SOMFY AXORN 50 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para AXORN 50:

Publicidad

Enlaces rápidos

somfy.es
Axorn 50 y 70 pack

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SOMFY AXORN 50

  • Página 1 Axorn 50 y 70 pack...
  • Página 2: Características

    Seguir los pasos de la guía instalación suministrada accesorio. En todos los casos, cerciorarse que es motorizable consultando con el fabricante de la puerta. Una declaración de conformidad está disponible en la página web http://www.Somfy.com/ce 2 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 3: Características Técnicas

    433MHz Medida automática del esfuerzo Memorización de final de carrera Electrónico Electrónico Alumbrado: - Voltaje 230 V - Potencia máxima: 60 W - Tipo: foco E27, R80 Alimentación de los accesorios: 24V 500mA 3 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 4: Recomendaciones

    Instalar un desembrague exterior si la puerta es el único acceso al garaje. La parte inferior de la puerta debe estar equipada con un perfil elástico para evitar el contacto duro y aumentar la superficie de contacto. 4 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 5: Durante La Instalación

    2 sistemas: -Un cable con enchufe. -Un interruptor con una distancia mínima de 3mm entre los contactos de cada polo. No instalar los accesorios de mando al alcance de los niños. 5 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 6: Informaciones Prácticas

    INFORMACIONES PRÁCTICAS La tornillería (no incluida) debe estar adaptada a la estructura. Diámetro necesario para la tornillería: Ø 8 para dintel y techo, y Ø 6 para el enganche de la puerta. 6 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 7: Montaje

    Instalación Montaje 1. TIPOS DE PUERTA MOTORIZABLES A: Puerta Seccional. B: Puerta Basculante. C:Puerta Basculante Semi-desbordante (requiere un accesorio) 7 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 8: Herramientas Necesarias

    F: Puerta Corredera/deslizante (este tipo de operador no puede motorizarla). 2. HERRAMIENTAS NECESARIAS: - Taladradora y taladros. - Martillo. - Nivel. - Sierra. - Destornillador. - Llave fija. - Lapicero. - Escalera. - Metro. 8 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 9: Componentes Del Kit

    8- Eje de ensamblaje. 9- Clip de tope. 10- Horquilla de unión a puerta. 11- Tuerca cuadrada. 12- Soporte fijación raíl/dintel. 13- Emisor 433 MHz 4 teclas. 14- Rejilla de protección lámpara. 15- Hilo antena. 9 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 10: Vista Del Operador Instalado

    En el caso de puerta seccional, es necesario que los rodillos superiores estén situados en la parte más horizontal de la guía para disminuir los esfuerzos apertura. Consultar instrucciones del fabricante de la puerta. 10 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 11: Vista Del Operador Montado

    Instalación Montaje 5. VISTA DEL OPERADOR MONTADO: 11 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 12: Montaje Del Raíl

    B), al raíl y apretar 1/2 vuelta. Verificar que secciones están correctamente ensambladas. No apriete los tornillos marcados, (ref. 2 de la figura B). Respetar el marcado (centro) de las barras de ensamblaje del raíl. 12 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 13 Para ubicación soporte tomar como referencia el centro de la puerta. El soporte se debe fijar sólidamente a la estructura del garaje. Reforzarla si fuera necesario (tornillos de Ø 8 no suministrados). 13 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 14 Para colocar el extremo del raíl y fijarlo, utilizar una escalera. Esto permitirá verificar horizontalidad, y asegurar la perfecta alineación del raíl con la puerta y las guías. Extremo del raíl una vez ensamblado. 14 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 15 Separarlas en un ángulo de 30 . Reforzar si fuera necesario. Por cuestiones de seguridad es importante que las barras de sujeción no sobresalgan por debajo del raíl. 15 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 16 Centrar la horquilla de unión respecto la puerta y atornillarla. Reforzar si fuera necesario (tornillos de Ø 6 no suministrados). Desbloquear el carro de arrastre tal y como se muestra en la figura. 16 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 17 Fijar el brazo de unión al carro de arrastre. Mover manualmente carro desbloqueado utilizando la manilla, y fijar el brazo de unión en la horquilla de la puerta. Se puede cortar el brazo de unión con tal de optimizar el montaje. 17 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 18: Conexiones Eléctricas

    Axorn 70 (tipo foco R80 - 60 W máx. -230V- casquillo E27). Verificar que los tornillos están correctamente apretados. Para enganchar el carro de arrastre en la manilla: Conectar el operador. Utilizar la función de programación forzada. 18 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 19: Programación

    Abrir la trampilla de acceso para acceder a la electrónica. El selector de velocidad y el LED se indican mediante: El botón de programación y el LED se indican mediante: 19 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 20 El carro de arrastre se mueve hacia la puerta y se engancha automáticamente en la manilla. La puerta está en posición cerrada. Pulsar de nuevo el botón de programación para finalizar el proceso de programación. 20 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 21: Memorización Emisores Y Fase Autoaprendizaje

    2) FASE DE AUTOAPRENDIZAJE: Seleccionar el tipo de velocidad de aproximación (lenta o rápida) pulsando el selector de velocidad (se recomienda rápida). Utilizar velocidad lenta para puertas frágiles o ruidosas. Pulsar botón programación. parpadea. 21 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 22: Añadir Nuevos Emisores

    Los LEDs parpadean para indicar que se ha recibido la orden, y se apagan una vez borrados los emisores. 3) AÑADIR NUEVOS EMISORES: Seguir el proceso "Memorización de las teclas del emisor" sin realizar la fase de autoaprendizaje. 22 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 23: Modo De Funcionamiento

    Modo de Funcionamiento Utilización PUERTA CERRADA: - 1 pulsación, apertura de la puerta. - 1 pulsación durante la apertura, detiene el movimiento. - 1 nueva pulsación cierra la puerta. 23 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 24: Puerta Abierta

    - 1 nueva pulsación durante el cierre, reapertura. Si se detecta un obstáculo durante la apertura, la puerta se detiene. Si se detecta un obstáculo durante el cierre, la puerta se detiene y, a continuación, se abre totalmente. 24 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 25 En el Axorn 70, una célula fotoeléctrica mide el nivel iluminación garaje, lámpara tan solo se enciende cuando el nivel lumínico es insuficiente. 25 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 26 Bornes 2 y 3: Contacto células "contacto NO". - Batería. - Luz naranja de señalización. - Antena 433MHz. FUNCIONAMIENTO DE LOS ACCESORIOS DE SEGURIDAD. Seguridad de presencia (células): apertura: ninguna acción durante movimiento. 26 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 27 Conexión y Accesorios de Seguridad -En cierre: detención de la puerta y, seguidamente, reapertura total. -Puerta cerrada: imposibilidad de apertura si las células fotoeléctricas están activadas durante la recepción de la orden (función ADMAP). 27 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 28: Accesorios Disponibles

    - Medio ambiente: Cuando la batería esté agotada, no la tire en la basura doméstica ni en el fuego. Deposítela en un contenedor de recogida selectiva de residuos. 28 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 29 - Portero electrónico: Permite accionar la puerta y la comunicación con el exterior. - Antena: Mejora el alcance del emisor-receptor. - Emisor + soporte mural: funciones normales de un emisor. 29 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 30 24 horas. Receptores radio compatibles: -Universal: Controla cualquier tipo de motorización para puerta de garaje o cancela. -Para alumbrado: Este receptor puede controlar cualquier equipo eléctrico potencia máxima de 2000 W. 30 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 31: Beneficios Y Garantía Somfy

    • Batería. • Célula fotoeléctrica (en Axorn 70) para medir la luminosidad del garaje. De este modo, la lámpara del operador no se activa cuando la luminosidad es suficiente (ahorro de energía). 31 - Axorn 50 y 70 Pack-...
  • Página 32: Garantía

    24 meses a partir de la fecha de compra. Período durante el cual, si el producto no funciona correctamente debido a una pieza defectuosa, el conjunto o la pieza será, a elección de SOMFY, bien reparado o bien reemplazado. La garantía no comprende...

Este manual también es adecuado para:

Axorn 70

Tabla de contenido