Resumen de contenidos para NAX NAS-5001
- Página 1 Bluetooth & Wi-Fi Speaker MODEL:NAS-5001 PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT KEEP IT IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE...
-
Página 2: Fcc Statement
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PART INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. DANGEROUS VOLTAGE:The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”... -
Página 3: Fcc Notice
FCC NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. - Página 4 washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. 6. Clean only with dry cloth The appliance should be cleaned only as recommended by the manufacturer. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
- Página 5 moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. Power source This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company.
- Página 6 20. Service Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 21. Replacement parts When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original parts.
-
Página 7: Product Overview
PROdUCT OvERvIEW TOP VIEW MODE REAR VIEW FRONT VIEW DC 9V ON/OFF AUX IN 10 11 1. Built-in Microphone 7. Mode Indicator 2. MODE Button 8. Communication Status Indicator 3. WPS /(Play/Pause) Button 9. Power ON/OFF Switch 4. Microphone (On/Off) Button 10. - Página 8 SETUP PREPARATION Before connecting a device to the unit, download The App icon will appear the "Naxa Resound" app from the Google Play store as shown in Figure below or the Apple App store. You can also scan the QR Codes after installation is successful.
- Página 9 NAS-5001. 4. Read the instructions on the screen and tap to continue. Next Please select your device Make sure your phone is connected to 2.4G Wi-Fi, not 5G. NAS-5000 YOUR WIRELESS-2.4G YOUR WIRELESS-5G NAS-5001 Not sure what you're currently using? Refer to your router's user guide for more info.
- Página 10 8. When the speaker is connected to the Wi-Fi (router) successfully, the mode indicator and the communication status indicator will remain on front of the speaker will stay lit, If connection fails, please try again and repeat the above steps. WHITE <...
- Página 11 Before using Amazon LinkPlay Alexa voice control function, you must have an Amazon account. Create an account on Amazon's website. If you already have an account please sign in. NAS-5001_XXX Your device includes access to Alexa. Connect your Amazon account to access personalized features.
-
Página 12: Device List
13. Next, the DEVICE LIST will appear as shown below: Tap " " to add more speakers to the < DEVICE LIST network. Repeat the procedures above to make connection and follow the on- screen instructions. NAS-5001_XXX No song Tap "... - Página 13 HOME INTERFACE "NAXA" to enter the home screen, Navigate as shown below and follow the on- screen instructions. Some platforms may require registration. online Touch to search Search songs, artists, & albums Touch to listen to your Favorites Favorite songs Touch to listen My music on your device...
- Página 14 IHEARTRADIO OPERATION Before starting, you must create an iHeartradio account to log on. 1. Tap "iHeartradio" on the RESOUND home screen. 2. Input your account information to log on. 3. Select the desired song to play. SPOTIFY OPERATION Before starting, you must create a Spotify Premium account to log on. 1.
- Página 15 AMAZON LINKPLAY ALEXA VOICE CONTROL Before using Amazon linkplay Alexa voice control function, you must create an Amazon account. Create an account on the Amazon website. (www.amazon.com) Amazon on the home screen. A login window will appear; enter your 1. Touch account information to log on.
-
Página 16: Speaker Status
COMMUNICATION INDICATOR STATUS communication status indicator LED STATUS SPEAKER STATUS LED ON Idle White Listening Blue LED ON Thinking Blue LED ON Blue LED flashes Talking Microphone Off Red LED ON... -
Página 17: Bluetooth Operation
The pairing name is " ". NOTE: NAXA NAS-5001 5. After pairing successfully, Bluetooth indicator will stop flashing and you should hear a tone. 6. If pairing is unsuccessful, turn off the speaker first and then follow steps (1-5) to re-pair. -
Página 18: Aux In Operation
AUX IN OPERATION 1. Connect the external audio device to the unit by an audio connection cable with 3.5mm stereo mini jacks: ~ Insert one end to the mobile phone/external audio device; Line Out or AUX Out jack ~ Insert the other end to the AUX IN jack on the rear of the main unit. AUX IN Mobile Phone Connect to the mobile phone/external... -
Página 19: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Check the following list of common problems before requesting service: SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Volume level of paired/connected device Raise the volume level of the No sound or sound weak is in low level paired/connected device Volume level of the connected/paired Reduce the volume level of the Sound distortion... -
Página 20: Bocina Bluetooth Y Wifi
Bocina Bluetooth y WiFi Modelo: NAS-5001 Manual de Operación FAVOR DE LEER COMPLETAMENTE EL MANUAL ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS... -
Página 21: Declaracion Fcc
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA CUBIERTA (O TAPA), DENTRO DE ESTE APARATO NO HAY PARTES QUE EL USUARIO PUEDA DARLE SERVICIO, ACUDIR A UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO O CON PERSONAL CALIFICADO. - Página 22 NOTICIA FCC Este producto ha sido probado y cumple con las limitaciones de un equipo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para permitir una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial.
- Página 23 6. Limpiar solo con una tela seca Desconectar el reproductor del tomacorriente antes de darle mantenimiento o limpieza. No usar limpiadores líquidos o en aerosol. Para limpiar el reproductor usar una tela suave, limpia y seca. 7. Ventilación Las ranuras y aberturas en la parte posterior y posterior del gabinete son provistas para la ventilación y asegurar la buena operación del reproductor y protegerlo del sobrecalentamiento.
- Página 24 desconectar la antena exterior o el sistema de cable. Esto protege al reproductor de daños debido a los rayos o sobre líneas de poder. 14. Referir todo Servicio Referir todo servicio a un centro de servicio autorizado o con personal calificado. El servicio es requerido cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como el cordón de alimentación o clavija dañada, ha sido derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o...
- Página 25 20. Servicio No intentar dar servicio usted mismo a este aparato, abriendo o removiendo las cubiertas, puede exponerse a voltajes peligrosos u otros riesgos. 21. Reemplazo de partes Cuando es necesario el reemplazo de partes, asegurarse que el servicio técnico use partes especificadas por el fabricante o que tengan las mismas características que las partes originales.
-
Página 26: Parte Superior
DESCRIPCIÓN DE PARTES Parte Superior MODE Parte Frontal Parte Posterior DC 9V ON/OFF AUX IN 10 11 8. Indicador de estado de 1. Micrófono Interno comunicación 2. Botón de Modo “MODE” 9. Interruptor 3. Botón de Reproducir/Pausar, 10. Conector de entrada auxiliar WPS “WPS”... -
Página 27: Preparacion
AJUSTES PREPARACION Antes de conectar algún dispositivo a la Después de que la instalación es unidad, descargar la aplicación “Naxa exitosa, el icono de la aplicación se Resound” de Google Play Store o Apple despliega como se observa en la figura App Store. - Página 28 Seguir las instrucciones en pantalla y 5. Tocar en el dispositivo etiquetado tocar en “Next” para continuar. como “NAS-5001” Please select Make sure your phone is your device connected to 2.4G Wi-Fi, not 5G. YOUR WIRELESS-2.4G NAS-5000 YOUR WIRELESS-5G Not sure what you're currently...
- Página 29 Cuando la bocina es conectada a la red WiFi exitosamente, el indicador de modo en la parte superior de la bocina se enciende en blanco y el indicador “WiFi” permanece en encendido en la pantalla. Si la conexión falla, favor de intentar nuevamente y repetir los pasos de conexión anteriores <...
- Página 30 11. Antes de usar la función de control de voz “Amazon Links Play Alexa”, debe tener una cuenta Amazon. Crear una cuenta en la página web de Amazon. Si ya tiene una cuenta, favor de iniciar la sesión. NAS-5001_XXX Your device includes access to Alexa. Connect your Amazon account to access personalized features.
- Página 31 13. La lista de dispositivo siguiente se despliega Tocar en “+” para agregar más bocinas < a la red. Repetir los pasos anteriores DEVICE LIST para realizar la conexión y seguir las instrucciones en pantalla. NAS-5001_XXX Tocar en “ ”...
-
Página 32: Interfaz De Pagina De Inico
INTERFAZ DE PAGINA DE INICO Tocar en “NAXA” para entrar a la página de inicio, operar de acuerdo con las instrucciones descritas a continuación y las instrucciones en la pantalla. Algunas plataformas pueden requerir registrarse. Search Tocar para buscar canciones, artistas y carpetas en línea Favorites Tocar para escuchar la lista de canciones... -
Página 33: Operación Iheartradio
OPERACIÓN iHEARTRADIO Antes de usar iHeartRadio, debe crear una cuenta iHeartRadio para iniciar sesión. Tocar en “iHeartRadio” en la página de inicio de NAXA RESOUND. Ingresar la cuenta y contraseña para iniciar sesión. Seleccionar la canción deseada e iniciar la reproducción. OPERACIÓN SPOTIFY Antes de usar Spotify, debe crear una cuenta premium de Spotify para iniciar sesión. -
Página 34: Control De Voz Amazon Linkplay Alexa
CONTROL DE VOZ AMAZON LINKPLAY ALEXA Antes de usar la función de control de voz Amazon Linkplay Alexa, debe crear una cuenta en Amazon, crear la cuenta en la página web de Amazon (www.amazon.com) Tocar en “ ” en la interfaz de página de incio, se despliega la ventana de registro, ingresar cuenta y contraseña para iniciar sesión. -
Página 35: Estado Del Indicador De Comunicacion
ESTADO DEL INDICADOR DE COMUNICACION Indicador de Estado de Comunicacion ESTADO DE LA BOCINA ESTADO DEL LED INDICADOR Modo de espera Led encendido en Blanco Escuchando Led encendido en Azul Pensando Led encendido en Azul Hablando Led destella en Azul Micrófono desactivado Led encendido en Rojo... -
Página 36: Operación Bluetooth
Una vez activada la función Bluetooth en el dispositivo Bluetooth, seleccionar el nombre de la bocina de la lista de dispositivos encontrados para sincronizarse. Nota: El nombre de sincronía de la bocina es “NAXA NAS-5001” Una vez que la sincronización es exitosa, el indicador Bluetooth deja de destellar y la bocina emite un tono. -
Página 37: Operación De Entrada Auxiliar
OPERACIÓN DE ENTRADA AUXILIAR Conectar el dispositivo de audio externo (teléfono celular, reproductor mp3, reproductor de disco compacto, iPad, iPhone, etc.) a la bocina a través del cable de audio incluido con conector estéreo de Ø 3.5 mm Insertar un extremo del cable de audio al conector de salida de audio del dispositivo de audio externo. -
Página 38: Guia Para La Solucion De Problemas
GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS Verificar la siguiente guía antes de acudir al centro de servicio autorizado. PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La bocina no La batería interna esta Recargar la batería enciende descargada No hay salida de El volumen del dispositivo Aumentar el volumen del audio o es débil conectado/sincronizado está...