Manual de Instalación
Pro1 Technologies
P.O. Box 3377
Springfield, MO 65808-3377
Llamada Gratuita: 888-776-1427
Web: www.pro1iaq.com
Horas de trabajo: De lunes a viernes, de 9 am a 6 pm, hora del este
Guía de aplicación del termostato
Descripción
Calefacción de gas o aceite
Horno eléctrico
Bomba de calor (sin calor auxiliar o de emergencia)
Bomba de calor (con calor auxiliar o de emergencia)
Sistemas de etapas múltiples
Sistemas solamente de calefacción
Solo sistemas de calor. Hornos de pared o piso
Frío únicamente
Millivoltio
Índice
Página
Especificaciones
Consejos para la instalación
Guía rápida del termostato
Cableado
Diagramas de cableado
Configuración del técnico
Especificaciones
El rango de temperatura mostrado ... 41˚F a 95˚F (5˚C a 35˚C)
El rango de control de temperatura .. 44˚F a 90˚F (7˚C a 32˚C)
Variación (tasa o diferencial de ciclo) El calor es ajustable de 0.2˚ a 2.0˚
......................................................................... El enfriamiento es ajustable de 0.2˚ a 2.0˚
Fuente de alimentación ........................ 18 a 30 VAC, NEC Clase II, 50/60 Hz
......................................................................... para conexión directa
......................................................................... Alimentación por baterías con 2 baterías
Ambiente de operación ........................ 32˚F a +105˚F (0˚C a +41˚C)
Humedad de operación ........................ 90% máximo de no condensación
Dimensiones del termostato ............... 12 cm (4.7") An x 11.2 cm (4.4") Al x 2.8 cm (0.8") Prof
®
Marca comercial registrada en EUA. Patentes pendientes
Copyright 2018 © Todos los derechos reservados.
Consejos de instalación
Montaje del termostato
Alinee las 4 lengüetas de la base con
las ranuras correspondientes en la
parte posterior del termostato, luego
empuje suavemente hasta que el
termostato quede en su sitio.
Instalación de la batería
Se recomienda la instalación de la batería incluso si el termostato está
conectado directamente (la terminal C está conectada). Cuando el termostato
esté conectado directamente y las baterías estén instaladas, el termostato
activará un retraso del compresor de 5 minutos cuando el termostato detecte
un corte de energía de la fuente de poder conectada directamente.
Importante:
Se recomienda usar baterías alcalinas de buena calidad.
Las baterías recargables o de mala calidad no garantizan
un tiempo de vida de 1 año.
Inserte 2 baterías
alcalinas AA
(incluidas). Se
recomienda usar
baterías alcalinas
de buena calidad.
Configurar Gas o Electricidad
T701
Tipo de alimentación
Alimentación con batería
Cableado físico (cable común)
Sí
Conexión directa (cable común) con
Sí
Respaldo de batería
Sí
No
Este producto deberá ser
No
Sí
instalado por un técnico
Sí
capacitado y experimentado.
Sí
Lea cuidadosamente estas
Sí
instrucciones. Podría dañar
el producto o provocar una
situación peligrosa si no sigue
1
usted estas instrucciones.
2-3
4
5
Una versión en español de este
manual se puede descargar en
6
la página web de la compañía.
7-8
alcalinas AA
FAN
ON AUTO
Gas: Para los sistemas que controlan el
ventilador con una llamada para calefacción,
coloque el interruptor de funcionamiento del
ventilador en la posición GAS.
Electricidad: Para los sistemas que no controlan
el ventilador con una llamada para calefacción,
coloque el interruptor de funcionamiento del
ventilador en la posición ELECTRICIDAD.
Interruptor de funcionamiento del
ventilador
Ubicaciones en la pared
El termostato debe ser instalado a aproximadamente 1.2 a 1.5 metros (4 a 5 pies) de
altura. Seleccione un área con temperatura media y una buena circulación de aire.
Consejo de instalación
Elija un lugar para la instalación que
sea fácil de acceder para el usuario. La
temperatura de la ubicación debe ser
representativa de la edificación.
Instalación de la sub-base
Montaje horizontal
Montaje vertical
Para el montaje vertical ponga un tornillo
en la parte superior y un tornillo en la parte
inferior.
Para montaje horizontal, ponga un tornillo a
la izquierda y un tornillo a la derecha.
Rev. 1809
Conociendo a tu termostato
SYSTEM
COOL OFF HEAT
FAN
ON AUTO
LCD
Botón que brilla en la oscuridad
Interruptor del ventilador
Interruptor del sistema
Puerta de cambio fácil de batería
Botones de punto establecido de
temperatura:
Las
Para retirar la placa de
instrucciones
simples de
etiqueta de privado
funcionamiento
se encuentran
en la parte
posterior de
la tapa de la
batería.
Use el bisel en el borde inferior
Imán de la puerta
Sobre la placa
Todos nuestros termostatos usan la misma placa magnética universal.
Visite el sitio web de la compañía para saber más de nuestro programa
gratuito de etiqueta de privado.
Consejos de instalación
el termostato en sitios:
• Cercanos a ductos de aire
caliente o frío
• Con luz solar directa
• Con una pared exterior
detrás del termostato
• En áreas que no requieran
acondicionamiento
• Donde haya puntos muertos
o corrientes
(en esquinas o detrás de las
puertas)
• Donde pudiera quedar
oculto por chimeneas o
tubos
Consejo de instalación:
Peligro eléctrico
Si no se desconecta la alimentación
antes de instalar este producto puede
causar una descarga eléctrica o daños
al equipo.
Aviso de mercurio
Ninguno de nuestros productos
contiene mercurio. Sin embargo, si el
producto que va a reemplazar contiene
mercurio, deséchelo debidamente. La
agencia local de manejo de desechos
puede darle instrucciones para reciclar
y desecharlos debidamente.
Referencia rápida del termostato
Room Temperature
o
88
C
COOL ON
F
SYSTEM
Indicador de batería baja:
COOL OFF HEAT
Reemplace las baterías
cuando aparezca el
indicador.
Indica la temperatura
actual de la habitación.
Importante
El indicador de carga de batería baja se muestra
cuando la carga de la batería AA está baja. Si el
usuario no reemplaza la batería en un lapso de
21 días, la pantalla solo mostrará el indicador
de carga de batería baja pero mantendrá toda
su funcionalidad. Si el usuario no reemplaza las
baterías después de 21 días adicionales (días
22-42 desde que se mostró por primera vez que
la batería está baja) los valores establecidos
cambiarán a 55 ˚F [12.7 ˚C] (Calentamiento) y
85 ˚F [29.4 (Enfriamiento) Si el usuario ajusta los
valores establecidos a temperaturas diferentes
a las citadas, los mantendrá por 4 horas y
entonces volverá a 55 ˚F (12.7 ˚C) u 85 ˚F
(29.4 ˚C). Después del día 63 las baterías deben
ser reemplazadas inmediatamente para evitar
el congelamiento o el sobrecalentamiento,
porque el termostato apagará la unidad hasta
que las baterías estén cargadas.
No instale
Muestra el valor
establecido de
Set At
88
temperatura seleccionado.
Indicadores de
operación del sistema:
HEAT ON
Aparecerá el icono
COOL ON, HEAT ON o
cuando esté encendido
LOW
el FRÍO, CALOR, o el
ventilador.
NOTA: La función de
retardo del compresor
está activa si estos iconos
parpadean. El compresor
no se activará hasta que
haya transcurrido el
retardo de 5 minutos.