Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
CHILLER MODULAR DE LA SERIE H
La instalación debe ser realizada por técnicos profesionales;
Para facilitar la aplicación de la unidad, por favor, revise el manual cuidadosamente y siga los paso;
Mantenga el manual en un lugar accesible para su posterior revisión.
Instalación
Funcionamiento
Manual de mantenimiento
ATENCIÓN!
ESTE EQUIPO DEBE UTILIZAR ESTANQUE INERCIAL DE 15
LITROS POR KW PARA VALIDEZ DE GARANTÍA.
30 KW X 15= 500 LITROS APROX.
65 KW X 15= 1.000 LITROS APROX.
130 KW X 15= 2.000 LITROS APROX.
Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal
INSTRUCCIONES / INSTALACIÓN
Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71
www.recal.cl | info@recal.cl
01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RECAL H Serie

  • Página 1 65 KW X 15= 1.000 LITROS APROX. 130 KW X 15= 2.000 LITROS APROX. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Este manual es aplicable a la serie completa de enfriadores modulares H. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    No gire o arrastre el cable del controlador, o el controlador se dañará, lo que puede provocar una falla. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 4: Características Del Producto

    ★ Tecnología precisa de control de temperatura y una gran capacidad de adaptación a una amplia zona climática Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 5: Dimensiones De La Unidad

    Salida de agua Entrada de agua Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 6: Instalación Y Puesta En Marcha De La Unidad

    El terminal conexión debe estar situado donde conexión cableado pueda hacerse fácilmente. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 7: Instalación De La Unidad

    Diagrama esquemático de la instalación del motor principal (conexión de la unidad) Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 8: Modelo De Producto

    Diagrama esquemático para la elevación de la unidad Espacio de mantenimiento alrededor de la unidad de elevación Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 9 Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 10: Precauciones Durante La Puesta En Marcha

    Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 11: Uso Y Mantenimiento

    Temperatura del agua de salida (°C) Vibración Ruido Temperatura interior (°C) Temperatura exterior (°C) Otros Observación Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 12: Examen Y Limpieza Del Condensador

    [Advertencia especial] La pequeña capacidad de la línea eléctrica o un mal contacto con la línea puede causar fallas o incluso fuego. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 13: Análisis De Fallas Y Resolución De Problemas

    Reemplace el interruptor del flujo de agua y conexión abierto reconecte las líneas Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 14 Filtro bloqueado en el sistema de agua Limpie el filtro en el sistema de agua Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 15: Tratamiento De Recuperación De Fallas

    3 # Protección de la corriente del compresor 4 # Protección de la corriente del compresor Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 16 3# protección anticongelante de baja presión 4# protección anticongelante de baja presión Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 17: Controlador Del Cable

    En la pantalla de inicio, presione la botón [SET] para abrir la página del menú de configuración, elija "Set Time" y presione la botón [OK] para abrir la página de configuración de la hora. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 18: Temporizador Actual Ilustración Del Temporizador Actual

    Puede acelerar el proceso de cambio pulsando y manteniendo pulsado cualquiera (Figura 6) de los dos durante 2 segundos. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 19: Temporizador Semanal

    Página de consulta del estado de funcionamiento (Figura 9) (Figura 10) (Figura 11) (Figura 12) Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 20 Elija "Mfg Parameter" y presione [OK] para entrar en la página "Factory Parameter". (Figura 18) Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 21: Cableado Eléctrico

    Línea de fase (mm 3x16 3x35 Línea cero (mm Línea de tierra (mm Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 22: Controlador

    Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...
  • Página 23 Cualquier pérdida económica ocasionada por fallas debidas a un uso inadecuado no será compensada por nuestra empresa. Casa Matriz: Blanco 15-I3, Loteo los Libertadores, Colina, R.M.. Tel: (56 2)243 07 730 Sucursal Temuco: Prieto Sur #1055, Temuco Tel: (56 45) 291 03 71 www.recal.cl | info@recal.cl...

Tabla de contenido