•
Une utilisation, des inspections et un entretien appropriés augmenteront la durée de vie et l'utilité de votre
matériel
•
AMH Pendant le montage, graisser les engrenages, écrous, boulons et tous filetages avec les lubrifiants qui
conviennent. Utiliser de la pâte anti-grippante et/ou du lubrifiant pour filetages sur les filetages des vis
d'assemblage et des écrous pour prévenir la corrosion et faciliter le démontage des composants.
Les roulements à billes du chariot sont étanches et n'exigent aucun graissage. Si la rotation des galets se fait par à-
coups ou si elle est bruyante, remplacer le roulement à billes du chariot. Les composants à filetage de ce chariot sont
en mesures métriques. Vérifier le filetage et utiliser le filetage correspondant avant montage. Vérifier le
fonctionnement du chariot tel qu'indiqué sous "INSPECTION" et "FONCTIONNEMENT".
Réglage ou remplacement de la chaîne de manœuvre Voir l'illustration C-02 et C-03.
When cutting the weld side of a hand chain link, do not cut or nick the opposite side. A damaged link must be
replaced to prevent premature failure. A falling hand chain can injure personnel.
1) Pour créer un maillon en C, couper le côté soudé du maillon avec une scie à métaux. Serrer un côté du
maillon en C dans un étau et l'ouvrir à l'aide de pinces pour saisir la partie exposée du maillon.Voir
l'illustration C-02.
2) Pour remplacer une chaîne de manœuvre, l'ouvrir au niveau du maillon en C et la retirer avec soin..
3) Pour remplacer la chaîne:
a) Couper une longueur de chaîne deux fois plus longue que la partie pendante de la chaîne et ajouter
30 cm (1pied).
b) Faire passer la chaîne neuve dans le guide-chaînegauche, autour du volant, en s'assurant qu'elle est
bien en place dans les poches du volant, puis dans le guidechaîne droit.
4) Pour ajuster la longueur de la chaîne:If you are replacing the hand chain, disconnect it at the "C" link and
carefully remove the hand chain.
a) Ajouter ou retirer une longueur de chaîne égale à 2 fois la hauteur de chaîne désirée.
5) Connecter les extrémités de la chaîne de manœuvre à l'aide d'un ou plusieurs maillons en C en veillant à
avoir un nombre de maillons pair, puis fermer le ou les maillons en C.
6) S'assurer que la chaîne n'est pas tordue. Pour la détordre, ouvrir un maillon en C et enlever un maillon de la
chaîne.
Nous faisons chaque effort pour assurer que nos produits rencontrent les normes de qualité supérieure et durabilité
et nous méritons au consommateur original de nos produits que chaque produit est libre des défauts dans le matériel
et de l'exécution comme suit : 1 Année a limité la garantie sur tous nos produits. La garantie n'applique pas au dû de
défauts directement ou indirectement employer improprement, la négligence ou les accidents, les réparations ou les
changements hors de nos facilités ou à un manque d'entretien. Nous limitons toutes garanties à la période spécifiée
au-dessus de la date que le produit a été acheté au détail. S'il vous plaît retenir votre reçu démodé de ventes comme
la preuve d'achat pour valider la période de garantie. Sauf comme affirmé en ceci, les garanties ou la valeur
marchande et la santé implicites sont exclus. Quelques-uns déclarent ne permet pas de limitation sur comment
longtemps la garantie dure ; donc la limitation ci-dessus mentionnée ne peut pas vous vous appliquer. Nous ferons
dans aucun événement est responsable de la mort, les blessures aux personnes ou à la propriété ou pour les
dommages accessoires, contingents, spéciaux ou conséquents résultant de l'usage de nos produits. Quelques-uns
déclarent ne permet pas les exclusions ou la limitation de dommages accessoires ou conséquents ; donc les
limitations ci-dessus mentionnées ou les exclusions ne peuvent pas vous vous appliquer. Pour profiter de cette
garantie, le produit doit s'être retourné pour l'examen, l'affranchissement payé d'avance à une station-service
autorisée. La preuve de date d'achat et une explication de la plainte doit accompagner le produit. Si notre inspection
dévoile un défaut nous ou réparera ou remplacera le produit ou rembourse le prix d'achat, si nous ne pouvons pas
fournir rapidement une réparation ou un remplacement, si vous voulez accepter un tel remboursement. Nous
retournerons des produits réparés ou le remplacement à notre dépense, mais si nous trouvons qu'il n'y a pas de
défaut, ou que le défaut a résulté des causes pas dans l'étendue de cette garantie, alors l'utilisateur doit porter le
coût de retourner le produit. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir aussi
d'autres droits qui varient de l'état déclarer.
MAN-AMH-TH08
1 ANNEE A LIMITE LA GARANTIE
- 13 -
© 2014 ALL MATERIAL HANDLING