INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Conjunto de mantenimiento de aire y compresor Serie 7C7
• Lea y comprenda todas las instrucciones antes de instalar cualquier producto Victaulic para tuberías.
• Despresurice y vacíe el sistema de tuberías antes de instalar, retirar, ajustar o dar mantenimiento a cualquiera de los productos Victaulic.
• Use gafas, casco y calzado de seguridad cuando trabaje con productos para tuberías Victaulic.
• Cualquier actividad que signifique retirar de servicio la válvula puede deshabilitar la protección contra incendios que ofrece el sistema.
Antes de retirar la válvula de servicio, notifique a la autoridad competente. Se debería considerar la presencia de una brigada de bomberos
en las áreas afectadas.
Si no sigue estas instrucciones podría sufrir lesiones personales graves y/o causar daños materiales.
DIAGRAMA CON VISTA DE DESPIECE Y DESCRIPCIÓN –
CONFIGURACIÓN DE MANTENIMIENTO DE AIRE DE LA SERIE 7C7
El conjunto de mantenimiento de aire y compresor Serie 7C7 se compone
de una configuración de mantenimiento de aire y un compresor de aire de
1/6 Hp, 1/3 Hp, 1/2 Hp, o 3/4 Hp (solo para uso internacional). Este conjunto
fue diseñado para controlar la presión de aire del sistema en las válvulas
secas FireLock NXT™ Serie 768, las válvulas alternas de red seca/
húmeda FireLock NXT Serie 764 y las válvulas de diluvio y preacción
FireLock NXT Serie 769 (sistemas neumáticos).
Al disminuir la presión del aire se cierra el interruptor de presión.
Cuando se cierra el interruptor de presión, el compresor de aire arranca
para restablecerla. Cuando la presión de aire se restablece, el compresor
se apaga y la presión en su interior se purga automáticamente a través
de la válvula de alivio del interruptor de presión. La válvula de alivio
protege el compresor de la sobrecarga durante el arranque.
9
Lista de materiales
Componente Cant. Descripción
1
1
Restrictor (NPT de ½ pulgda)
2
1
Filtro (NPT de ½ pulgada)
3
1
Tipo compuerta (NPT de ½ pulgada)
4
1
Válvula de bola de llenado lento
(normalmente abierta)
5
1
Accionada por resorte, asiento blando
Válvula esférica de retención
6
1
Interruptor de presión
7
3
Conexión de compresión, recta
(NPT de ¼ de pulgada x Tubo de ¼ de pulgada)
8
1
Conexión de compresión, codo de 90°
(NPT de ¼ de pulgada x Tubo de ¼ de pulgada)
9
1
Tubería de cobre (D.E. de ¼ de pulgada)
10
1
Válvula esférica de llenado rápido
(normalmente abierta)
11
1
Válvula esférica de aislación del interruptor
de presión (Normalmente abierta -
con seguro)
Exagerado para mayor claridad
.
• SE PERMITE SOLO UN SISTEMA POR CONJUNTO DE
MANTENIMIENTO DE AIRE Y COMPRESOR SERIE 7C7.
REQUERIMIENTOS DE SUMINISTRO DE AIRE
La presión de aire que requieren las válvulas secas FireLock NXT Serie
768, las válvulas alternas de red seca/húmeda FireLock NXT Serie 764 y
las válvulas de diluvio y preacción FireLock NXT Serie 769 es de 13 psi/0,9
bares mínimo, independiente de la presión de agua de suministro del
sistema. La presión de aire normal no debería exceder de 18 psi/1,2 bares.
Victaulic configuró en la fábrica el conjunto de mantenimiento de aire y
compresor Serie 7C7 a la presión de aire recomendada de 13 psi/0,9 bares
para el ajuste de activación "on" o bajo "low" del compresor y a 18 psi/1,2
bares para el ajuste de desactivación "off" o alto "high". Si no mantiene
la presión de aire dentro del rango de 13 psi/0,9 bares a 18 psi/1,2 bares
podría reducirse el tiempo de respuesta de operación del sistema.
REV_F
7
6
4
11
8
1
5
3
2
Al niple NPT de ½ pulg.
del conjunto Serie 7C7
AVISO
ADVERTENCIA
El conjunto de mantenimiento de aire y compresor Serie 7C7 NO SE
DEBE usar en una válvula FireLock NXT Serie 768 o 769 instalada
con un acelerador seco Serie 746 o Serie 746-LPA, a menos que
se incorpore un estanque y un regulador de aire.
REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS
• El compresor de 1/6Hp está disponible para funcionamiento a 110 volts
CA/60 Hz.
• El compresor de 1/3 Hp está disponible de manera estándar para un
voltaje bajo de 110 volts CA/60 Hz. Además, también está disponible
como unidad monofásica de alto voltaje de 220 volts de CA/50 - 60 Hz
para uso internacional.
• El compresor de 1/2 Hp está disponible para funcionamiento a 110 volts
CA/50 - 60 Hz.
• El compresor de 3/4 Hp solo está disponible para uso internacional.
También hay disponibles opciones monofásicas de 220 volts de
CA/50 Hz y de 220 volts de CA/60 Hz.
CAPACIDADES DEL COMPRESOR
El ingeniero o diseñador del sistema es responsable de dimensionar
el compresor para que todo el sistema se cargue a la presión de aire
indicada en el tiempo indicado por la NFPA (30 minutos). NO se debe
sobredimensionar el compresor para mayor flujo de aire, porque afecta
el funcionamiento de la válvula o lo impide totalmente.
Voltaje
nominal
de CA/Hz
10
Hp
(+/- 10%)
1/6
110/60
1/3
110/60
1/3
220/50
1/3
220/50
1/3
220/60
1/2
110/50
1/2
110/60
3/4
220/50
3/4
220/60
3/4
220/50
3/4
220/60
NOTA: En las tablas de las páginas siguientes consulte las capacidades de lle-
nado mínimas exigidas hasta 13 psi/0,9 bares. Las alarmas de bajo nivel de aire
se borrarán al llegar a 13 psi/0,9 bares. Además, estas tablas contienen capaci-
dades mayores hasta 18 psi/1,2 bares que no se muestran en la tabla de arriba.
I-7C7-SPAL
Capacidad
CON venteo
Presión
Tiempo
automático
psi/bar
Minutos
galones/m
3
18
175
30
1,2
0,7
18
375
30
1,2
1,4
18
160
30
1,2
0,6
18
450
60
1,2
1,7
18
370
30
1,2
1,4
18
660
30
1,2
2,5
18
780
30
1,2
3,0
18
600
30
1,2
2,3
18
700
30
1,2
2,7
18
1200
60
1,2
4,5
18
1375
60
1,2
5,2
Capacidad
SIN venteo
Consumo
automático
de
galones/m
3
corriente
275
2,1 Amps
1,1
525
3,6 Amps
2,0
235
0,9
660
1,8 Amps
2,5
400
1,5
670
2,5
6,6 Amps
830
3,1
675
2,5
775
2,9
3,8 Amps
1350
5,0
1525
5,8
I-7C7-SPAL_1