Tabla de contenido
Publicidad
CONTrOLeS
La pantalla y el teclado de cursores ubicados en la parte de arriba de la caja del
subwoofer permiten alcanzar y ajustar todos los controles del subwoofer. La única
excepción es el interruptor de alimentación principal de corriente alterna, que se
encuentra en el panel de atrás del subwoofer.
• Utilice las teclas Arriba (Up) o Abajo (Down) para desplazarse por la
lista de opciones de control.
• Utilice las teclas Izquierda (Left) o Derecha (Right) para ajustar las op-
ciones de control.
• Cuando aparezca el símbolo
guardar y recordar configuraciones personalizadas o bloquear el teclado.
• Después de ajustar los parámetros de control individuales de volumen (Vol-
ume), modalidad de ecualización (EQ Mode), pasabajas (Lowpass), pendiente
de pasabajas (Lowpass Slope) y fase (Phase), las configuraciones se pueden
guardar en una de las cinco memorias del usuario (Película {Movie}, Música
{Music}, Noche {Night}, Usuario 1 {User 1} y Usuario 2 {User 2}). Esto permite
recordar globalmente todas las configuraciones indicadas anteriormente para
adaptar el desempeño del subwoofer a diferentes materiales y usos.
• La iluminación de fondo se apaga después de 10 segundos si no se oprime
ninguna tecla.
• La pantalla vuelve a la visualización de volumen (Volume) después de 10
segundos si no se oprime ninguna tecla.
• Si la pantalla está en modalidad de espera, la primera tecla que se oprima
enciende la iluminación de fondo. La segunda inicia algún ajuste de control o
selecciona otra modalidad.
• Durante períodos de baja humedad, es posible que el subwoofer reciba des-
cargas electrostáticas que pueden interrumpir momentáneamente la salida
de los subwoofers o cambiar el contenido de la pantalla de LCD. Todo error de
contenido en pantalla se corrige cuando cambia la modalidad de pantalla.
Volumen (Volume) - Utilice las teclas de cursor Izquierda y Derecha para ajustar
el volumen del subwoofer de manera que corresponda a la salida de los altavoces
principales. Oprima y mantenga oprimida (u oprima y suelte) la tecla de cursor
Izquierda para disminuir el volumen del subwoofer y la Derecha para aumentarlo.
Desde esta pantalla, oprima la tecla de cursor Abajo para llegar a otras configura-
ciones de control.
Configuraciones en memoria (Recall Settings) - Esta pantalla se utiliza para
seleccionar una de las cinco memorias preestablecidas definidas por el usuario y
llamadas (Película (Movie), Música (Music), Noche (Night), Usuario 1 (User 1) y Usu-
ario 2 (User 2). Con las teclas de cursor Derecha e Izquierda, seleccione el grupo
deseado de configuraciones de control almacenadas y oprima la tecla central para
aplicarlas. La frase "Configuraciones recordadas" (Settings Recalled!) aparecerá en
la pantalla. Durante la configuración inicial, sáltese esta pantalla hasta haber hecho
todos los ajustes iniciales de control. Si no se ha almacenado nada en la configu-
ración preestablecida seleccionada, en la pantalla aparece la frase "Configuración
preestablecida vacía" (Preset Empty). En esta pantalla, oprima la tecla de cursor
Abajo o la tecla de cursor Arriba para llegar a otras configuraciones de control.
Modalidad de ecualización (EQ Mode) - Esta pantalla se utiliza para selec-
cionar dos configuraciones de énfasis de bajos llamadas "Golpe" y "Profundidad".
Estas configuraciones han sido diseñadas para complementar los diferentes
en la pantalla, utilice la tecla central para
tipos de material auditivo, tales como películas, bandas de sonido o música. La
configuración "Impacto" enfatiza la región de 55 Hz; la "Profundidad" refuerza la
gama de frecuencias alrededor de 30 Hz. Hay una tercera configuración llamada
"Plana" que anula estas dos configuraciones. Utilice las teclas de cursor Derecha
e Izquierda para seleccionar la configuración de ecualización deseada. En esta
pantalla, oprima la tecla de cursor Abajo o la tecla de cursor Arriba para llegar a
otras configuraciones de control.
Corrección de sala, activación y desactivación (Room Correction On /
Off) - Esta pantalla indica si el filtro de corrección de sala que se menciona más
adelante está activado. Oprima la tecla de cursor Derecha o Izquierda para activar
o desactivar esta función. Esta pantalla no aparece si la función de corrección de
sala no ha sido activada, si la calibración de corrección de sala quedó incompleta
o si se han borrado las memorias de usuario con la función Restablecimiento del
sistema (System Reset) descrita en la sección Guardar configuraciones (Save
Settings) de este manual.
Pasabajas (Lowpass) - Esta pantalla se utiliza para ajustar el límite superior
de frecuencias del subwoofer a fin de lograr una combinación apropiada con los
altavoces principales del sistema. Por lo general se fija en una frecuencia (Hz)
alta cuando los altavoces principales son altavoces pequeños con bajos limitados
y en una frecuencia baja cuando son altavoces grandes de piso. Este filtro se
puede fijar entre 40 Hz y 150 Hz, según sea necesario, o anular si la función de
filtro de pasabajas es llevada a cabo por los componentes electrónicos de su
sistema. Utilice las teclas de cursor Derecha e Izquierda para ajustar el filtro de
pasabajas. Para anular este filtro, oprima y mantenga oprimida la tecla de cursor
Derecha hasta que aparezca en pantalla la frase "Modalidad LFE con pasabajas
desactivado" ("Lowpass OFF LFE Mode"). Consulte el manual del propietario del
procesador de surround para obtener más información sobre procesamiento de
bajos. En esta pantalla, oprima la tecla de cursor Abajo o la tecla de cursor Arriba
para llegar a otras configuraciones de control.
Pendiente de pasabajas (Lowpass Slope) - Esta pantalla se usa para ajustar
la agresividad con que el subwoofer rechaza las frecuencias de valor superior al
valor establecido por el filtro de pasabajas. Esta pantalla no es visible si el filtro de
pasabajas mencionado arriba está en la modalidad LFE con pasabajas desacti-
vado (Lowpass OFF LFE Mode). Hay cuatro configuraciones posibles: 18, 24, 36
y 48 dB/octava. Mientras mayor sea el valor, más frecuencias altas son retiradas
de la salida del subwoofer. Utilice las teclas de cursor Izquierda y Derecha para
seleccionar la pendiente de filtro deseada. Comience con la configuración de 24
ó 36 dB/octava y haga ajustes a partir de ese valor, si es necesario. El ajuste de
este parámetro puede contribuir a optimizar la mezcla acústica con los altav-
oces principales. La configuración correcta depende de la acústica de la sala,
el rendimiento de los altavoces principales y la ubicación de los altavoces y el
subwoofer. En esta pantalla, oprima la tecla de cursor Abajo o la tecla de cursor
Arriba para llegar a otras configuraciones de control.
Fase (Phase) - Esta pantalla se utiliza para ajustar la fase acústica del sub-
woofer a fin de que corresponda a la de los altavoces principales. Utilice las teclas
de cursor Derecha e Izquierda para fijar la fase del subwoofer entre 0° y 180°. La
configuración correcta de este control depende en gran medida de la acústica de
la sala y de la posición del subwoofer. Después de fijar los controles de volumen
y de pasabajas, fije la fase en 0º y escuche en la posición de audición prevista
una grabación que tenga bajos repetitivos y prominentes. Repita el proceso con la
configuración de 180° y utilice la configuración que produzca la mayor cantidad
de bajos. Si ninguna de estas configuraciones es mejor que la otra, experimente
con configuraciones intermedias. En esta pantalla, oprima la tecla de cursor Abajo
o la tecla de cursor Arriba para llegar a otras configuraciones de control.
Corrección de sala (Room Correction) - Esta pantalla se utiliza para activar la
característica de corrección de sala automática. En la entrada de micrófono (MIC
IN) ubicada en el panel de atrás del subwoofer, enchufe el micrófono incluido y
Publicidad
Tabla de contenido
