Compactness and handiness of the All Terrain with
the easiness of maintenance of the Truck Crane
Easy and low cost maintenance
Maximum counterweight in accordance with road
regulation
M.A.N engine and axles technology – Euro 4
With 37.4 m and a maximum tip height of 47 m
great lifting height and radius
2 seat-carrier cabin
Kompaktheit und Handlichkeit des All Terrain mit
einfacher Wartung des Truck Crane
Einfache und kostengünstige Wartung
Maximales Gegengewicht in Übereinstimmung mit
den Verkehrsvorschriften
Motor- und Achsentechnologie von M.A.N – Euro 4
Mit 37,4 m und einer max. Rollenhöhe von 47 m
große Hubhöhen und Reichweiten möglich
2-Mann Unterwagenkabine
Compacité et maniabilité d'une grue tout terrain avec
la facilité de maintenance des grues sur camion
Maintenance et coûts d'entretien minimum
Un maximum de contrepoids en conformité avec
la législation routière
Motorisation et ponts M.A.N – Euro 4
Avec 37,4 m atteignant une hauteur maxi de poulies
de 47 m
Cabine porteur bi-place
La compattezza e la manovrabilità dell'all terrain con
la semplicità di manutenzione del Truck Crane Easy
e in generale ua manutenzione a basso costo
Contrappeso massimo in base alle norme stradali
Tecnologia motore e assi M.A.N – Euro 4
Il braccio più lungo della sua categoria con i suoi
37,4 m ed una altezza massima di 47 m raggiungibile
con ausilio di prolunghe
Cabina carro a due posti
Grúas todo terreno compactas y manejables, con
la sencillez y economía de mantenimiento que
caracteriza a las grúas sobre camión
Máximo contrapeso de acuerdo con las normas viales
Motor y ejes M.A.N con la tecnología Euro 4
Con 37,4 m de pluma y una altura máxima de 47 m
se consiguen extraordinarias alturas de elevación
y radios de carga
Cabina del chasis con dos asientos
2