an denen eine Änderung vorgenom-
men werden soll.
4) NEUEN
SICHERHEITSCODEN
eingeben.
Die rote LED blinkt.
5) Die BEDIENUNGSTASTE E der
Geräte (MNA/102LR und IOD/100LR)
drücken, deren SICHERHEITSCOD
geändert werden soll.
Für jedes Gerät, dessen Sicherheits-
code geändert wird,
erklingt ein
Tonzeichen im Programmierungs-
modul.
6) Beendung der Funktion durch
Tastendruck
oder #.
ANMERKUNG
- Die Funktion 14 wird ausschließlich
bei
Anlagen
verwendet,
IOD/100LR als externern Aktuator
verwenden, falls eine Absicherung
gegen elektronische Eingriffe erwün-
scht ist.
- Die Operation der Phase 5 (die
BETRIEBTASTE E drücken) wird bei
allen Geräten (MNA/102LR und
IOD/100LR), die durch einen Bus
untereinander verbunden sind, dur-
chgeführt. Davon ausgeschlossen ist
MNA/102LR, der die Programmier-
ung ausführt.
- Den Gerätegruppen, die dieselben
Befehle ausführen, muß derselbe
Code zugewiesen werden.
- Der SICHERHEITSCOD
besteht
aus einer vierstelligen Zahl zwischen
0000 und 9999.
- Sowohl
MNA/102LR
als
IOD/100LR werden von der Fabrik
mit dem SICHERHEITSCOD 0197
versehen.
- Die Funktion 14 nicht benutzen,
wenn
die
Sprechgarnitur
LonWorks
®
Installationsgeräte instal-
liert wird.
- Falls aus irgendeinem Grund die
Funktion 14 nicht wie in Punkt 6)
beendet wird, muß sie erneut durch-
geführt werden, indem der NEUE
SICHERHEITSCOD, wie unter Punkt
3) und 4) beschrieben, eingegeben
und wie unter Punkt 6) beendet wird.
Anmerkung. Rückkehr zu Punkt 2)
durch Tastendruck
jederzeit mögli-
ch.
Module Reset Vorgang
Zusammen Tasten 3 und 9 drücken,
dann RESETCOD.
Dieser Code wird durch einen pas-
senden Algorithmus aus einer alpha-
numerischen Etikette (F - Abb.5,
hexadezimaler Code) abgeleitet, der
den Identifizierungscode des Gerä-
tes enthält.
ANMERKUNG. Es wird dringend
empfohlen, die ldentifikationsnum-
mer des Gerätes in die Tabelle ein-
zutragen.
Belegung der Klemmleisten
Klemmleiste M1
L
Linie
L
12÷24V AC/DC
Modulversorgung
I1
Eingang
–
Masse
Klemmleiste M2
C1 Gemeinsamer
Kontakt
NC Normal geschloss.
Relais 1
NO Normal geöffneter
C2 Gemeinsamer
Kontakt
NC Normal geschloss.
Relais 2
NO Normal geöffneter
Technische Daten des Moduls
MNA/102LR
• Rückbeleuchtete 12 Tasten-Tasta-
tur.
• Aktivierung bis zu 2 Funktionen
durch Wechselkontakt 24 V 5A.
• Akustisches Signal durch Buzzer.
• Leuchtanzeige durch 3 LED (grün,
rot, gelb).
• Speicherung von bis zu 100
Benutzercodes.
• Funktionen - Zeitdauer: 1÷65 s.
• Tastatur - Sperrdauer: 1÷65 s.
• Einschaltart: monostabil, bistabil.
• Kontaktart NO/NC.
• Ein Eingang je Kontakt.
• Beibehaltung der Programmier-
daten bei Stromausfall.
• Funktionen - LED (D - Abb.5).
die
• Funktionen - Taste (E - Abb.5).
• Identifizierungscode auf Etikette F
in Abb.6.
• Stromversorgung: 12÷24 V AC/DC
• Verbrauch (circa):
120 mA max. (35 mA Stand-By) zu
12 V DC;
190 mA max. (6 mA Stand-By) zu
12 V AC;
70 mA max. (20 mA Stand-By) zu
24 V DC;
115 mA max. (40 mA Stand-By) zu
24 V AC.
• Schnittstelle:
-RS-485 78 kbps
• Betriebstemperatur: von -20 °C bis
+50 °C.
Daten und Grenzen der Anlage
auch
MNA/102LR
- Datenübertragungslinie:
ähnlich.
- Steuerungskapazität jedes Geräts
bis zu 31 Geräte.
durch
- Maximale
Anschlußkabellänge:
1.200 m (Twist - Kabel, AWG24 ähnli-
ch, 80Ω Widerstand pro km).
- Geräteanschluß: Kaskadenschalt-
ung.
- Übergangswiderstand zu 120Ω
zwischen den Klemmen LL der bei-
den, an die Leitungsenden geschlos-
senen Vorrichtungen.
Einbauanleitung
Modul (Abb.1-2) montieren und
anschließen. Zur Lösung des Moduls
siehe Abb.3. Mitgelieferte Dichtung
einsetzen. Aufschrift OBEN (Abb.4)
beachten und mit dem Modul begin-
nen, der sich im unteren Teil des
Chassis befindet.
Benutzer - Merktabelle
Dieser Anleitung wurde eine Tabelle
beigefügt,
die
der
und/oder Benutzer bei der Program-
mierung des Moduls MNA/102LR zur
Eintragung der eingesetzten Daten
ausfüllen kann.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
Firmware MA100xxx
Diese Firmware ist in einer Hardware
eingebaut, die mit einer 12 Tasten -
Tastatur, 3 LED, einem Buzzer, 2 Relais
mit je einem Wechselkontakt, einem
Transceiver RS-485 ähnlich ausgestat-
tet ist.
Ein alphanumerischer Code, auf einer
Etikette im Gerät aufgedruckt, ermögli-
cht die Erkennung der Firmware und
des eingebauten Transceiver.
Dieser Code lautet wie folgt:
nnnnntvv
nnnnn steht für den Namen, t für den
VARIABLEVERZEICHNIS
Num. Objekt
0
Node Object
1
ACCESS
benutzten Transceiver und vv für das
Modell.
Im Folgenden wird die Tabelle hinsi-
chtlich den benutzten Transceiver
aufgeführt:
RS-485: t = R
Bsp.:
MA100R10
Es handelt sich um das Modell 1.0
der Firmware für den Transceiver RS-
485.
Die entsprechende Datei .XIF trägt
denselben Namen, der auf der
Etikette vorzufinden ist.
Die Firmware MA100xxx implemen-
tiert 2 Objekte und ermöglicht die
Zugangskontrollfunktionen sowohl in
Stand - Alone als auch in Systemen
RS-485
mit Aktuator IOD/100LR.
Die Firmware implementiert schon
den Anschluß zu den Netzvariablen
des Moduls IOD/100LR zum Plug
and Play - Einbau.
Objektbeschreibung
Objekt #0:
Node Object (Type #0) (Abb. 6)
Die Variablen nvl00Request und
nvo00Status werden derzeit wegen
der von den Leitlinien LonMark
geforderten Mindest - Funktions-
tüchtigkeit benutzt.
network input SNVT_obj_request:
nvi00Request
network output SNVT_obj_status:
nvo00Status
Objekt #1:
ACCESS (Type #5) (Abb. 7)
Object ACCESS führt die Zugangs-
kontrollfunktionen aus.
Techniker
network output SNVT_lev_disc:
nvo01Service1
Steuerung der Aktuator - Vorricht-
ungen (Türöffner, Lichter, usw.) der
Steuerfunktion 1.
ST_ON = Steuerung eingeschaltet.,
ST_OFF = Steuerung ausgeschaltet.
network output SNVT_lev_disc:
nvo01Service2
Steuerung der Aktuator - Vorricht-
ungen (Türöffner, Lichter, usw.) der
Steuerfunktion 2.
ST_ON = Steuerung eingeschaltet,
ST_OFF = Steuerung ausgeschaltet.
network output SNVT_lev_disc:
nvo01Service3
Steuerung der Aktuator - Vorricht-
ungen (Türöffner, Lichter, usw.) der
Steuerfunktion 3.
ST_ON = Steuerung eingeschaltet.,
ST_OFF = Steuerung ausgeschaltet.
Eingang
Ausgang
nvi00Request
nvo00Status
nvo01Service 1
nvo01Service 2
nvo01Service 3
nvi01Cnfg
nvo01Cnfg
network output SNVT_str_asc:
nvo01Cnfg
Konfigurationsdaten des Moduls (die
Funktion ist noch nicht implemen-
tiert).
network input SNVT_str_asc:
nvo01Cnfg
Konfigurationsdaten des Moduls (die
Funktion ist noch nicht implemen-
tiert).
ENTSORGUNG
Vergewissern Sie sich, dass das
Verpackungsmaterial gemäß den
Vorschriften des Bestimmungslan-
des ordungsgemäß und umwelt-
gerecht entsorgt wird.
Das nicht mehr benutzbare Gerät ist
umweltgerecht zu entsorgen.
Die Entsorgung hat den geltenden
Vorschriften zu entsprechen und
vorzugsweise das Recycling der
Geräteteile vorzusehen.
Die wiederverwertbaren Geräteteile
sind mit einem Materialsymbol und
–zeichen versehen.
®
Anmerkungen
Funktion1
Funktion 2
Funktion 3
Konfiguration des Moduls
Konfiguration des Moduls
7