Resumen de contenidos para Omcan BL-CN-0002-B
- Página 1 Blender Model BL-CN-0002-B Item 23997 Instruction Manual Revised - 10/17/2016 Toll Free: 1-800-465-0234 Fax: 905-607-0234 Email: service@omcan.com www.omcan.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Model BL-CN-0002-B Section Page General Information --------------------------------------------------------------------------- 3 - 4 Safety and Warranty -------------------------------------------------------------------------- 4 - 5 Technical Specifications -------------------------------------------------------------------------- 6 Operation ----------------------------------------------------------------------------------------- 6 - 8 Instructions Français ------------------------------------------------------------------------ 8 - 11 Instrucciones en Español ----------------------------------------------------------------- 11 - 15... -
Página 3: General Information
If the package has suffered rough handling, bumps or damage (visible or concealed), please note it on the bill of lading before accepting the delivery and contact Omcan within 24 hours, so we may initiate a claim with the carrier. A detailed report on the extent of the damage caused to the machine must be filled out within three days, from the delivery date shown in the shipping documents. -
Página 4: Safety And Warranty
Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado, golpes o daños (visible o oculto) por favor anote en la factura antes de aceptar la entrega y contacte Omcan dentro de las 24 horas, de modo que podamos iniciar una reclamación con la compañia. - Página 5 1 YEAR PARTS AND LABOUR BENCH WARRANTY Within the warranty period, contact Omcan Inc. at 1-800-465-0234 to schedule a drop off to either an Omcan authorized service depot in the area, or to an Omcan Service warehouse to repair the equipment.
-
Página 6: Technical Specifications
Durable Stainless steel driven connector. • Blades group is geared by ball bearings. • Built with special durable materials and waterproof adhesive. Model BL-CN-0002-B Power 2 HP / 1.5 kW Current 16,000 - 29,000 Jug Capacity 2 L / 2.1 QT Endurance of Container -40°C - 180°C / -40°F - 356°F... -
Página 7: Mechanical Control Panel
Operation Note: 1. Pulse switch is mainly used for testing or blending special materials do not use it frequently. 2. Do not run for more than 2 minutes when blending dry materials. CONTROL PANEL MECHANICAL CONTROL PANEL ON/OFF Switch Up for ON; Down for OFF. HIGH/LOW Pulse Switch Up for High speed at 29000rpm;... -
Página 8: Instructions Français
6. Ne pas utiliser un appareil avec un cordon ou une prise; ou après les dysfonctionnements de l’appareil; il est tombé ou endommagé de quelque façon. Appelez Omcan à la fois pour un éventuel remplacement, l’examen et la réparation, de réglage électrique ou mécanique. - Página 9 Instructions Français Dans la période de garantie, contacter Omcan Inc. au 1-800-465-0234 pour planifier une chute hors soit un dépôt Omcan de service autorisé dans la zone ou à un entrepôt Omcan service pour réparer l’équipement. Entretien non autorisée annulera la garantie. La garantie couvre les pannes électriques et une partie pas une mauvaise utilisation.
-
Página 10: Panneau De Commande
Instructions Français OPÉRATION SMOOTHIES DE FRUITS 1. Ingrédients: glace, fruits, eau. 2. Mettre la matière dans le récipient; couvrir avec le couvercle; lors de la prise des boissons épaisses, se il vous plaît insérez le bâtonnet mélangeur. 3. Réglez le bouton variable à la vitesse la plus basse, puis allumez, en augmentant progressivement la vitesse la plus élevée. -
Página 11: Instrucciones En Español
Numéro de La description Numéro du fabricant Modèle d’article modèle Mixeur Noir 2 L /1 Gal 2 HP / 1491 W 23997 BL-CN-0002-B BL-020B 110V/60/1 cETLus Instrucciones en Español SEGURIDAD Y GARANTÍA MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Lea todas las instrucciones. - Página 12 6. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado; o después de un mal funcionamiento; o se ha caído o dañado de alguna manera. Llame Omcan a la vez para un posible reemplazo, el examen y la reparación, eléctrico o ajuste mecánico.
-
Página 13: Operación
El acero inoxidable durable conector impulsada. • Cuchillas grupo está dirigido por los rodamientos de bolas. • Construido con materiales duraderos especiales y adhesivo resistente al agua. Modelo BL-CN-0002-B Poder 2 HP / 1.5 kW Corriente 16,000 - 29,000 Jarro de capacidad 2 L / 2.1 QT... -
Página 14: Panel De Control Mecánico
Instrucciones en Español 7. Ajuste el botón de variable a la velocidad más baja y vuelva a encender, aumentando gradualmente a la velocidad más alta. 8. Encienda la unidad; después de 4-6 segundos de mezcla, los ingredientes deben rodar sin problemas. No sobre la mezcla. -
Página 15: Referencia
REFERENCIA Número de Número de Número de modelo del Descripción artículo modelo fabricante Licuadora Negro 2 L /1 Gal 2 HP / 1491 W 23997 BL-CN-0002-B BL-020B 110V/60/1 cETLus... -
Página 16: Parts Breakdown
Parts Breakdown Model BL-CN-0002-B 23997... -
Página 17: Electrical Schematics
Parts Breakdown Model BL-CN-0002-B 23997 Item No. Description Position Item No. Description Position Item No. Description Position Motor with Shockproof Ring and Spring 27038 Fill Cap for BL-020B 26146 Motor Positioning Screw for BL-020B 26155 19, 20, 24 for BL-020B... -
Página 18: Notes
Notes ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________... -
Página 19: Warranty Registration
Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté... - Página 20 Since 1951 Omcan has grown to become a leading distributor of equipment and supplies to the North American food service industry. Our success over these many years can be attributed to our commitment to strengthen and develop new and existing relationships with our valued customers and manufacturers.