Garmin GHP 10 Manual Del Usuario página 16

Montage der Hydac 2,1-L-Pumpe
Montieren Sie die Pumpe horizontal auf einer festen Oberfläche, vorzugsweise auf dem Boden. Bei Bedarf können Sie die Pumpe auch horizontal an einer
Wand montieren. Wenn eine horizontale Montage nicht möglich ist, installieren Sie die Pumpe bei vertikaler Montage niemals so, dass der Pumpenverteiler
(der die Schlauchverbindungen enthält) nach unten zeigt. Montieren Sie die Pumpe in einem abstand von 0,5 m (19 zoll) zum ECU. Montieren Sie die
Pumpe so nah wie möglich am Steuerzylinder an einer Stelle, bis zu der Sie die hydraulischen Steuerleitungen des Schiffs verlängern können.
So montieren Sie die Pumpe:
1. Ermitteln Sie die beste Stelle für die Pumpe im Schiff unter Berücksichtigung von Hydraulik und Verkabelung.
2. Ermitteln Sie den richtigen Schraubentyp für die Montagefläche. Es sind zwar Befestigungsschrauben im Lieferumfang der Pumpe enthalten, aber unter
Umständen benötigen Sie je nach Art der Montagefläche spezielle Schrauben.
3. Verwenden Sie die auf Seite 29
4. Bohren Sie an den vier Montagestellen Löcher vor.
5. Verwenden Sie Schrauben, um die Pumpe zu montieren.
6. Sprühen Sie nach der Montage und dem Anschluss aller hydraulischen und elektrischen Verbindungen ein Korrosionsschutzmittel auf die Pumpe.
Anschluss der Hydac 2,1-L-Pumpe an die Hydraulikleitungen
Bevor Sie Hydraulikleitungen im Schiff abklemmen, lassen Sie sich vom Hersteller des Schiffs oder Steuerungssystems dahingehend beraten. Sie müssen
wissen, wie die Schläuche ordnungsgemäß für den Ausbau vorbereitet werden und wie das Hydrauliksystem entlüftet wird, wenn Sie die Verbindungen
wieder herstellen. Wenn Sie einen Hydraulikschlauch zum Steuerungssystem hinzufügen, verwenden Sie ausschließlich einen Schlauch mit
maschinellen Pressungen oder vor ort auswechselbaren anschlüssen, der für einen Druck von mindestens 70 bar ausgelegt ist.
Steuerrad (Backboard)
Rückschlagventile
Rücklaufleitung
Steuerrad
Bypassventil (zum Entlüften
des Hydrauliksystems)
Verbinden Sie die Eingangsleitungen der Hydac 2,1-L-Pumpe mit den hydraulischen Steuerleitungen des Schiffs. Der Hydac 2,1-L-Pumpenverteiler verfügt
über fünf Schlauchverbindungsstücke, drei zum Steuerrad (Backbord, Steuerbord und Rückleitung) und zwei zum Zylinder (Backbord und Steuerbord).
Verwenden Sie kein Teflonband an den hydraulischen Anschlüssen. Verwenden Sie bei allen Rohrgewinden im Hydrauliksystem ein geeignetes Gewinde-
Dichtungsmittel, zum Beispiel das anaerobe Mehrzweckgel Loctite Pro Lock Tight, (Teilenummer 51604) oder einen gleichwertigen Dichtstoff.
Verwenden Sie zum Entlüften der Hydraulikleitungen das in den Pumpenverteiler eingebaute Bypassventil. Weitere Informationen finden Sie auf
HiNWEiS: Stellen Sie während des normalen Betriebs sicher, dass das in den Pumpenverteiler eingebaute Bypassventil vollständig geschlossen ist, da sich sonst die
Leistung des Autopilotsystems verschlechtern könnte.
1
dargestellte Montageschablone. Befestigen Sie die Schablone mit Klebeband am Montageort.
Anschluss zum
Zylinder (Backbord)
Anschluss zum
Anschluss zum Zylinder
Anschluss zum Steuerrad
(Steuerbord)
Anschlüsse und Ventile der Hydac 2,1-L-Pumpe
(Steuerbord)
ECU-Anschlüsse
Nachtrag zur Installation der Hydac 2,1-L-Pumpe
Seite 16.