I
NSTRUCCIONES
derrames de grasa, antes del ciclo de la limpieza
para evitar humo, llamaradas o llamas.
Es normal que la cubierta de la estufa se caliente
durante el ciclo de la limpieza. Por lo tanto, evite
tocar la cubierta, la puerta, ventana o el respiradero
del horno durante un ciclo de autolimpieza.
Las estufas empotradas están equipadas con un
ventilador de enfriamiento que funciona
automáticamente durante un ciclo de limpieza. Si
el ventilador no se enciende, cancele el ciclo de
limpieza y póngase en contacto con un técnico de
reparación autorizado.
E
C
LEMENTOS
ALEFACTORES
NUNCA toque la superficie o los elementos
calefactores del horno, las áreas cerca de
los elementos o las superficies interiores
del horno.
Los elementos calefactores pueden estar calientes
aún cuando se vean de color obscuro. Las áreas
cerca de los elementos superiores y de las super-
ficies interiores del horno pueden calentarse lo
suficiente como para causar quemaduras. Du-
rante y después del uso, no toque ni deje que las
ropas u otros materiales inflamables entren en
contacto con los elementos calefactores, con las
áreas cerca de los elementos o con las superficies
interiores del horno hasta que no se hayan enfriado
completamente.
Otras superficies potencialmente calientes son: la
cubierta de la estufa, las áreas que están dirigidas
I
NFORMACIÓN SOBRE LOS
El sistema de ventilación de Jenn-Air está diseñado
para capturar tanto los vapores emitidos al cocinar
como también los humos provenientes de la
cubierta. Si el sistema no funciona en forma
debida, a continuación se incluyen las instalaciones
de conductos que necesitan ser verificadas:
• Se debe usar conducto redondo de 6"de diámetro
o conducto rectangular de 3
largos de conductos de 10'- 60'. Nota: Se
pueden usar conductos redondos de 5"de
diámetro si el largo del conducto es inferior
a 10' o menos.
• No se deben usar más de tres codos de 90°. La
I
MPORTANTES SOBRE
hacia la cubierta, el respiradero del horno y las
superficies cerca de la abertura del respiradero, la
puerta del horno, las áreas alrededor de la puerta
y la ventana del horno.
S
EGURIDAD PARA LOS
NUNCA almacene artículos de interés para
los niños en los armarios que están sobre la
estufa o en el protector trasero de la estufa.
Los niños que se trepan en la puerta de la estufa
para alcanzar tales artículos pueden lesionarse
seriamente.
NUNCA deje a los niños solos o sin supervisión
cuando el electrodoméstico esté en uso o esté
caliente.
NUNCA permita que los niños se sienten o se
paren en ninguna parte del electrodoméstico
pues se pueden lesionar o quemar.
Se les debe enseñar a los niños que el
electrodoméstico y los utensilios que están en él
o sobre él pueden estar calientes. Deje enfriar
los utensilios calientes en un lugar seguro, fuera
del alcance de los niños pequeños. Se les debe
enseñar a los niños que un electrodoméstico no
es un juguete. No se debe permitir que los niños
jueguen con los controles u otras piezas de la
estufa.
C
E
ONSERVE
P
R
ARA
EFERENCIA
distancia entre los codos debe ser por lo menos
de 18".
• Se DEBE usar un respiradero mural recom-
endado por Jenn-Air. Asegúrese de que el
regulador de tiro se mueva libremente cuando
el sistema de ventilación esté en funcionamiento.
• Debe haber una distancia mínima de 6" cuando
1
/
" x 10" para los
la cubierta sea instalada cerca de una pared
4
lateral.
Si la instalación parece no presentar ningún defecto
evidente, puede haber un problema oculto tal
como una junta restringida, obstrucción en la
N
IÑOS
PRECAUCIÓN
I
STAS
NSTRUCCIONES
F
UTURA
C
ONDUCTOS
51
S
EGURIDAD
A
A
VISO Y
DVERTENCIA
S
PORTANTE SOBRE
La (Propuesta 65) de la Ley de 1986 del Estado de
California sobre Seguridad y Contaminación del
Agua Potable (California Safe Drinking Water &
Toxic Enforcement Act of 1986) exige que el
Gobernador de California publique una lista de las
sustancias que según el Estado de California causan
cáncer o daño al sistema reproductor y exige que
los negocios adviertan a sus clientes de la exposición
potencial a tales sustancias.
Los usuarios de este electrodoméstico son por lo
tanto aquí advertidos de que cuando el horno está
en ciclo de autolimpieza, puede haber algún nivel
bajo de exposición a algunas de las sustancias que
aparecen en la lista, incluyendo monóxido de
carbono. La exposición a esas sustancias puede ser
reducida ventilando debidamente el horno al ex-
terior durante el ciclo de autolimpieza, abriendo
una ventana y/o una puerta en la habitación donde
esté ubicado el electrodoméstico.
AVISO RESPECTO A LOS PAJAROS
DOMESTICOS: Nunca mantenga los pájaros
domésticos en la cocina o en habitaciones hasta
donde puedan llegar los humos de la cocina. Los
pájaros tienen un sistema respiratorio muy
sensitivo. Los humos producidos durante el ciclo
de autolimpieza del horno pueden ser perjudiciales
o mortales para los pájaros. Los humos que
despide el aceite de cocina, la grasa, la margarina
sobrecalentados y la vajilla antiadherente
sobrecalentada pueden también ser perjudiciales.
tubería, etc. La instalación es la responsabilidad del
instalador y las consultas deben ser formuladas
primero al instalador. El
instalador debe tener sumo
cuidado al examinar las
instrucciones de instalación
de los conductos.
• Use la tarjeta siguiente que
se
incluye
con
su
electrodoméstico para
verificar la circulación del
aire.
,
.
CONT
I
-
M
EGURIDAD