Si la pantalla muestra NEWS, pulse uno de los
botones 1-6 para seleccionar el ajuste opuesto
1-SPORT (deporte) / 2-DRAMA / 3-CULTURE
(cultura) / 4-WEATHER (tiempo) / 5-TRAVEL (vi-
ajes) / 6-SOCIAL
Si la pantalla muestra POP, pulse uno de los boto-
nes 1-6 para seleccionar el ajuste opuesto
1-ROCK / 2-EASY / 3-LIGHT / 4-CLASSICS /
5-JAZZ / 6-FOLK
Presentación USB MP3/WMA
Notas sobre el MP3
MP3 es una abreviación de MPEG Audio
Layer 3. Consiste en un estándar de tecnolo-
gía de compresión de audio.
Este equipo permite la reproducción de archivos
MP3 en discos CD-ROM, CD-R y CD-RW.
El equipo puede reproducir archivos MP3 con for-
matos compatibles con ISO 9660. Sin embargo, no
es compatible con MP3 grabados mediante el mét-
odo de grabación de datos (packet write).
El equipo no puede reproducir archivos MP3
con extensiones diferentes a «.mp3».
Si intenta reproducir un archivo que no es MP3
y que sin embargo tiene una extensión
«.mp3», puede que el equipo reproduzca
ruido.
A lo largo de este manual, se usan los térmi-
nos «archivo MP3» y «carpeta», como equiva-
lentes informáticos de «pista» y «álbum»,
respectivamente.
El máximo número de niveles de carpetas es
de 8, incluyendo la carpeta raíz. El número
máximo de archivos y carpetas permitidos por
disco es de 256.
© Continental Trading GmbH
Puede que el equipo no reproduzca las pistas
siguiendo el orden de los números de las pis-
tas.
Si un disco contiene pistas de audio y archivos
MP3, el equipo reproducirá únicamente las
pistas de audio.
En caso de reproducción de un disco de 8
1
kbps o VBR
, el tiempo de reproducción
mostrado en la pantalla no será correcto. La
función preescucha puede que tampoco funci-
one correctamente.
Nota sobre la creación de sus propios
CD-Rs o CD-RWs con archivos MP3
Para disfrutar de una alta calidad de sonido, le
recomendamos que convierta los archivos
MP3 con una frecuencia de muestreo de 44,1
kHz y una tasa de bits fija de 128 kbps.
NO almacene nunca más de 256 archivos
MP3 en cada disco.
En el formato compatible con ISO 9660, el
máximo número de niveles de carpetas permi-
tido es de 8, incluyendo la carpeta raíz.
En el caso de discos CD-R, sólo se permite la
reproducción con discos cerrados.
Asegúrese de que el CD-R o CDRW MP3 se
graba como disco de datos y NO como disco
de audio.
No incluya archivos distintos a MP3 o carpetas
innecesarias junto a los archivos MP3 desea-
dos. En caso contrario, el equipo precisará
mucho tiempo para poder comenzar la repro-
ducción de los archivos MP3.
1.VBR: Tasa variable de bits
Presentación USB MP3/WMA
En algunos soportes CD-R y CD-RW, puede
que los datos no estén grabados correcta-
mente en función de la calidad de fabricación.
En ese caso, no se podrá reproducir correcta-
mente el contenido. Se recomiendan discos
CD-R y CD-RW de alta calidad.
La pantalla mostrará un máximo de 16 carac-
teres del nombre de un álbum o pista. Para
ello se requieren etiquetas ID3 1.x.
Nota: Puede que el equipo no reproduzca las
pistas en el orden en el que fueron grabadas
en el disco.
Notas sobre USB
Funciones USB (tipo memoria flash) - Repro-
ducción música MP3
Compatible memoria flash USB 2 en 1
Compatible formatos FAT 12 / FAT 16 / FAT
32.
Nombre de archivos: 64 bytes / Nombre de
carpetas: 64 bytes / Nombre de etiquetas: 30
bytes.
Etiqueta (ID3 ver 2.0) - título / autor / álbum:
compatible 32 bytes.
Compatible USB 1, USB 2.0. (Para 2.0, la
velocidad es la misma que para USB 1.1)
El equipo no es compatible con todos los dis-
positivos USB.
El conector USB admite una potencia de fun-
cionamiento máxima de 500 mA.
5