Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WOXTER XDiv 675
Resumen de contenidos para WOXTER XDiv 675
-
Página 2: Tabla De Contenido
Reproducción de CDs Kodak Picture………………………………………………………41 Solución de problemas……………………………………………………………………….42 Preparación del mando a distancia…………………………………………………………43 Especificaciones………………………………………………………………………………44 Por favor, lea este Manual del Usuario con atención para asegurarse de hacer un uso correcto de este aparato. Guarde este manual para futuras consultas. www.woxter.com... -
Página 3: Medidas De Seguridad
FABRICANTE O TERCERAS PARTES EL APARATO NO DEBERÍA EXPONERSE AL AUTORIZADAS, PODRÍA SUPONER LA AGUA Y NO SE DEBERÍAN COLOCAR PÉRDIDA DE LA AUTORIZACIÓN PARA ENCIMA OBJETOS QUE CONTENGAN QUE EL USUARIO UTILICE ESTE EQUIPO. LÍQUIDOS COMO POR EJEMPLO JARRONES. www.woxter.com... -
Página 4: Importantes Instrucciones De Seguridad
9. Aviso sobre un carrito portátil Si el producto se transporta en un carrito, deberá moverse con cuidado. Las paradas repentinas, la excesiva fuerza o una superficie irregular pueden suponer la caída del aparato y del carrito. (Símbolo proporcionado por RETAC) www.woxter.com... -
Página 5: Precauciones
No derrame nunca líquidos de ningún tipo sobre la unidad. 24. Calor El producto se debería situar lejos de las fuentes de calor como radiadores, salidas de calor, hornos u otros productos (incluidos amplificadores) que producen calor. Precauciones Introducción www.woxter.com... - Página 6 • Presione la tecla OPEN / CLOSE en el panel frontal o en el mando a distancia para abrir o cerrar la bandeja del disco. No apriete o toque la bandeja mientras se está abriendo o cerrando. www.woxter.com...
-
Página 7: Características
Kodak Company y se usa con permiso. Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories, Confidencial Unpublished Works. © 1992 – 1997 Dolby Laboratories Inc. Todos los derechos reservados. www.woxter.com... -
Página 8: Ilustración Del Panel Delantero Y Trasero
SALIDA RF LOOP Salida de video por componentes (Y, Pb, Pr) Salida audio 5.1 CH (FL, FR, SR, SCART a televisor CEN, SW) Conexión de salida S – VIDEO SCART a video (VCR) Conexión de salida de VIDEO COMPUESTO www.woxter.com... -
Página 9: Conexión A Un Televisor
2. Cable de video compuesto y cable de audio del canal izquierdo / derecho. 3. Cable de video compuesto y cable de audio del canal izquierdo / derecho [colocar (Video) en (INTERLACE-YUV o P-SCAN Y, Pb, Pr)]. 4. Cable SCART [colocar (tipo de video) en TV – RGB]. www.woxter.com... -
Página 10: Conexión A Un Amplificador Av Con Entrada De Canal De Audio Analógico 5.1
Conexión a un amplificador AV con entrada de audio analógico 5.1 Conexiones _____________________________________________________________________ Notas: 1. Conectar el televisor a la entrada AV del reproductor de DVD. 2. Conectar el amplificador a la entrada AV del reproductor de DVD. www.woxter.com... -
Página 11: Conexión A Un Amplificador Av Con Entrada De Audio Digital
Conexión a un amplificador AV con entrada de audio digital Conexiones Notas: 1. Seleccionar la salida de audio digital coaxial. 2. Colocar la salida de Audio del reproductor en modo Raw o PCM. 3. Colocar el amplificador digital con la entrada AV conectada al reproductor de DVD. www.woxter.com... -
Página 12: Pantalla Vfd
REPRODUCCIÓN DE DISCO REPRODUCCIÓN / TIEMPO DE PAUSA REPRODUCCIÓN DISCO Mp3 REPETIR TODO 10 REPETIR 11 DOLBY DIGITAL Nota: En el modo TDT, el número del canal y la hora (HORA : MINUTO) se mostrará en el área 6. www.woxter.com... -
Página 13: Mando A Distancia
Power (encendido) del reproductor de DVD. 4. Algunas de las teclas tienen función múltiple. La función descrita antes de la barra ( /) se puede usar en el modo DVD, y la descrita después se puede usar en el modo TDT. www.woxter.com... - Página 14 En el modo DVD, durante la reproducción, presione DISPLAY para mostrar la información del contador de tiempo en el momento actual. Tipo de disco Tiempo de reproducción de este título Título actual Total de capítulos Títulos en total Capítulo actual www.woxter.com...
- Página 15 Pulse PLAY con la reproducción detenida para comenzar la reproducción. 10. RETURN (VOLVER) Presionando RETURN en un menú de configuración se subirá un nivel en el menú. En el modo de reproducción a pantalla completa de TDT, presionando RETURN se cambiará al canal almacenado en la memoria. www.woxter.com...
- Página 16 0 al 9, pulse las teclas de 0 a 9 directamente. Para seleccionar la pista 10 o una superior, pulse primero 10+. En el modo TDT, usar las teclas 0 a 9 directamente para introducir un número de canal de dos dígitos. La tecla 10+ no tiene función en este modo. www.woxter.com...
- Página 17 Alterna entre funcionamiento de DVD, TDT, TARJETA y USB. Esta tecla no tiene función cuando el sistema está en modo DVD y se está leyendo un disco. NOTA: TARJETA y USB son opcionales según la unidad. Mando a distancia Conexiones www.woxter.com...
-
Página 18: Sub-Title (Subtítulos)
Pulselo de nuevo para marcar el punto de final de la repetición, y el reproductor repetirá el segmento desde el punto de comienzo hasta el de final. Pulse de nuevo para desactivar el segmento de repetición. Esta tecla no tiene función en el modo TDT. www.woxter.com... -
Página 19: El Sistema De Menú De Configuración - Sección Dvd
D) Pulse las teclas de dirección para resaltar la opción Exit Setup (salir de la configuración), y a continuación, pulse ENTER o de nuevo SETUP para salir del menú de configuración. www.woxter.com... -
Página 20: Configuración Del Sistema
Según sea el tipo de conexión de salida del televisor, se puede elegir entre S-VIDEO, YUV, P-SCAN, Y, Pb, Pr. NOTA: Seleccione P-SCAN únicamente si su reproductor de DVD está conectado a un televisor de scan progresivo con cables Y, Cb, Cr. www.woxter.com... -
Página 21: Tipo De Televisor
2.1.6. RATING (CLASIFICACIÓN) La característica “clasificación” es un sistema de limitación por clasificación, como la clasificación de las películas. Funciona con los DVDs que tienen asignada una clasificación. Sirve de ayuda para controlar los tipos de DVD que ve su familia. www.woxter.com... -
Página 22: Audio Lang (Idioma De Audio)
2.2.2. AUDIO LANG (IDIOMA DE AUDIO) Resalte la opción AUDIO LANG y presione las teclas de dirección para escoger el idioma de audio que prefiera. Presione ENTER para confirmar. Si el disco que está reproduciendo tiene ese idioma disponible, reproducirá en ese idioma. www.woxter.com... -
Página 23: Subtitle Lang (Idioma De Los Subtítulos)
NOTA: Si su idioma preferido no está disponible, se mostrará el idioma por defecto del disco. 2.2.5. DIVX[R] VOD (VIDEO BAJO PETICIÓN) Código de abono a video bajo petición (VOD), que sirve para descargar vídeos en formato DIVX de Internet. www.woxter.com... -
Página 24: Audio Out (Salida De Audio)
SPDIF / OFF, SPDIF / RAW y SPDIF / PCM. 2.3.2. KEY (CLAVE) Use las teclas de dirección “hacia arriba” y “hacia abajo” para mover el control y ajustar la clave. 2.4. VIDEO SETUP (CONFIGURACIÓN DEL VIDEO) Las opciones de configuración del video se muestran a continuación. www.woxter.com... -
Página 25: Brightness (Brillo)
Utilice las teclas de dirección “hacia arriba” y “hacia abajo” para mover el control y ajustar el contraste. 2.4.3. HUE (MATIZ) Utilice las teclas de dirección “hacia arriba” y “hacia abajo” para mover el control y ajustar el matiz. www.woxter.com... -
Página 26: Saturation (Saturación)
Elija esta opción de ajuste para escuchar los efectos de la banda sonora, grabados en un disco con formato de sonido 5.1 Channel Surround. D) 5.1 CH Elija esta opción de ajuste cuando el reproductor de DVD esté conectado a un sistema de sonido con Surround 5.1. www.woxter.com... - Página 27 Se puede ajustar el centrado y el retardo mediante las teclas de dirección “hacia arriba” y “hacia abajo” para mover la barra de control. 2.5.4. REAR DELAY (RETARDO) Se puede ajustar el centrado y el retardo mediante las teclas de dirección “hacia arriba” y “hacia abajo” para mover la barra de control. www.woxter.com...
-
Página 28: Bass Mode (Modo De Bajos)
2.6.2. DYNAMIC RANGE (RANGO DINÁMICO) Cuando está seleccionada la opción LINE OUT (FUERA DE LÍNEA), elija esta opción de ajuste para ajustar la relación de salida para diferentes efectos. www.woxter.com... - Página 29 4. Puede que el reproductor no sea compatible con algunos discos encriptados. 5. Si el reproductor se detiene durante la reproducción, expulse el disco y desconecte la unidad. Espere diez minutos y encienda de nuevo la unidad. www.woxter.com...
-
Página 30: El Sistema De Menú De Configuración - Sección Tdt
Figura 5, preguntando si la información de los canales debería reemplazar a la información existente. Tras elegir “Sí” o “No”, comenzará la búsqueda de canales. Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 www.woxter.com... - Página 31 Incluye: Ajuste de la televisión, ajuste del video, ajuste del audio, idioma, control paterno, ajuste de la hora e información del sistema. Ver Figura 8. Instalación: Incluye: Sintonización automática, sintonización manual y configuración por defecto. Ver Figura 9. Juegos: Incluye: Boxman, Burning Tetris y Hit Rat. Ver Figura 10. www.woxter.com...
-
Página 32: Canales De Televisión
Utilice la tecla TV / RADIO para alternar entre canales de televisión y los de radio. Nota: Si no hubiera canales, el usuario no podría entrar en este menú. Figura 14: Menú de Tipo de canales www.woxter.com... -
Página 33: Edición De Canales
Sistema de televisión: NTSC, PAL60, PAL, Automático. Ver Figura 17. Video: YCbCr, TV-RGB, P-SCAN-YUV, PC-VGA, S-VIDEO. Ver Figura 18. Tipo de televisor: 4:3 Panorámico, 4:3 Buzón (Letterbox), 16:9. Ver Figura 19. Figura 16: Menú de ajuste de la televisión Figura 17: Sistema de televisión www.woxter.com... -
Página 34: Ajuste Del Video
“hacia la izquierda” o “hacia la derecha”. De forma alternativa, pulse ENTER para seleccionar entre una lista de posibles ajustes. Las opciones de salida de audio son: SPDIF OFF, SPDIF RAW, SPDIF PCM. Figura 21: Menú de ajuste del audio www.woxter.com... -
Página 35: Control Paterno
ENTER para bloquear o desbloquear el canal y la tecla TV / RADIO para alternar entre canales de televisión y canales de radio. Figura 23: Menú de Control paterno Figura 24: Cambio de contraseña Figura 25: Introducción de contraseña Figura 26: Bloqueo de canales www.woxter.com... -
Página 36: Ajuste De La Hora
Figura 27: Menú de Ajuste de la hora Figura 28 Figura 29 4.7. Información del sistema La información del sistema muestra la versión de firmware y la fecha, junto con la información del receptor y del modelo. Ver Figura 30. Figura 30: Información del sistema www.woxter.com... -
Página 37: Auto Sintonización (Auto Scan)
“hacia la izquierda” y “hacia la derecha” para cambiar los ajustes. Una vez haya hecho esto, vaya a comenzar la búsqueda (Start Scan) y presione la tecla ENTER. Figura 35: Menú de Sintonización manual El sistema de menú de configuración – Sección TDT Características avanzadas www.woxter.com... -
Página 38: Configuración Por Defecto
Figura 36: Configuración por defecto 6. Juegos El Menú de Juegos se muestra en la Figura 37. Hay tres juegos: Box Man, Burning Tetris y Hit Rat. Figura 37: Menú de juegos www.woxter.com... -
Página 39: Reproducción De Archivos Mpeg4 / Mp3
Presione ◄ ► para cambiar entre la ventana del directorio y la de los archivos. NOTA: El reproductor no funcionará correctamente en los siguientes casos: 1. El disco está muy arañado, dañado o sucio. 2. El disco no está terminado. 3. El formato de grabación no es permitido por el reproductor. www.woxter.com... -
Página 40: Lector De Tarjetas 3 En 1 Y Usb
Esta unidad tiene una conexión USB. Cuando no hay discos en el reproductor, se puede insertar un disco USB o un reproductor Mp3 con interfaz USB para reproducir música en formato mp3 o archivos JPEG. Todas las funciones son idénticas a las de la reproducción de discos. www.woxter.com... -
Página 41: Reproducción De Cds Kodak Picture
Q2 – Q3 – Q4 – Q ½ - Q 1/3 – Q ¼ Q OFF Nota: Durante la función ZOOM , el pase de diapositivas y la rotación de las imágenes no pueden hacerse. Q OFF desactiva el zoom. Pulse PLAY para volver al modo pase de diapositivas www.woxter.com... -
Página 42: Solución De Problemas
MALA IMAGEN O SONIDO Compruebe que ha configurado los ajustes • de AUDIO del reproductor correctamente. Compruebe que el disco no esté arañado o • manchado. Compruebe que la clavija de AV o la • terminal de salida no estén averiadas. www.woxter.com... -
Página 43: Preparación Del Mando A Distancia
Si se produjera un derrame del líquido • de las baterías, limpie con cuidado el compartimento de las baterías y a continuación coloque otras nuevas. www.woxter.com... -
Página 44: Especificaciones
Hay sistemas de recogida separada para el reciclaje en la UE. Para más información, por favor contacte con la autoridad local o con la tienda donde compró el aparato. www.woxter.com...