Resumen de contenidos para HARVARD Panlab Air puff Serie
Página 1
Manual de Usuario de Hardware Air puff unidad de control Treadmill TS Referencias: LE8700TSAP 76-0920 Accesorio Air Puff para Treadmill LE8700TS LE8708TSAP 76-0921 Accesorio Air Puff para Treadmill LE8708 TS LE8706TSAP 76-0923 Accesorio Air Puff para Treadmill LE8706 TS LE8709TSAP 76-0924 Accesorio Air Puff para Treadmill LE8709 TS LE8710MTSAP 76-0926 Accesorio Air Puff para Treadmill LE8710M TS LE8710RTSAP 76-0925 Accesorio Air Puff para Treadmill LE8710R TS...
Página 2
Limitación de las responsabilidades PANLAB no acepta la responsabilidad, bajo ninguna circunstancia, de cualquier daño causado directa o indirectamente por una interpretación incorrecta de las instrucciones detalladas a lo largo de este manual. Algunos símbolos pueden interpretarse de diversas maneras por profesionales que no estén acostumbrados a su uso.
1. TABLA DE SÍMBOLOS Reconocer los símbolos usados en el manual ayudará a su correcta comprensión: DESCRIPCIÓN SÍMBOLO Advertencia sobre operaciones que no debe realizarse dado que pueden dañar el equipo. Advertencia sobre operaciones que deben realizarse y que de no hacerse pueden suponer un peligro para el usuario.
3. INSTALACIÓN DEL EQUIPO ADVERTENCIA: No seguir cualquiera de las indicaciones descritas en este apartado puede ocasionar un mal funcionamiento del equipo. A. No se requiere un equipo especial para desembalar y levantar el equipo, pero debe consultar su normativa local para no dañarse desembalando y levantando el equipo.
Página 5
Control con PC Algunos instrumentos están diseñados para ser controlados desde un PC. Para preservar la integridad de los equipos, es esencial que el PC conectado cumpla con las normas básicas de seguridad y de CEM y se establece de acuerdo con las instrucciones del fabricante. En caso de duda consulte la información que viene con su PC.
4. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: No seguir cualquiera de las indicaciones descritas en este apartado puede ocasionar un mal funcionamiento del equipo. PULSE LAS TECLAS SUAVEMENTE – basta con una ligera presión. Los equipos no necesitan desinfectarse, pero deben limpiarse para eliminar restos de orina, excrementos y olores.
2 Abra el porta-fusibles haciendo palanca con un destornillador plano en la pestaña. Figura 2. Abrir la puerta del porta-fusibles. 3 Extraiga porta-fusibles haciendo palanca destornillador. Figura 3. Extraer el porta-fusibles. 4 Sustituya los fusibles si fuera necesario por dos del mismo tipo y las mismas características.
5. ÍNDICE TABLA DE SÍMBOLOS BUENAS PRÁCTICAS DE LABORATORIO INSTALACIÓN DEL EQUIPO MANTENIMIENTO ÍNDICE INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 7.1. PANEL FRONTAL 7.2. PANEL POSTERIOR 7.3. COLECTOR MONTAJE DE LOS COLECTORES Y TUBOS CONEXIÓN DEL EQUIPO 9.1. CONEXIONES ELÉCTRICAS 1 CANAL 9.2.
6. INTRODUCCIÓN Air Puff Control es un equipo diseñado para dar estímulos de aire a presión en el Treadmill TS de ratas o ratones. Es una alternativa al clásico estímulo eléctrico. Se consigue así provocar un estímulo menos agresivo al animal. La unidad de control Air Puff trabaja siempre conjuntamente con una unidad de control de Treadmill TS, ya sea de 1, 2 o 5 canales.
7. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 7.1. PANEL FRONTAL ACTIVATION Figura 6. Panel Frontal. ACTIVATION: Hay hasta cinco números dependiendo del número de canales, uno para cada canal (de 1 a 5). Cuando el canal en el Air Puff está activo, el número se iluminará...
7.2. PANEL POSTERIOR REJILLA ALIMENTACIÓN AIR OUT AIR IN Figura 7. Panel posterior. La figura corresponde al modelo de 5 canales. En el modelo de 2 canales no se montan ni las REJILLAS ni los AIR OUT del 3 al 5. En el modelo de 1 canal no se montan ni las REJILLAS ni los AIR OUT del 2 al 5.
7.3. COLECTOR TUBO DE POLIURETANO COLECTOR TUBOS DIFUSORES Figura 8. Colector. La función del colector es recibir el aire a presión procedente de la boquilla de salida del Air Puff a través del tubo de poliuretano, y difundirlo a través de los cuatro tubos difusores para que el animal reciba el estímulo de aire.
8. MONTAJE DE LOS COLECTORES Y TUBOS En la parte posterior de las tapas transparentes de metacrilato que evitan que el animal escape del carril del Treadmill TS, hay cuatro orificios por donde insertaremos los tubos difusores del colector. El colector queda fijado a presión en la parte posterior de la tapa.
9. CONEXIÓN DEL EQUIPO El sistema Air Puff puede usarse con Treadmills de uno, dos o 5 canales. 9.1. CONEXIONES ELÉCTRICAS 1 CANAL En el esquema siguiente se muestran las conexiones eléctricas: Figura 11. Conexiones eléctricas para 1 canal. Para facilitar la conexión del equipo en la tabla siguiente se listan los cables y conexiones necesarios: HASTA CABLE...
9.2. CONEXIONES ELÉCTRICAS 2 CANALES En el esquema siguiente se muestran las conexiones eléctricas: Figura 12. Conexiones eléctricas para 2 canales. Para facilitar la conexión del equipo en la tabla siguiente se listan los cables y conexiones necesarios: HASTA CABLE 1 AIR PUFF GRID 1 REJILLA 1 Cable DB15 a DB9...
9.3. CONEXIONES ELÉCTRICAS 5 CANALES En el esquema siguiente se muestran las conexiones eléctricas: Figura 13. Conexiones eléctricas para 5 canales. Para facilitar la conexión del equipo en la tabla siguiente se listan los cables y conexiones necesarios: HASTA CABLE 1 AIR PUFF GRID 1 REJILLA 1 Cable DB15 a DB9...
9.4. CONEXIONES NEUMÁTICAS 1 CANAL En el esquema siguiente se muestran las conexiones neumáticas del equipo. Para el ejemplo se ha dibujado una bombona con aire a presión, pero podría utilizarse un compresor de aire. Recuerde que debe regular la presión de entrada del aire en el equipo entre 3 bar y 6 bar.
9.5. CONEXIONES NEUMÁTICAS 2 CANALES En el esquema siguiente se muestran las conexiones neumáticas del equipo. Para el ejemplo se ha dibujado una bombona con aire a presión, pero podría utilizarse un compresor de aire. Recuerde que debe regular la presión de entrada del aire en el equipo entre 3 bar y 6 bar.
9.6. CONEXIONES NEUMÁTICAS 5 CANALES En el esquema siguiente se muestran las conexiones neumáticas del equipo. Para el ejemplo se ha dibujado una bombona con aire a presión, pero podría utilizarse un compresor de aire. Recuerde que debe regular la presión de entrada del aire en el equipo entre 3 bar y 6 bar.
10. PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO La unidad de control del Air Puff trabaja siempre con la unidad de control del Treadmill TS. 1) Conecte los cables DB15 a DB9 entre las rejillas del Treadmill y a los conectores GRID del Air Puff control (vea la Figura 11, Figura 12 o Figura 13 dependiendo del número de canales).
Página 21
14) Pulse dos veces el icono para aceptar y regresar a la pantalla inicial. 15) Situé las ratas/ratones en los canales del Treadmill. 16) Seleccione la velocidad deseada en el Treadmill TS tal como se explica en su manual de usuario (el rango de velocidades de avance de la cinta va de 5cms/s hasta 150cm/s).
11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En la tabla siguiente encontrará como solucionar los problemas más frecuentes. PROBLEMA SOLUCIÓN Compruebe la correcta conexión de los El equipo no arranca. cables de alimentación Compruebe el estado de los fusibles. Compruebe los cables de conexión de la El equipo no detecta cuando el rejilla con el conector GRID respectivo en la animal llega a la rejilla.
12. MANTENIMIENTO PREVENTIVO EXPERIMENTO MENSUAL LIMPIEZA DE LA REJILLA VERIFICAR LA PRESIÓN DE LA FUENTE DE AIRE COMPRIMIDO VERIFICAR LAS CONEXIONES NEUMÁTICAS VERIFICAR EL MONRAJE DE LOS COLECTORES VERIDICAR LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Vease el manual del Treadmill TS. PB-MF-MAN-073-ES- REV-1.0 Air Puff unidad de control para Treadmill TS...
En conséquence, ce produit peut incorporer le marquage CE et FCC: En representación del fabricante: Manufacturer’s representative: Carme Canalís En représentation du fabricant: General Manager Panlab s.l.u., a division of Harvard BioScience Cornellà de Llobregat, Spain 27/05/2014 PB-MF-MAN-073-ES- REV-1.0 Air Puff unidad de control para Treadmill TS...
Página 26
PB-MF-MAN-073-ES- REV-1.0 Air Puff unidad de control para Treadmill TS...