apéndice A - Glosario de términos ..........
  • Página 6: Conceptos Básicos De Smartone

    • Ejemplo de intervalo de mensaje: SmartOne está configurado para informar una vez cada 24 horas cuando no está en movimiento y cada 2 horas Ejemplo de intervalo de mensaje: SmartOne está configurado para informar una vez cada 24 horas cuando no está en movimiento y cada 2 horas cuando está...
  • Página 7: Mensajería Reducida

    Mensajería reducida El modo de mensajería reducida extiende la vida útil de la batería asociada con la transmisión de mensajes a través de la red satelital de Globalstar enviando mensajes en un intervalo mínimo de mensajes cuando el activo está en un área definida y transmite en un intervalo de mensaje más alto cuando el activo está...
  • Página 8: Entradas

    9100-0410-01 Rev A Entradas El SmartOne tiene un puerto de E / S que proporciona tierra, dos entradas de contacto seco, alimentación y apagado suave y líneas de comunicación en serie. SmartOne permite enviar mensajes de estado de entrada modificado tanto para la entrada 1 como para la entrada 2. Las entradas deben ser confirmadas durante al menos 5 segundos para ser confirmadas.
  • Página 9: Comunicaciones Satelitales

    Comunicaciones satelitales SmartOne se comunica con la red de satélite GPS y la red de satélite Globalstar. Todas las ubicaciones de GPS se extraen de la red de GPS y todas las transmisiones se envían a través de la red de satélite Globalstar.
  • Página 10: Red Satelital Globalstar

    SmartOne enviará cada mensaje 3 veces para asegurarse de que el mensaje ha sido recibido por la Constelación de Satélites Globalstar. Una vez que Globalstar recibe el mensaje, cualquier mensaje duplicado restante se ignora y se descarta (la cuenta de usuario final o VAR solo se cobra por 1 transmisión).
  • Página 11: Empezando

    / o el soporte de montaje incluido. El soporte de montaje tiene cuatro tornillos que se unen al activo y permite que el SmartOne se monte para que la antena pueda mirar hacia el cielo, ya sea montada interna o externamente. Esto permite que la antena tenga una vista directa del cielo con flexibilidad de montaje.
  • Página 12: Resumen De Programación

    Resumen de programación SmartOne viene listo para usar con una configuración de fábrica cargada en el dispositivo. La configuración de fábrica, la mensajería estándar sin movimiento y la mensajería de intervalos de 12 horas, se puede cambiar utilizando el software de configuración SmartOne, el cable de configuración USB y una PC.
  • Página 13: Descripción General Del Software De Configuración Smartone

    3. Descripción general del software de configuración SmartOne Una vez instalado en una PC, el software de configuración SmartOne se utiliza para configurar SmartOne. La configuración tiene un panel de entrada de datos de usuario basado en pestañas, con cambio de contexto en la pantalla superior de la ventana y un panel de estado estático en la parte inferior.
  • Página 14: Panel De Estado

    • FW Ver Column - Esta columna muestra una lista de la versión de firmware para el procesador principal para cada SmartOne en la lista. FW Ver Column - Esta columna muestra una lista de la versión de firmware para el procesador principal para cada SmartOne en la lista.
  • Página 15: Barra De Herramientas

    PC. Haga clic en el botón PROGRAMA para descargar la configuración al dispositivo. • Leer la configuración de SmartOne. Esto consultará todos los parámetros configurables guardados en un dispositivo conectado a la Leer la configuración de SmartOne. Esto consultará todos los parámetros configurables guardados en un dispositivo conectado a la PC.
  • Página 16 Panel de entrada de datos de usuario, pero no en ningún dispositivo conectado a la PC. • Salida. Esto hace que el programa se cierre. Salida. Esto hace que el programa se cierre. Página 11 Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 17: Menú De Herramientas

    Botón Enviar mensaje de ubicación - Causa el o Botón Enviar mensaje de ubicación - Causa el SmartOne se conectó al puerto COM para obtener una solución GPS y enviar un mensaje de ubicación. o Botón Enviar mensaje de diagnóstico - Hace que el SmartOne conectado envíe o Botón Enviar mensaje de diagnóstico - Hace que el SmartOne conectado envíe...
  • Página 18 Lea la información de diagnóstico del dispositivo. Esta línea de comando hace que el software de configuración consulte la información de diagnóstico del SmartOne y muestre la información en una ventana emergente en formato de texto. Hay dos opciones de menú disponibles en la ventana emergente: o Diagnóstico de impresión - Imprime la información de diagnóstico.
  • Página 19: Menú De Ayuda

    • Sitio web de SmartOne. Esto abre la página de inicio de SmartOne ubicada en el sitio web de Globalstar, que muestra las Sitio web de SmartOne. Esto abre la página de inicio de SmartOne ubicada en el sitio web de Globalstar, que muestra las características, accesorios y cómo comprar de SmartOne.
  • Página 20: Panel De Entrada De Datos Del Usuario

    SmartOne se puede configurar para informar a una velocidad diferente, Intervalo de mensajes mientras está...
  • Página 21: Modo De Mensajería Reducido

    Modo de alerta de robo El modo de alerta de robo es ideal para activos de alto riesgo de robo. En este modo, SmartOne crea un área de cambio de ubicación alrededor de su ubicación cuando se enciende. El tamaño del Área de Cambio de Ubicación es un parámetro configurable igual a la distancia que el dispositivo debe moverse para ser considerado fuera del Área de Cambio de Ubicación.
  • Página 22 9100-0410-01 Rev A • Hora (s) de mensajes diarios. SmartOne se puede configurar para informar a una hora específica del día. El cuadro de intervalo de mensajes permite hasta 12 veces al día enviar mensajes de ubicación. o Haga clic en el AÑADIR para aceptar el intervalo y agregarlo al cuadro de intervalo de mensajes.
  • Página 23: Pestañas De Configuración De Entrada

    Abierto o Cerrado. El intervalo de mensajes mientras la entrada está activa se puede configurar en días, horas y minutos. Una vez que se deshabilita la entrada, el SmartOne volverá al intervalo de mensaje u hora (s) del día para mensajes de ubicación.
  • Página 24: Pestaña Opciones

    • Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de...
  • Página 25: Modo De Mensajería Estándar: Con Movimiento

    • Intervalo de mensaje mientras está en movimiento - Este parámetro define el intervalo de transmisión de mensajes de ubicación mientras SmartOne Intervalo de mensaje mientras está en movimiento - Este parámetro define el intervalo de transmisión de mensajes de ubicación mientras SmartOne Intervalo de mensaje mientras está...
  • Página 26: Pestaña Mensajes De Ubicación

    • Hora (s) de mensajes diarios - SmartOne se puede configurar para informar a una hora específica del día. El cuadro de intervalo de Hora (s) de mensajes diarios - SmartOne se puede configurar para informar a una hora específica del día. El cuadro de intervalo de Hora (s) de mensajes diarios - SmartOne se puede configurar para informar a una hora específica del día.
  • Página 27: Pestañas De Configuración De Entrada

    El intervalo de mensajes mientras la entrada está activa se puede configurar en días, horas y minutos. Una vez que la entrada está desactivada, el SmartOne volverá al intervalo de mensaje u hora (s) del día para mensajes de ubicación.
  • Página 28: Pestaña Opciones

    • Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de...
  • Página 29: Modo De Mensajería Reducido

    área de cambio de ubicación. o Intervalo de verificación de posición en estado de vibración - SmartOne se puede configurar o Intervalo de verificación de posición en estado de vibración - SmartOne se puede configurar o Intervalo de verificación de posición en estado de vibración - SmartOne se puede configurar...
  • Página 30 área de cambio de ubicación y en movimiento. o Mensaje de cambio de ubicación de cambio de centro - Una vez que SmartOne crea un nuevo cambio o Mensaje de cambio de ubicación de cambio de centro - Una vez que SmartOne crea un nuevo cambio o Mensaje de cambio de ubicación de cambio de centro - Una vez que SmartOne crea un nuevo cambio...
  • Página 31: Pestañas De Configuración De Entrada

    El intervalo de mensajes mientras la entrada está activa se puede configurar en días, horas y minutos. Una vez que la entrada está desactivada, el SmartOne volverá al intervalo de mensaje u hora (s) del día para mensajes de ubicación.
  • Página 32: Pestaña Opciones

    • Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de...
  • Página 33: Modo De Alerta De Robo

    área de cambio de ubicación. o Intervalo de verificación de posición en estado de vibración - SmartOne se puede configurar o Intervalo de verificación de posición en estado de vibración - SmartOne se puede configurar o Intervalo de verificación de posición en estado de vibración - SmartOne se puede configurar...
  • Página 34 7 siendo menos sensible). Cuanto menor sea el nivel de sensibilidad, más sensible será el sensor de movimiento al movimiento. o SmartOne B: Sensibilidad del sensor de vibración. El sensor de vibración tiene un rango de o SmartOne B: Sensibilidad del sensor de vibración. El sensor de vibración tiene un rango de o SmartOne B: Sensibilidad del sensor de vibración.
  • Página 35: Ficha Configuración De Entrada

    El intervalo de mensajes mientras la entrada está activa se puede configurar en días, horas y minutos. Una vez que la entrada está desactivada, el SmartOne volverá al intervalo de mensaje u hora (s) del día para mensajes de ubicación.
  • Página 36: Pestaña Opciones

    • Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de Intervalo para reemplazar mensaje de batería - SmartOne se puede configurar para transmitir un mensaje de Reemplazar batería en función de...
  • Página 37: Mensajes

    • Tipo 3 - Mensaje no estándar: este es el tipo de mensaje que cubre la categoría "ninguno de los anteriores". SmartOne utilizará este tipo Tipo 3 - Mensaje no estándar: este es el tipo de mensaje que cubre la categoría "ninguno de los anteriores". SmartOne utilizará este tipo Tipo 3 - Mensaje no estándar: este es el tipo de mensaje que cubre la categoría "ninguno de los anteriores".
  • Página 38 El valor es 5 5 en el mensaje de re-centrado. RESERVADO Bits (2: 0) RESERVADOS en SmartOne Bit (3) - Valor 1 = Este mensaje se está enviando porque se selecciona la transmisión al cambiar el estado de vibración y la vibración acaba de cambiar Vibración activada...
  • Página 39: Mensaje De Ubicación

    Mensaje de re-centro El mensaje de reenfoque se transmite cuando se selecciona el modo de mensajería reducida y el SmartOne se reenfoca (establece automáticamente un nuevo área de cambio de ubicación). El valor de subtipo de este mensaje es 5.
  • Página 40: Clase De Mensaje Tipo 1

    La longitud positiva corresponde a las longitudes orientales La latitud positiva corresponde a las latitudes norte Byte 1 = Datos de usuario byte 1 Byte 2 = Datos del usuario dieciséis Datos de usuario byte 2 Página 35 Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 41: Tipo De Mensaje Truncado: Versión De Paquete Múltiple

    9 bytes que permite al usuario redactar mensajes más largos de forma transparente. El back office de Globalstar los presenta al usuario como mensajes completos de una longitud superior a 9 bytes. SmartOne admite mensajes definidos por el usuario (Clase 1 y 2) de hasta 54 bytes.
  • Página 42: Clase De Mensaje Tipo 2

    9 bytes que permite al usuario redactar mensajes más largos de forma transparente. El back office de Globalstar los presenta al usuario como mensajes completos de una longitud superior a 9 bytes. SmartOne admite mensajes definidos por el usuario (Clase 1 y 2) de hasta 54 bytes.
  • Página 43: Clase De Mensaje Tipo 3

    El mensaje de diagnóstico incluye el estado de la batería, el tiempo promedio de adquisición del GPS, el GPS falla y la cantidad de transmisiones desde el último mensaje de diagnóstico. El formato y los campos del mensaje de diagnóstico de SmartOne se muestran en la tabla 8 a continuación. Byte # Variable Descripción de bits...
  • Página 44: Reemplazar Mensaje De Batería

    Reemplazar mensaje de batería El mensaje Reemplazar batería tiene un formato casi idéntico al mensaje de diagnóstico. Si el usuario lo habilita, SmartOne enviará el mensaje Reemplazar batería cuando el nivel de carga de la batería sea igual o inferior al nivel de aviso de reemplazar la batería. El mensaje se repetirá en un intervalo configurable por el usuario mientras la batería permanezca por debajo del nivel de aviso.
  • Página 45: Prioridad De Mensajería

    SmartOne admite varias tarifas a las que enviará un mensaje estándar periódico. Las tarifas periódicas de mensajes estándar programados son mutuamente excluyentes. Esta es la prioridad de las diferentes tarifas a las que SmartOne enviará un mensaje estándar. El más alto aparece primero: •...
  • Página 46: Comandos Seriales

    6. Comandos seriales SmartOne utiliza el puerto de E / S para la configuración de la unidad, así como la interfaz para sensores pasivos e inteligentes remotos. Se proporcionan dos comandos en la interfaz de la unidad para admitir sensores inteligentes. Los sensores externos que pueden formatear y comunicarse con SmartOne pueden enviar datos de usuario a través de SmartOne mediante el uso de estos dos comandos.
  • Página 47: Algoritmo Crc

    Se calcularía el siguiente CRC de 2 bytes: D5 50 El mensaje completo enviado por el host a SmartOne es: AA 05 01 50 D5 El mensaje completo enviado por el host a SmartOne es: AA 05 01 50 D5...
  • Página 48: Enviar Mensaje Truncado (Tipo De Mensaje En Serie 0X26)

    El inteligente realizará una ubicación GPS y agregará los datos del usuario pasados ​ ​ a la unidad a través del comando Mensaje truncado 0x26. Se pueden enviar dos bytes más 6 bits de datos de usuario con la información de ubicación GPS estándar en una ráfaga de mensajes. SmartOne establece dos bits en el mensaje en el aire informando al destinatario que el mensaje es del tipo Truncado.
  • Página 49: Enviar Mensaje Sin Formato (Tipo De Mensaje En Serie 0X27)

    El inteligente enviará datos de usuario sin procesar utilizando el comando de carga útil sin formato 0x27. Se pueden enviar 8 bytes más 6 bits de datos de usuario. SmartOne establece dos bits en el mensaje al aire informando al destinatario que el mensaje es sin formato.
  • Página 50: La Línea De Apretón De Manos

    "2", los 6 bits restantes constituyen los 6 bits superiores del primer byte enviado en el comando en serie, en este ejemplo 000100xx (con "xx" que representa los dos bits que SmartOne fuerza a "10". Un simple ACK o NAK del dispositivo SmartOne al host (sensor inteligente): AA 05 26 <crc crc>...
  • Página 51: Conexión De Dispositivos Serie A Smartone

    7. Conexión de dispositivos en serie a SmartOne El SmartOne acepta una conexión en serie a niveles de 3 voltios (Máx.), A 9600 baudios. Los pines relevantes son TX, RX, Handshake y ground. SmartOne puede conectarse con dispositivos que contienen un UART asíncrono a niveles de 3 voltios. (Estado alto: 2.7-3 voltios, estado bajo: 0 voltios.
  • Página 52: Apéndice A - Glosario De Términos

    Horas acumuladas - El tiempo de actividad acumulado en las entradas del dispositivo mientras la entrada está en el estado definido por el usuario. Activación - La activación de un ESN (número de serie electrónico) en la red satelital Globalstar. El proceso consiste en programar una fecha de Activación - La activación de un ESN (número de serie electrónico) en la red satelital Globalstar.
  • Página 53 El SmartOne está en modo de bajo consumo de energía durante el intervalo para preservar la vida útil de la batería. Hora del mensaje del día - La hora específica del día en formato militar para que SmartOne transmita mensajes de ubicación. . El SmartOne está...
  • Página 54 Mensaje de estado no deseado - SmartOne envía este mensaje en un intervalo definido por el usuario mientras cualquiera de sus entradas se encuentra en el Mensaje de estado no deseado - SmartOne envía este mensaje en un intervalo definido por el usuario mientras cualquiera de sus entradas se encuentra en el estado no deseado seleccionado por el usuario, ya sea cerrado o abierto.
  • Página 55: Apéndice B - Soporte Técnico

    Todas las necesidades de soporte se pueden encontrar en el sitio web de soporte Globalstar VAR: Todas las necesidades de soporte se pueden encontrar en el sitio web de soporte Globalstar VAR: http://var.globalstar.com/...
  • Página 56: Apéndice C - Declaración De Exposición A La Radiación De Rf

    RAPPORT D'EXPOSITION DE RAYONNEMENT DE LA FCC RF El equipo de Cet está conforme a los límites de exposición de rayonnement de la FCC RF determina para un ambiente no controle. Cet equipo devre etre installe et actionne avec una distancia mínima de 20 cm entre le radiature et votre corps. Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 57: Apéndice D - Avisos Reglamentarios

    à ses frais. Modificaciones: las modificaciones de Toutes se aplican a un dispositivo que no pasa por aplicaciones éticas de Globalstar, Inc., sino que anulan el derecho de acceso según el usuario por parte de la FCC del operador del equipo.
  • Página 58: Avisos Ce

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PARA CLIENTES EUROPEOS Por la presente, Globalstar Europe Satellite Services Ltd., declara que este Globalstar SmartOne C cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1995/5 / CE. La Declaración de conformidad puede consultarse en disposiciones relevantes de la Directiva 1995/5 / CE.
  • Página 59: Apéndice E - Advertencias Generales

    Apéndice E - Advertencias generales Advertencia - Instalación y servicio: Permita que solo personal autorizado instale o repare el SmartOne C y los accesorios. La instalación o Advertencia - Instalación y servicio: Permita que solo personal autorizado instale o repare el SmartOne C y los accesorios. La instalación o el servicio defectuoso pueden ser peligrosos e invalidar la garantía.
  • Página 60: Apéndice F - Especificaciones Y Estándares

    MIL-STD-810E Método 509.3 - 5% de NaCl, 95% de agua destilada (niebla salina) Aleatorio 20 Hz a 2000 Hz, 0,40 g2 / hz, una hora por eje (vibración) SAE J1455 Prueba de choque térmico Página 55 Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 61: Apéndice G - Decodificación De Latitud / Longitud

    9100-0410-01 Rev A Apéndice G - Decodificación de latitud / longitud Page 56 Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 62: Apéndice H - Decodificación De Mensajes Estándar

    9100-0410-01 Rev A Apéndice H - Decodificación de mensajes estándar Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 63: Apéndice I - Decodificación De Mensajes De Diagnóstico

    9100-0410-01 Rev A Apéndice I - Decodificación de mensajes de diagnóstico Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 64: Apéndice J - Acumular / Contar Decodificación De Mensajes

    9100-0410-01 Rev A Apéndice J - Acumular / contar decodificación de mensajes Page 59 Guía del usuario de SmartOne v2.0 Información confidencial y patentada...
  • Página 65: Apéndice K - Cables De Entrada Externa

    9100-0410-01 Rev A Apéndice K - Cables de entrada externa INSTRUCCIONES Y DIAGRAMA DE CABLEADO PARA LOS CABLES DE ENTRADA EXTERNA SmartOne C Cable de 5v (PN # 2030-0305-01) Cable de 22v (PN # 2030-0307-01) Color Función marrón Configuración (Apretón de manos desde dispositivo serie)
  • Página 66: Apéndice L - Estimación De La Duración De La Batería

    Corriente de sueño o Corriente de sueño Cuanto más a menudo el SmartOne transmite datos, más corta es la duración de la batería. . La siguiente tabla es un ejemplo de transmisiones en cielo despejado Vida estimada de la batería (días) Mensajes / día...

Tabla de contenido