Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spectravision PLS600
Resumen de contenidos para Spectravision PLS600
- Página 1 Adagio Spectravision -./0!,! Pool light Zwembadverlichting Eclairage de piscine Lampadina per piscina Luz de piscina Schwimmbadbeleuchtung "#$%"#&'((! ')&! "#$%"#&*+((! *((&! "#$%"#&+,((! +((&! -./0!)! !"#$%&'()*)+(,-#%.(/+)+( !
- Página 2 -./0!+! "#$+,((! "#$'((! "#$'((! 12!! 12!! "#$*+((! "#$*+((! -./0!3! -./0!*! ,0,123( /!
- Página 3 "#&+,((! -./0!4! -./0!'! ,0,123( 4!
- Página 4 Table 1 Tabel 2 Lista 5 Tabelle 6 7 fixed color programs 7 vaste kleurprogrammas 7 colores fijos 7 fixierte Farben Deep blue see Deep blue Deep blue see Diep blauw Deep blue see Azul intenso Deep blue see Dunkelblau Daylight blue Bright-blue brilliance Daylight blue...
- Página 5 565789!:7;!<!8=>?@AA@?.1=!B!.=>?2CD?.1=!E@=C@A!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<!!'! 565789!&F.?G!<!8=>?@AA@?.1=!B!.=>?2CD?.1=!E@=C@A!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<!!4! 565789!:7;!<!8=>?@AA@?.G!B!.=>?2CD?.G!F@=HAG.H.=/!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<!!I! 565789!&.?!<!8=>?@AA@?.G!B!.=>?2CD?.G!F@=HAG.H.=/!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<!!J! 565789!:7;!<!K@=CGA!HL.=>?@AA@?.1=!B!.=>?2CD?.1=>!<<<<<<<<<<<<<<<<<<!*(! 565789!;A@=D!<!K@=CGA!HL.=>?@AA@?.1=!B!.=>?2CD?.1=>!<<<<<<<<<<<<<<<<!!**! 565789!:7;!<!K@=C@AG!HL.=>?@AA@M.1=G!B!.>?2CM.1=.!<<<<<<<<<<<<<<<<<<!*+! 565789!;.@=D1!<!K@=C@AG!HL.=>?@AA@M.1=G!B!.>?2CM.1=.!<<<<<<<<<<<<<<<!*3! 565789!:7;!<!8=>?@A@D.N=!O!E@=C@A!HG!.=>?2CDD.1=G>!<<<<<<<<<<<<<<<<!*,! 565789!;A@=D1!<!8=>?@A@D.N=!O!E@=C@A!HG!.=>?2CDD.1=G>!<<<<<<<<<<<<<!*)! 565789!:7;!<!8=>?@AA@?.1=><!C=H!;G?2.GP>@=AG.?C=/!<<<<<<<<<<<<<<<<<<!*'! 565789!&Q8$$Q!<!8=>?@AA@?.1=><!C=H!;G?2.GP>@=AG.?C=/!<<<<<<<<<<<<<!*4! ,0,123( 6!
-
Página 6: Electrical Connections
200W 3576 lm 21 cm ∅ can be connected to a PLS600 or a PLS1200 light (Fig. 1). Each output has 4 different screw terminals to connect the ADAGIO light: * Specified at maximum 33°C water temperature the RED wire of the ADAGIO light has to be connected to the R terminal •... - Página 7 The handheld controller has 4 buttons: an ON/OFF button to turn the lights ON or OFF The SPECTRAVISION light is a high technology electronic controlled light based on the arrow buttons control the light intensity of the white ADAGIO white powerLED’s creating a natural white color in the swimming pool.
-
Página 8: Installatie
De PLX1200 heeft twee afzonderlijke uitgangen voor ADAGIO lampen. Elke uitgang PLS1200 100W 1788 lm 21 cm ∅ kan verbonden worden met één PLS600 of één PLS1200 lamp (Fig. 1). PLS2400 200W 3576 lm 21 cm ∅ Elke uitgang heeft 4 verschillende aansluitklemmen voor de ADAGIO lamp: de RODE draad van de ADAGIO lamp komt aan de R klem •... - Página 9 ,0,123((B%;(:((2'$;<..<;%"(=(%'$;#>?;%"(C<'E."%E%'F( Verbinding van de transformator met de PLX1200 power box (Fig. 6): de RODE draad met de positieve terminal +26V de ZWARTE draad met de negatieve terminal GND Models Power Lumen * # LED’s Dimensions PLW600 2016 lm 12 cm ∅ De PLX1200 heeft twee afzonderlijke uitgangen voor ADAGIO lampen.
- Página 10 Puissance Lumen * # LED’s Dimensions sorties peut être raccordée à une PLS600 ou à une PLS1200 (Fig. 2). PLS600 1192 lm 12 cm ∅ Chacune de ces sorties a 4 bornes à vis différentes pour raccorder la lampe ADAGIO :...
- Página 11 10 mètres de câble de rallonge. Instructions et utilisation : La lampe SPECTRAVISION est une lampe de haute technologie contrôlée électroniquement Ce module doit être branché dans le connecteur du haut (voir flèche).
-
Página 12: Collegamenti Elettrici
La PLX1200 ha due uscite separate per le lampadine ADAGIO. Ciascuna di queste uscite PLS1200 100W 1788 lm 21 cm ∅ può essere collegata ad una lampada PLS600 o una lampada PLS1200. Ogni uscita ha 4 morsetti a vite differenti per collegare la lampada ADAGIO: PLS2400 200W 3576 lm 21 cm ∅... - Página 13 Istruzioni e uso: Questo modulo deve essere attaccato nel connettore superiore (vedere freccia). La lampada SPECTRAVISION è una lampada hi-tech controllata elettronicamente che usa Il telecomando manuale ha 4 tasti: dei LED di potenza bianchi, creando un colore bianco naturale nella piscina.
-
Página 14: Instalación
El PLX1200 tiene dos salidas separadas para luces ADAGIO. Cada una de estas salidas PLS1200 100W 1788 lm 21 cm ∅ puede conectarse a una lámpara PLS600 o PLS1200. PLS2400 200W 3576 lm Cada salida tiene 4 bornes diferentes con tornillo para conectar la lámpara ADAGIO: 21 cm ∅... - Página 15 Conexión eléctrica del transformador al cuadro de mandos PLX1200 (Fig. 6): ADAGIO Blanco - 2'$;<.<?%K'(L(@<'><.(E"( %'$;#>??%&'"$( El cable ROJO al borne positivo +26VDC El cable NEGRO al borne negativo GND Modelos Potencia Lumen * # LED’s Dimensiones El PLX1200 se conecta a la salida de corriente de 26V del cuadro de mandos. PLW600 2016 lm 12 cm ∅...
- Página 16 Anleitung und Betrieb: eine WEISSE Taste zur Auswahl des gewünschten Weiß Das Licht von SPECTRAVISION ist ein elektronisch gesteuertes Hightech-Licht, basierend auf weißen Power-LED, die ein natürliches weißes Licht im Swimmingpool schaffen. Das Antennenkabel muss in den RF-Anschluss auf dem Modul angeschlossen werden.
- Página 17 Es ist eine optionale Fernsteuerung vorhanden. Es besteht aus zwei Fernsteuerungen, einem Funkmodul, einer externen Antenne und 10 Meter Verlängerungskabel. Anleitung und Betrieb: Das Licht von SPECTRAVISION ist ein elektronisch gesteuertes Hightech-Licht, basierend Dieses Modul muss im oberen Anschluss eingesteckt werden (siehe Pfeil). Die Fernsteuerung hat 4 Tasten: auf weißen Power-LED, die ein natürliches weißes Licht im Swimmingpool schaffen.