8
2.2
Reconocimiento de voz
¡ATENCIÓN! La calidad del reconocimiento de voz puede empeorar en un
entorno ruidoso.
2.3
Escritura
Utilice los cuadros de texto para escribir lo que desee. Toque la parte supe-
rior o inferior del cuadro de texto para mostrar el teclado táctil e introduzca
una palabra u oración para traducir. Confirme el texto escrito con "Listo"
para empezar la traducción.
Usted puede cambiar el idioma del teclado manteniendo pulsada "la barra
de espacio". Con el fin de utilizar signos diacríticos toque y mantenga pul-
sada la letra y elija la señal deseada.
Es posible ampliar el cuadro de texto . Para hacerlo, toque el icono de la
lupa. Para cerrar la ventana de ampliación pulse "volver"
El icono
sirve para introducir el texto
usando la función de reconocimiento de
voz. Con el fin de introducir cualquier texto
hablado, pulse la tecla y, después de escuchar
la señal diga lo que quiere traducir en forma
clara, con una voz monótona y con una distan-
cia de al menos 15 cm.
Cuando termine, la traducción se realiza auto-
máticamente y toma alrededor de 2 segundos.
El icono
significa que el reconocimiento
de voz no está disponible para el idioma ele-
gido. Por favor, introduzca el texto usando el
teclado.