12
Clean side surfaces with alcohol. Remove Dual Lock tape
backing and adhere sides.
Limpie las superficies laterales con alcohol. Quite el forro de
la cinta de Dual Lock y adhiera los lados.
Nettoyez les surfaces latérales avec de l'alcool. Enlevez le
support de bande de DualLock et adhérez les côtés
13
15
Note: Due to the strength of the hook & loop tape, repeated removal and reinstallation may
require an additonal fastener kit.
Nota: Debido a la fuerza del gancho y de la cinta del lazo, al retiro repetido y a la reinstalación
puede requerir un kit del sujetador del additonal.
Note: En raison de la force du crochet et de la bande de boucle, du déplacement répété et de
la réinstallation peut exiger un kit d'attache d'additonal.
4L3Z-8400038-AAA
4L3Z-9900038-HAA
PG 5/6
4L3Z-9900038-JAA
4L3Z-8300038-DAA
4L2Z-9900038-AAA
4C3Z-9900038-AAA
4C3Z-9900038-BAA
SK4L3J-9900038-AB
4L5Z-9900038-AAA
4L5Z-8300038-AAA
5L3Z-8400038-AAA
14
12 Nm TORQUE
(9 ft-lbs)
Reinstall tiedowns.
Reinstale tiedowns.
Réinstallez tiedowns.
© Copyright Ford 2005