1. Manuales
  2. Marcas
  3. Waltham Manuales
  4. Hornos
  5. WTM58EX
  6. Manual de instrucciones

Waltham WTM58EX Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WTM58EX

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Waltham WTM58EX

Resumen de contenidos para Waltham WTM58EX

  • Página 1 WTM58EX...
  • Página 16 Plan de travail min. Plaque de min. 25 mm cuisson 50 mm Four encastrable Ouvrez la porte du four et fixez 2 vis dans les Si le four est installé sous une table de cuisson, la orifices situés sur le cadre du four. Ouvrez la distance qui sépare le plan de travail du panneau porte du four et fixez 2 vis dans les orifices situés supérieur du four doit être de 50 mm minimum.
  • Página 20 Fonctions du four Lampe du four Seul le voyant du four sera allumé et le restera sur toutes les fonctions de cuisson. Fonction de décongélation Les voyants d'avertissement du four seront allumés, le ventilateur commence à fonctionner. Pour utiliser la fonction de décongélation, sortez vos aliments congelés et mettez-les dans le four au-dessus d'une étagère installée dans le troisième logement à...
  • Página 21 Fonction Gril Le thermostat et les voyants d'avertissement du four seront allumés, et l'élément de chauffage du gril commencera à fonctionner. La fonction est utilisée pour griller et rôtir les aliments. Utiliser les étagères supérieures du four. Brosser légèrement la grille métallique avec de l'huile pour empêcher aux aliments de coller et mettez les aliments au centre de la grille.
  • Página 27 WTM58EX...
  • Página 29 WTM58EX...
  • Página 48 WTM58EX...
  • Página 67 WTM58EX MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA HORNO CONVENCIONAL...
  • Página 68 Estimado cliente: Nuestro objetivo es ofrecer productos de calidad que superen sus expectativas, por lo que le ofrecemos productos fabricados en instalaciones modernas y sometidos cuidadosa y especialmente a pruebas de calidad. Este manual se ha redactado para ayudarle a utilizar el aparato, que se ha fabricado con la última tecnología, de manera segura y con la máxima eficacia.
  • Página 69 ÍNDICE 1-Presentación y tamaño del producto 2-Avisos de seguridad 3-Preparación para instalación y uso 4-Cómo utilizar el horno 5-Limpieza y mantenimiento del horno 6-Reparaciones y transporte...

  • Página 70: Parte 1: Presentación Y Tamaño Del Producto

    PARTE 1: PRESENTACIÓN Y TAMAÑO DEL PRODUCTO Horno combinado y empotrado Horno empotrado Horno empotrado Horno encastrable 8- Parrilla LISTA DE COMPONENTES: 9- Estantes 1- Panel de control 10- Luz del horno 2- Tirador 11- Resistencia turbo 3- Puerta delantera del horno 12- Motor turbo 4- Bloqueo para niños 13- Obturadores de salida de aire...
  • Página 71 2. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD LEA ESTE MANUAL DETENIDA Y COMPLETAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL HORNO; GUÁRDELO PARA CONSULTARLO CUANDO SEA NECESARIO. ESTE MANUAL SE HA REDACTADO PARA MÁS DE UN MODELO. SU HORNO PODRÍA NO TENER ALGUNAS DE LAS FUNCIONES EXPLICADAS EN ÉL. PRESTE ATENCIÓN A LAS EXPLICACIONES QUE TENGAN ILUSTRACIONES MIENTRAS ESTÉ...
  • Página 72 - El aparato no está diseñado para funcionar mediante temporizadores externos ni sistemas de control a distancia. - El aparato se calienta durante su uso. Debe tenerse cuidado de no tocar los resistencias del interior del horno. - Los mangos sostenidos por poco tiempo se pueden calentar durante el uso.
  • Página 73 - Antes de instalar la, asegúrese de que sean compatibles las condiciones de la instalación del gas, así como los ajustes del aparato. En la etiqueta correspondiente aparecen indicados los valores de ajuste del aparato. - ATENCIÓN: Este producto está destinado únicamente al uso doméstico en interiores, no debiendo utilizarse para ningún otro propósito ni ninguna otra aplicación, como un uso no doméstico o su uso en un entorno comercial.
  • Página 74 - Asegúrese de que los mandos del horno estén siempre en la posición "0" (apagado) cuando no la esté utilizando. - Las bandejas se inclinan al tirar de ellas. Tenga cuidado de no derramar los líquidos calientes. - Cuando la puerta del horno estén abiertos, no introduzca nada en ellos. Puede desequilibrar el aparato o romper la tapa.

  • Página 75: Cómo Elegir Un Lugar Para El Horno

    PARTE 3: PREPARACIÓN PARA INSTALACIÓN Y USO Este horno moderno, práctico y funcional fue fabricado con piezas y materiales de mejor calidad. Lea este manual para obtener los mejores resultados y no tener ningún problema en el futuro. La información que se proporciona a continuación contiene reglas que son necesarias para colocar el aparato y realizar tareas de mantenimiento correctamente.

  • Página 76: Instalación Del Horno Empotrado

    3.2. INSTALACIÓN DEL HORNO EMPOTRADO Encimera mín. Placa mín. 25mm incorporada 50mm Horno integrado Introduzca el horno en el mueble empujándolo Si el horno se instala bajo una placa, la distancia hacia dentro. Abra la puerta del horno e inserte 2 entre la encimera y el panel superior del horno tornillos en los agujeros situados en el marco del debe ser de 50mm como mínimo y la distancia...
  • Página 77 Las dimensiones y materiales del armario donde se instalará el horno deben ser correctos y resistentes a los incrementos de temperatura. Para realizar una instalación correcta, se debe evitar el contacto con partes eléctricas o aisladas. Las partes aisladas se deben colocar de tal manera que no se puedan quitar utilizando ningún tipo de herramienta. No se recomienda instalar el aparato cerca de un refrigerador o de un congelador.

  • Página 78: Cableado Y Seguridad Del Horno Combinado Y Empotrado

    3.3 CABLEADO Y SEGURIDAD DEL HORNO COMBINADO Y EMPOTRADO: El servicio de asistencia técnica autorizado debe realizar el cableado del aparato. El aparato está diseñado para funcionar con una corriente de 220 – 240 V. Si el suministro eléctrico no es igual al valor mencionado anteriormente, comuníquese inmediatamente con el servicio de asistencia técnica autorizado.
  • Página 79 4.1 PANELES DE CONTROL 4.5 CÓMO UTILIZAR EL HORNO Botón de control de funciones horno: Para seleccionar las funciones del horno (figura 10) que se explican en la próxima parte y la tabla 1, ajuste el botón de selección de función y el botón del termostato del horno juntos a la temperatura que desee.
  • Página 80 Función de descongelamiento Las luces de advertencia se encenderán y el ventilador entrará en funcionamiento. Si quiere usar la opción de descongelamiento coloque la bandeja con la comida en la tercera ranura empezando por abajo. Se recomienda que para descongelar la comida utilice una bandeja de horno para que el agua no se derrame.
  • Página 81 Función de parrilla El termostato del horno, las luces de advertencia y el calentador de la parrilla se encenderán. Esta función se utiliza para asar a la parrilla y tostar alimentos; utilice las bandejas superiores del horno. Unte ligeramente la rejilla metálica con aceite para evitar que los alimentos se peguen y coloque los alimentos en el centro de la rejilla.

  • Página 82: Cómo Utilizar El Temporizador Mecánico

    4.7 CÓMO UTILIZAR EL TEMPORIZADOR MECÁNICO: Operación manual Cómo hacer funcionar el horno Cuando el botón del ajustando la hora temporizador se encuentre en la Gire el botón del temporizador en posición M, tal como se indica sentido horario y colóquelo a un en la ilustración, puede hacer cierto rango de tiempo, entre 0 y funcionar el horno...

  • Página 84: Accesorios Que Utilizan En El Horno

    Accesorios que utilizan en el horno: Se recomienda que utilice los recipientes que se indican en la tabla de acuerdo con el alimento que cocinará en el horno. Aparte de las bandejas del horno y la brocheta interna para asar y gratinar pollo que se suministran junto con el horno(y la opcional brocheta interna para asar, también puede utilizar)recipientes de vidrio, cuchillos para torta, bandejas especiales de horno adecuadas para este horno que se encuentran disponibles en el mercado.
  • Página 85 ADVERTENCIA- Coloque la rejilla correctamente en cualquier estante del horno, empujándola hasta el final.

  • Página 86: Parte 5: Limpieza Y Mantenimiento Del Horno

    PARTE 5: LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL HORNO 5.1 LIMPIEZA Antes de limpiar el horno, asegúrese de que todos los botones de control estén apagados y el aparato esté frío. Desenchufe el aparato. No utilice materiales de limpieza con partículas que pueden rayar las partes esmaltadas y pintadas del horno.

  • Página 87: Parte 6: Reparaciones Y Transporte

    PARTE 6: REPARACIONES Y TRANSPORTE 6.1 REQUISITOS A CUMPLIR ANTES DE PONERSE EN CONTACTO CON EL SERVICIO DE ASISTENCIA El horno puede estar desenchufado debido TÉCNICA en caso de que el horno no funcione: a un apagón. En los modelos que tienen un temporizador, el tiempo puede no estar regulado. la temperatura puede no haberse ajustado con el interruptor de control Si el horno no calienta, del calentador del horno.
  • Página 88 Durée de disponibilité des pièces détachées fonctionnelles : 6 ans, à partir de la date de fabrication du produit. El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como desperdicios normales del hogar. Este producto se debe entregar al punto de recolección de equipos eléctricos y electrónicos para reciclaje.

Tabla de contenido