Chicco Urban Manual Del Propietário página 9

How to Assemble Seat
Cómo armar el Asiento
6
A
6
B
16
6A. Locate the Seat, flip the Seat over
make sure the Zipper is attached over
the Seat's Metal Cross wire as shown.
Then buckle both of the Footrest
Buckles on the lower end of the
Seat (6B). Tighten the Seat Buckle
strap (6C).
6A. Ubique y dé vuelta el asiento;
asegúrese de que el cierre esté
colocado sobre el alambre transversal
de metal del asiento, como se
muestra. Luego abroche ambas
hebillas del apoyapiés en el extremo
inferior del asiento (6B). Ajuste la
correa de la hebilla del asiento (6C).
6
C
How to Assemble Seat
Cómo armar el Asiento
7
"CLICK!"
"¡CLIC!"
Forward Facing Position
Posición mirando hacia
delante
7. Line up and insert the hubs on both
sides of the Seat into the hub slots on
the Stroller frame as shown. Pull up
on the Seat Frame to make sure the
Seat locks into position.
Note: The Seat can be attached in a
Forward Facing Position and a Parent
Facing Position as shown.
7. Alinee e inserte los cubos en ambos
lados del asiento en las ranuras
correspondientes en la estructura del
cochecito, como se muestra. Tire de
la estructura del asiento hacia arriba
para asegurarse de que el asiento se
trabe en la posición.
Nota: El asiento se puede colocar
mirando hacia delante o hacia los
padres, como se muestra.
Parent Facing Position
Posición mirando hacia
los padres
17