Seguridad Personal - Reelcraft 80000 Serie Instrucciones De Operación

Instrucciones de Operacion
Series 80000 Carreteles para Mangueras
81075 OLP 82000 OLP
81100 OLP 83050 OLP
81000 OLP 83000 OLP
82075 OLP 82075 OMP
82100 OLP 82100 OMP
IMPORTANTE
Lea este manual detenidamente antes de
instalar, operar o dar servicio a este equipo.

Seguridad Personal

Podrían ocurrir lesiones personales y/o
daños en el equipo si no se siguen las in-
strucciones de seguridad adecuadas.
• Asegúrese de que el carretel esté insta-
lado apropiadamente antes de conectar
las mangueras de entrada y de salida.
• Purgue la presión de fluidos/gases del
sistema antes de suministrar servicio al
carretel.
• Antes de conectar el carretel a la línea
de suministro, asegúrese de que la pre-
sión no exceda la clasificación máxima
de la presión operativa del carretel.
Page 6
Reelcraft Industries, Inc. • 2842 E Business Hwy 30, Columbia City, IN 46725
Ph: 800-444-3134 / 260-248-8188 • Fax: 800-444-4587 / 260-248-2605
Customer Service: 855-634-9109 • reelcraft@reelcraft.com • www.reelcraft.com
82000 OMP 81000 OHP
83050 OMP F83050 OLP
83000 OMP F83000 OLP
81075 OHP 82100 OLP-HTH
81100 OHP 83050 OLP-HTH
Data Dimensional
C
D
• Recuerde que aún la presión baja es
muy peligrosa y podría causar lesiones
personales o la muerte.
• Esté atento y fíjese si hay maquinaria o
personas en el área de trabajo.
• Si existe una fuga en la manguera o en
el carretel, elimine inmediatamente la
presión del sistema.
• Hay un ensamblaje de resorte de ten-
sión alta en el interior del carretel. Sea
extremadamente precavido.
• Jale la manguera del carretel sujetando
la manguera, y no la válvula de control.
B
A
B
A
C
D
E
F
E
F
25 3/8"
24"
10"
6"
10 1/2"
8 1/8"
• Si el carretel deja de desenrollarse o
enrollarse, elimine inmediatamente la
presión del sistema. ¡No jale ni sacuda
la manguera!
• Trate y utilice el carretel de manguera
como lo haría con cualquier otra má-
quina, siguiendo todas las pautas de
seguridad generales.
Form# 936-198 Rev: 11/2019