Español
Aplicación
El Smart Gateway conecta el bus
In-Home con redes IP y permite la
integración de aparatos IP en la
comunicación de puerta.
2 años de actualizaciones incluidos.
Características:
• Interfaz entre el bus In-Home y
redes IP
• Transmisión de señales de llamada,
audio, vídeo y control de la comuni-
cación de puerta de manera local o a
través de Internet a estaciones IP.
• Uso de aparatos IP (smartphone,
tablet, PC con Windows) como esta-
ciones interior de la comunicación
de puerta
• Asistencia de aplicaciones para
iPhone o iPad
• Hasta 50 estaciones IP (sujetas a
licencia, 2 licencias incluidas)
• Hasta 6 estaciones IP por grupo IP
• Posibilidad de llamada en paralelo
a terminales de bus In-Home e IP
• Videovigilancia
• Selección de puerta directa desde
la lista
• Memoria de imágenes central
• Funciones de conmutación y
control (p. ej., para abrir la puerta y
conmutar la luz)
• Conexión de cámaras IP en combi-
nación con el teléfono interior virtual
y la aplicación de Siedle
Otras funciones a través de la actua-
lización del software, p. ej.:
• Conexión de teléfono VoIP
• Llamada de puerta CTI: Posibilidad
de transmisión de audio a través de
la red telefónica al mismo tiempo
que la señal de vídeo a través de
una red IP, lo que garantiza una
conexión de audio en óptima calidad
telefónica
• Conexión de instalaciones tele-
fónicas
18
Tensión eléctrica
La integración, montaje y los tra-
bajos de servicio en aparatos eléc-
tricos deben ser realizados exclusiva-
mente por electricistas
especializados.
Montaje
1 Montar Smart Gateway en la guía
de sombrerete (cuadro de distribu-
ción).
No es posible el montaje sin guía de
sombrerete.
Instalación y puesta en servicio
La instalación y la puesta en servicio
se describen en el manual del sis-
tema bus Siedle In-Home Vídeo.
Funciones de los bornes
+
Tensión de alimentación
–
20–50 V DC
ERT
Tecla de llamada de planta
ETb
TaM
Bus In-Home Ramal del
TbM
monitor
S1
Contacto libre de potencial
S1
máx. 30 V AC/DC, 2 A
E1
con aislamiento galvánico
E1
4–30 V DC, 10 mA
PE
Compensación de potencial
PE
LAN
Conexión bornes PE
Conectar cada borne PE con hilo de
puesta a tierra rígido (1,5 mm²) por
la vía más corta con la regleta de
bornes/ barra PE.
Conexión hembrilla LAN
Para la conexión a la red es preciso
utilizar exclusivamente un cable de
conexión RJ-45-S/FTP.
Características técnicas
Tensión de servicio: 20–50 V DC
Intensidad de empleo: máx. 400 mA
Grado de protección: IP 20
Temperatura ambiente:
0 °C hasta +40 °C
Unidad de paso (TE): 6
Dimensiones (mm) An x Al x Pr:
107 x 109 x 60