ADVERTENCIA
ADVERTENCIAS RÁPIDAS DE BASSINET PLEGABLE:
ADVERTENCIA:
advertencias e instrucciones podría causar lesiones
graves o la muerte.
ADVERTENCIA-PELIGRO DE
CAÍDA:
Para ayudar a prevenir las caídas, no utilice
este producto cuando el niño comienza a empujar hacia
arriba con las manos y las rodillas o alcance una altura
de 30 pulgadas (762 mm), un peso de 20 libras (9 kg) o
tenga 5 meses de edad, lo que ocurra primero.
• SIEMPRE verifique que la cuna esté asegurada antes de
cada uso.
• La actividad del niño puede mover el moisés. NUNCA
coloque el moisés sobre encimeras, mesas o cualquier
otra superficie elevada. Usar solo en terreno nivelado.
PELIGRO DE ASFIXIA
Los niños se han asfixiado:
• En los espacios entre acolchado adicional y el lado
de la cuna, y en colchones blandos, utilice SÓLO la
almohadilla suministrada de fábrica.
NUNCA agregue colchones, almohadas, edredones ni
rellenos.
• ¡Los cordones pueden causar estrangulamiento!
NUNCA coloque elementos con cordones alrededor del
cuello del niño, tales como cordones de capuchas o de
chupetes. NUNCA cuelgue cordones sobre moisés y la
cuna ni ate cuerdas a los juguetes.
• NUNCA use bolsas de plástico para transporte u otras
envolturas plásticas para cubrir el colchón no
diseñadas o comercializadas para ese fin. Pueden
causar asfixia.
• NUNCA coloque al niño debajo de la cuna plegable
rápida.
• La cuna deberá estar totalmente armada e instalada
antes de usar.
• La cuna, junto con las barandas laterales, deberán estar
totalmente erguidos antes de usar. Asegúrese de que
las trabas estén firmes.
• La cuna plegable rápida deberá dejar de usarse cuando
3
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
La inobservancia de las
el niño comience a levantarse apoyándose en sus manos
y rodillas o alcance una altura de 30 pulgadas (762 mm),
un peso de 20 libras (9 kg) o tenga 5 meses de edad, lo
que ocurra primero.
• Sólo un niño a la vez puede usar la cuna de tamaño
completo.
• Para reducir el riesgo de SMIS, los pediatras
recomiendan acostar a los niños sanos boca arriba para
dormir, a menos que el médico indique lo contrario.
• SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir.
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para la
seguridad continua de su niño. Cuando se use para
jugar, NUNCA deje al niño solo.
• Si utiliza una sábana con el colchón/colchoneta, utilice
solamente la proporcionada por Baby Trend® o una
diseñada específicamente para adaptarse a la dimensión
del colchón.
• El niño puede quedar atrapado y morir cuando se
colocan redes o cubiertas improvisadas encima de
moisés. Nunca coloque estos artículos para recluir al
niño dentro de moisés.
• El peso máximo que se puede transportar en la canasta
de almacenamiento es de 5 lb (2.2 kg).
INSTRUCCIONES DE LAVADO SOLO PARA LA CUBIERTA DE
COLCHONES:
Use las cremalleras para abrir la cubierta del colchón, retire el tablero
y la esponja antes de lavar. No lo lave con otras telas.
Lavar a máquina con agua fría, secar colgado.
No usa blanqueador.
No secar en secadora.
No planchar.
No lavar en seco.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
Utilice sólo jabón suave y agua tibia.
NO USE BLANQUEADOR.
NO LAVE A MÁQUINA.
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ADVERTENCIA
4