Página 1
Manual del propietario y procedimientos de mantenimiento del LiftOperator™ 1017 SW Berg Parkway Canby, OR 97013, EE.UU. Teléfono: +1.503.266.2231 www.srsmith.com 700-0500 Rev 12-2011...
ÍNDICE INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES / FUNCIONAMIENTO BATERÍA INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE CONTROL Y LA BATERÍA MANTENIMIENTO DEL CONTROL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA ESPECIFICACIONES LISTA DE PIEZAS 700-0500 Rev 12-2011...
CHAQUETA ESTABILIZADORA, EL/LA CUAL DEBE UTILIZARSE DURANTE CADA TRASLADO Y ESTAR COMPLETAMENTE ABROCHADO/A. Pendiente de patente en EE. UU. LiftOperator y el logotipo de LiftOperator son marcas comerciales registradas de S.R. Smith, LLC. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 700-0500 Rev 12-2011...
DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES / FUNCIONAMIENTO Caja de control – LiftOperator está disponible en dos modelos - Control de 2 botones y Control de 4 botones. Ambos están disponibles con una función opcional de Llave de activación que ofrece un mayor grado de seguridad al permitir el funcionamiento del control solamente mediante el uso de la llave de activación.
Página 5
Indicadores LED del nivel de batería (Battery Level)– Los indicadores LED del nivel de la batería muestran los niveles de carga de la batería. Los LED se iluminarán cuando se active el control del panel táctil o el control manual y permanecerán iluminados durante 10 segundos.
Página 6
Puerto USB - El control LiftOperator contiene un puerto USB que se utiliza para descargar el registro de rendimiento del elevador. Utilizando una tarjeta de memoria tipo memory stick USB con formato archivo FAT estándar (generalmente disponibles en cualquier punto de venta), inserte el stick en la ranura más a la derecha situada en la parte inferior del control.
BATERÍA La batería está situado en la parte superior de la caja de control y es extraíble. Para retirarla- separe la batería de la placa de montaje de modo que el pestillo de la batería se suelte de las pestañas laterales de la placa de montaje - luego levante la batería y sepárela de la caja de control.
Página 8
30 y 40 ciclos de elevación, dependiendo del peso de los usuarios. Antes de su uso, se debería comprobar la carga de la batería mediante la observación del indicador LED situado encima de la toma del cargador para asegurarse de que tiene suficiente nivel de carga. El cargador debe estar conectado a la batería para ver el LED.
Para sustituir la batería/control existente del Sistema de control del elevador de piscina LiftOperator con conjunto de batería recargable retire la placa de montaje existente e instale la placa de montaje suministrada utilizando los tornillos existentes.
Los propietarios de elevadores deben ser conocedores y cumplir la legislación local, estatal/provincial o federal/nacional pertinente en relación con la inspección y/o comprobaciones de elevadores. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Compruebe que la batería está completamente cargada antes de intentar solucionar problemas. El elevador no gira ¿Sube o baja el elevador? Sí...
ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO Cuando almacene el elevador durante un período de tiempo prolongado: Cargue completamente la batería, retírela del transformador y guárdela en una zona seca y con temperatura controlada Preguntas/Comentarios - Póngase en contacto con nosotros llamando al 1+503-266-2231, o escribiendo a info@srsmith.com.
Página 12
Las piezas del producto deben ser limpiadas y devueltas a portes pagados a las instalaciones de S.R. Smith, o bien a 1017 SW Berg Parkway, Canby, OR 97013, EE.UU. o a 105 Challenger Drive, Portland, TN 37418, EE.UU., según sea determinado por S.R.Smith. LA GARANTÍA AQUÍ ESTIPULADA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE POR LA PRESENTE QUEDAN DECLINADAS Y EXCLUIDAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA DE...
ESPECIFICACIONES LiftOperator – Equipo de control de 2 botones 1001540, Equipo de control de 4 botones 1001499, Equipo de control de 2 botones con llave de activación 1001545, Equipo de control de 4 botones con llave de activación 1001555, batería recargable de repuesto 1001495 1.
Peso total 4,38 kg. (9,65 lbs) – Peso de envío– 4,53 kg (10,00 lbs) Batería 24V CD, IP 65 batería de gel de plomo ácido Rango de temperaturas 5 ºC (41 ºF) a 40 ºC (104 ºF) Vida útil de la batería 30 ciclos (aprox.) LISTA DE PIEZAS Número de pieza...