HS33S-DP.BESPLL_SPA
8/26/08
Configuración del idioma inicial del OSD
(menú de presentación en pantalla)
Antes de utilizar la unidad por primera vez, debe ajustar el idioma
inicial de visualización en pantalla.
1 Encienda el equipo:
aparece la lista de idiomas en la ventada de
visualización
2 Seleccione el idioma:
3 Presione:
4 Para confirmar, presione:
Configuración inicial del código de área
La primera vez que utilice esta unidad, debe realizar lo que se expone
a continuación para ajustar el Código de área.
1 Visualice el menú de configuración:
2 Seleccione el menú LOCK en el primer nivel:
3 Vaya al segundo nivel:
aparece el código de área activado en el
segundo nivel.
4 Vaya al tercer nivel:
5 Introduzca una nueva contraseña y,
a continuación, presione:
6 Vuelva a introducir la nueva contraseña y,
a continuación, presione:
7 Seleccione un código para un área geográfica:
tras la selección, los parámetros Rating y
Password (clasificación y contraseña)
estarán activados. (Página 18)
8 Para confirmar, presione:
Asegúrese de finalizar la configuración del Código
de área antes de salir del menú de configuración si
no puede configurar la clasificación y la contraseña.
8
10:47 AM
Page 8
Opcional
-
EN EL MANDO A DISTANCIA
POWER
vV b B
ENTER
b B
y ENTER
EN EL MANDO A DISTANCIA
SETUP
v V
B
B
Botones numéricos del
(0-9) y, a continuación,
ENTER
Botones numéricos del
(0-9) y, a continuación,
ENTER
vV b B
ENTER
Ajuste la configuración
1 Visualice el menú de configuración:
2 Seleccione una opción deseada del
primer nivel:
3 Vaya al segundo nivel:
4 Seleccione una opción deseada del
segundo nivel:
5 Vaya al tercer nivel:
6 Cambie la configuración:
Ajuste la configuración - ahora con más
opciones
Ajuste la configuración del idioma
Idioma del Menú – Seleccione el idioma para el menú de configuración y los
mensajes en pantalla.
Si al cambiar la visualización en pantalla aparece "-" u otra
maca de error, siga las instrucciones que aparecen a
continuación;
- Reiniciar la unidad
- Cambiar de función
- Desconectar y volver a conectar el dispositivo USB.
Audio Del Disco/Subtítulo Del Disco/Menú Del Disco – Selecciona un idioma
para el menú/audio/subtítulos.
[Original]: aplica el idioma original en el que se grabó el disco.
[Otros]: Para seleccionar otro idioma, presione los botones numéricos y, a contin-
uación, ENTER para introducir el número de 4 dígitos correspondiente, de acuerdo
con la lista de códigos de idiomas (consulte la página 18).
antes de pulsar ENTER (INTRO), pulse CLEAR (Borrar).
[Off] (para subtítulos de disco): Apagar subtítulos.
EN EL MANDO A DISTANCIA
SETUP
v v V V
B B
v v V V
B B
v v V V
, ENTER
Si comete algún error