Tabla de contenido
Publicidad
37 UPTON DRIVE, WILMINGTON, MA 01887
TEL: 800-282-8823, FAX: 978-658-0041
www.watson-Marlow.com
www.bredel.com
PUESTA EN MARCHA Y MANTENIMIENTO
BOMBAS PERISTÁLTICAS
BREDEL SERIES SP
INSTALACIÓN
OPERACIÓN
MANTENIMIENTO
REPUESTOS
GARANTÍA
IMPORTANTE
Lea este manual antes de instalar y poner en marcha el equipo. Siga las normas de seguridad. Si existe
alguna duda sobre las normas indicadas en este manual, consúltenos antes de la puesta en marcha. Como
usuario debe respetar y seguir las normas de seguridad relativas al fluido bombeado.
MANUAL DE INSTALACIÓN
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Watson-Marlow BREDEL SP Serie
Resumen de contenidos para Watson-Marlow BREDEL SP Serie
- Página 1 37 UPTON DRIVE, WILMINGTON, MA 01887 TEL: 800-282-8823, FAX: 978-658-0041 www.watson-Marlow.com www.bredel.com MANUAL DE INSTALACIÓN PUESTA EN MARCHA Y MANTENIMIENTO BOMBAS PERISTÁLTICAS BREDEL SERIES SP INSTALACIÓN OPERACIÓN MANTENIMIENTO REPUESTOS GARANTÍA IMPORTANTE Lea este manual antes de instalar y poner en marcha el equipo. Siga las normas de seguridad. Si existe alguna duda sobre las normas indicadas en este manual, consúltenos antes de la puesta en marcha.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Watson-Marlow/Bredel – 37 Upton Drive – Wilmington – MA 01970 – Ph: 800-282-8823 ÍNDICE SECCIÓN CONTENIDO PÁGINA INTRODUCCIÓN ............. General......................Recepción...................... Manejo ......................NORMAS DE SEGURIDAD ........3-4-5 INSTALACIÓN ............Recomendaciones sobre la instalación............Succión ......................Descarga ....................... Espacios para mantenimiento................ -
Página 3: Introducción
Cualquier daño sufrido por el equipo en el transporte, debe de ser comunicado inmediatamente al suministrador. Todos los equipos Watson-Marlow/Bredel llevan un número de serie, el cual debe ser indicado al suministrador en toda comunicación o reclamación. - Página 4 No sobrepasar la presión, velocidad, o temperatura nominales de la bomba , indicadas en la placa de características, ni la utilice para otra aplicación distinta para la que fue diseñada sin antes consultar con el fabricante. La base de la bomba siempre deberá anclarse. La zona de apoyo de la misma, debe estar perfectamente nivelada para que apoye correctamente y así...
-
Página 5: Instalación
Puesto que la bomba Peristáltica es de desplazamiento positivo, si se bombea contra válvula cerrada o bien se cierra con bomba funcionando, o existen pérdidas de cargas excesivas en la descarga, se puede producir la rotura de la Manguera interna de la bomba por sobrepresión. Para evitar esto, es imprescindible que toda instalación con bomba Peristáltica Bredel, tenga un dispositivo de parada o desvio de caudal cuando se supere la presión de descarga indicada en la placa de características, éste dispositivo puede ser: Presostato, Válvula de seguridad, Limitador de Par, etc. -
Página 6: Espacios Para Mantenimiento
ESPACIOS PARA MANTENIMIENTO En las bombas Peristálticas, el 90% del mantenimiento, se reduce al cambio de Manguera y a la limpieza de las partes internas de la carcasa cuando se ha producido la rotura de ésta, por lo tanto la instalación debe de estar diseñada para facilitar ésta tarea. -
Página 7: Operación
ADEMÁS DE ESTAS INSTRUCCIONES , SEGUIR LAS INDICADAS EN TODO EL MANUAL DE MANTENIMIENTO ANTES DE PONER EN MARCHA CUALQUIER EQUIPO. ejemplo de alineación y nivelación: 4- OPERACIÓN COMPROBACIONES ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA Antes de la puesta en servicio de la bomba, es conveniente confirmar y comprobar tanto las características de la bomba, como algunos detalles de la misma, por si durante el transporte ha sufrido algún daño que aconseje no realizar la puesta en marcha. -
Página 8: Fugas
Verificar la ausencia de fugas de lubricante del interior de la bomba, pues dado que el mismo actúa como lubricante y refrigerante de la manguera, la insuficiencia del mismo acortaría la duración de la manguera. 4.1.4 CALZOS La misión de los Calzos es la de cerrar la manguera totalmente e impedir que exista un retroceso en la misma por causa de la presión, por lo que debe confirmarse que la cantidad de Calzos es la suficiente según las tablas en función de los datos de la instalación (Tipo de bomba, velocidad y presión de descarga). -
Página 9: Pesos
La manguera nueva deberá quedar colocada de forma que sobresalga lo mismo por ambas bocas de la bomba, de lo contrario la manguera no queda suficientemente estirada dentro de la carcasa y puede provocar sobrecalentamiento de la misma al funcionar la bomba. La ventana de inspección de Metacrilato, exclusivamente es para la colocación de los Calzos de las zapatas (CON BOMBA PARADA Y FUERZA DE ACCIONAMIENTO DESCONECTADA), SIEMPRE que la bomba pueda ponerse en funcionamiento, ésta tapa permanecerá... -
Página 10: Repuestos
Malas condiciones de succión Comprobar que no hay obstrucciones Rodamientos deteriorados Recalcular secciones y longitudes. Excesivo número de Calzos Sustituir rodamientos Excesiva velocidad de bombeo Confirmar número de Calzos necesario Reducir velocidad de bomba. Abrir válvulas Válvula cerrada de succión Confirmar número de Calzos necesario Número de Calzos insuficiente Sustituir Manguera... - Página 11 501112000 Rodamiento Posterior Esférico, 6005 501113000 Retén tipo Junta Buna-N, 24x52x10 Set Juntas 501114000 Retén tipo Sello Buna-N, 24x40x7 Set Juntas 501116000 Chaveta del Eje 6 x 6 x 35 501117000 Chaveta del Rotor 6 x 6 x 25 501118000 Grupilla tipo Snap Ring A20 x 1.2 501119000...
- Página 12 515117000 Chaveta del Rotor 8 x 7 x 30 515118000 Grupilla tipo Snap Ring A25 x 1.2 515119000 Camisa Sello Manguera Buna-N Set Juntas 515121000 Abrazadera de Manguera Acero Inóx. 304, 44 - 56 515121000 Abrazadera de Manguera Acero Inóx. 304, 32 - 44 515123000 Sello Tapa de Bomba Buna-N...
- Página 14 SP/25 LISTA DE PIEZAS PARA REPUESTOS (Refiérase al dibujo en la página 20) POSICION NUMERO DE DESCRIPCION MATERIAL / DIMENSIONES Cant. NOTAS ORDENAMIENTO Req. 525101000 Carcasa Hierro colado 525102000 Tapa Carcasa Acero Carbonado 525103000 Rotor Hierro Colado 525104000 Acero Fundido 525105000 Tapa de Rodamiento Anterior 525106SET...
- Página 15 525240002 Soporte de Bridas e Inserciones Acero Galvanizado 525268005 Brida de Conexión Acero Galvanizado 525317003 Inserción Metálica Acero Inóx. 316 525317002 Inserción de Polivinilo 525317005 Inserción Polipropileno 550610H00 Detector Alto Nivel Lubricante Contacto NO/NC, hasta 400V opcional 550610L00 Detector Bajo Nivel Lubricante Contacto NO/NC, hasta 400V opcional 025154...
- Página 16 500143006 Lubricante de Glicerina Lata de 5 Galones 0.53 500143007 Lubricante de Glicerina Barril de 55 Galones 0.53 500143004 Lubricante de Silicona Lata de 1 Galón 0.53 550145000 Tee Inferior Medidor Lubricante 550146000 Tee Superior Medidor Lubricante 550147000 Tapón de Respiradero 550148000 Tapón de Drenaje 525153000...
- Página 17 540127000 Pasador de Retención del Zapato 540128000 Tornillo Sujetador de Bearing Anterior Zinc, M10 x30, Cab. Hexagonal Set Ferret. 540129000 Arandela Sujetadora de Bearing Anterior Zinc, M10 Set Ferret. 540130000 Tornillo Soporte Inserción Zinc, M10x20, Cab. Hexagonal Set Ferret. 540131000 Arandela Presión de Soporte Inserción Zinc, M10 Set Ferret.
- Página 18 550116000 Chaveta del Eje 14 x 9 x 90 550117000 Chaveta del Rotor 18 x 11 x 75 550118000 Grupilla tipo Snap Ring A65 x 2.5 550119000 Camisa Sello Manguera Buna-N Set Juntas 550121000 Abrazadera de Manguera Acero Inóx. 304, 87 – 122 550121000 Abrazadera de Manguera Acero, 89 - 15...
- Página 20 SP/65 LISTA DE PIEZAS PARA REPUESTOS (Refiérase al dibujo en la página 26) POSICION NUMERO DE DESCRIPCION MATERIAL / DIMENSIONES Cant. NOTAS ORDENAMIENTO Req. 565101000 Carcasa Hierro Colado 565102000 Tapa Carcasa Acero Carbonado 565103000 Rotor Hierro Colado 565104000 Acero Fundido 565105000 Tapa de Rodamiento Anterior 565106000...
- Página 21 565162000 Tornillo Pletina de Izado del Cabezal Zinc, M16x35, Cab. Hexagonal Set Ferret. 565163000 Arandela Pletina de Izado del Cabezal Zinc, M16 Set Ferret. 565164000 Niple Sostenedor Medidor Lubricante Acero Galvanizado, 1” x4.75” 565165000 Tee Soporte Medidor Lubricante Acero Galvanizado, 1” 565166000 Manguera Medidor Lubricante PVC, 25mm diámetro...
- Página 22 124C 580124C00 Arandela Sujetadora Tapa de Carcasa Zinc, M10 Set Ferret. 580125000 Tornillo Sujetador Zapato Zinc, M20 x90, Cab. Hexagonal Set Ferret. 580126000 Arandela Sujetadora Zapato Zinc, M20 Set Ferret. 580128000 Tornillo Sujetador de Bearing Anterior Zinc, M10 x35, Cab. Hexagonal Set Ferret.
- Página 23 SP/100 LISTA DE PIEZAS PARA REPUESTOS (Refiérase al dibujo en la página 26) POSICION NUMERO DE DESCRIPCION MATERIAL / DIMENSIONES Cant. NOTAS ORDENAMIENTO Req. 510101000 Carcasa Hierro Colado 510102000 Tapa Carcasa Acero Carbonado 510103000 Rotor Hierro Colado 510104000 Acero Fundido 510105000 Tapa de Rodamiento Anterior 510106000...
- Página 24 168A 510168A00 Niple Reductor para Manómetro Acero Galvanizado, 1.5” x 1” 565169000 Tee deConexión Asistente Vacio Acero Galvanizado, 0.5” 565170000 Niple Reductor para Manómetro Acero Galvanizado, 0.5” x 0.25” 510171000 Codo de Respiradero, 90 grados Acero Galvanizado, 1.5” 565172000 Niple Conexión Cheques Asistente Vacío Acero Galvanizado, 0.5”...
-
Página 26: Garantías Y Certificados
7 GARANTÍAS Y CERTIFICADOS GARANTÍA SOBRE LAS BOMBAS BREDEL MODELO “SP” GARANTIZAMOS contra todo defecto de fabricación y por un período de un año a partir de la fecha de suministro, los materiales que componen la bomba Bredel, salvo para la manguera, lubricante y elemento elástico del acoplamiento (Si lo llevara), que son los elementos que puede ser necesario sustituir dentro de este plazo, por desgaste normal de funcionamiento.