Guía de referencia del usuario de la tarjeta SCSI 29160N de Adaptec
Terminación del bus SCSI
Para garantizar una comunicación fiable en el bus SCSI, se deben
terminar correctamente los extremos del bus. Para ello, es necesario
instalar, o activar, un terminador en los dispositivos conectados en el
extremo de los cables, o en el propio extremo del cable. En los
dispositivos que se encuentran entre los extremos de cada cable, se
deben extraer los terminadores o desactivar la terminación.
Consulte la documentación del dispositivo para obtener
información sobre la activación o desactivación de la terminación, ya
que el método puede variar significativamente según el dispositivo
SCSI. A continuación, se ofrecen algunas directrices generales para
la terminación:
La terminación de los dispositivos internos Ultra160 y Ultra2
I
SCSI viene desactivada de fábrica y no se puede cambiar. Para
terminar correctamente estos dispositivos internos se puede
utilizar un cable LVD (diferencial de bajo voltaje) SCSI interno
de 68 clavijas, con un terminador incorporado en el extremo o
un terminador instalado en el último conector del cable.
La terminación de dispositivos internos que no son Ultra160 o
I
Ultra2 SCSI se suele controlar manualmente, estableciendo un
puente o un conmutador en el dispositivo, o bien, extrayendo o
instalando uno o varios módulos de resistencia.
La terminación en la mayoría de los dispositivos SCSI se
I
controla mediante la instalación o extracción de un terminador
SCSI. No obstante, en algunos dispositivos SCSI externos la
terminación se activa o desactiva con un conmutador en la
parte posterior del dispositivo.
Algunos dispositivos utilizan terminación automática.
I
Consulte la documentación referente al dispositivo para
asegurarse de que está terminado correctamente.
El valor predeterminado de terminación de la tarjeta SCSI
I
29160N de Adaptec es Automatic (es el método más adecuado).
Se recomienda no cambiar este valor.
4