Publicidad
EMPLOI
EMPLOI
EMPLOI
Lancez un logiciel permettant la communication avec le système
VELBUS. Ce logiciel, le mode d'emploi ou toute information néces-
saire au développement du logiciel peuvent être téléchargés à partir du
lien http://www.velbus.be/consumers/downloads/. Connectez le
module au système VELBUS et l'ordinateur (voir Connexion).
Lors de la première connexion du module au port USB de l'ordinateur,
le pilote devra encore être installé. Le système d'exploitation de
l'ordinateur détecte un nouveau périphérique et demande à localiser et
à installer le pilote (le fichier .inf) (c:\Program Fi-
les\Velleman\VelbusLink\Driver). Une fois le pilote correctement
installé, le logiciel Velbuslink pourra être lancé. Lors de la mise sous
tension du module, des messages "Bus actif" et "Prêt pour la récep-
tion" sont envoyés vers l'ordinateur.
Tous les messages apparaissant sur le système VELBUS seront égale-
ment envoyés vers l'ordinateur. Les commandes valides générées par
l'ordinateur seront envoyées vers le module depuis le port sériel ou
USB. Ces commandes sont placées sur le système VELBUS par
l'interface. Lors d'un surplus de commandes envoyées, le tampon de
réception sera saturé. Cette saturation sera notifiée à l'ordinateur. Le
programme interrompt le transfert et attend le message "Prêt pour la
réception" avant de pouvoir présenter de nouvelles commandes.
Lorsque les commandes ne sont pas correctement placées sur le
VELBUS, une erreur bus apparaîtra et celle-ci sera envoyée à l'ordina-
teur. L'interface se rétablira et effacera le tampon de réception.
10
ANWENDUNG
ANWENDUNG
ANWENDUNG
Auf dem Computer soll man ein Programm, das mit dem VELBUS -
System kommunizieren kann, ablaufen lassen. Dieses Programm, die
anleitung (tutorial) oder Information, um selber ein Programm zu entwi-
ckeln können Sie von unserer Website
consumers/downloads/) herunterladen. Verbinden Sie das Modul mit
dem VELBUS-System und dem Computer (siehe Anschluss).
Wenn das Modul zum ersten Mal über den USB-Anschluss mit einem
Computer verbunden wird, muss der Treiber noch installiert werden.
Das Betriebssystem des Computers detektiert die neue Hardware und
bittet darum, den Treiber (.inf Datei) zu lokalisieren und installieren
(c:\Program Files\Velleman\VelbusLink\Driver). Wenn der Treiber
korrekt installiert ist, kann das Velbuslink-Programm verwendet werden.
Beim Einschalten des Moduls wird eine 'Bus aktiv' und 'Empfang
fertig'-Meldung an den Computer geschickt.
Alle Nachrichten, die jetzt auf dem VELBUS-System erscheinen, wer-
den auch an den Computer geschickt. Gültige Befehle, die vom Compu-
ter über den Serien- oder USB-Anschluss generiert werden, werden an
das Modul geschickt. Diese Befehle werden durch eine serielle Schnitt-
stelle auf das VELBUS-System übertragen. Wenn zuviele Befehle zur
gleichen Zeit verschickt werden, wird der Empfangsspeicher voll gera-
ten und wird das an den Computer gemeldet. Das Computer-programm
muss jetzt dass Versenden unterbrechen und auf eine 'Empfang fertig'-
Meldung warten, um neue Befehle anbieten zu können. Wenn die Be-
fehle nicht korrekt an das VELBUS-System übertragen werden können,
wird ein Busfehler auftreten und wird er an den Computer weitergeleitet
werden. Nach 25 Sekunden wird sich das serielle Schnittstellenmodul
neu starten und den Empfangspuffer löschen.
(http://www.velbus.be/
Publicidad
