Publicidad
3. reproductor MP3
3.1. Transferir datos al banco de energía de la grabadora
de voz
NOTA:
Si no se reconoce ningún disco extraíble, mantenga
presionado el botón de encendido / apagado durante 4
segundos mientras los dispositivos están conectados.
1. Conecte el cable de datos USB (USB en la toma) al banco de
energía de su grabadora de voz y a su PC. El LED de
encendido se ilumina en rojo.
2. El banco de energía de su grabadora de voz se reconoce en
la computadora como un disco extraíble. Abra la carpeta del
disco extraíble.
3. Copie los archivos de audio que desee en el directorio raíz
del banco de energía de su grabadora de voz, no en una
subcarpeta. Tenga en cuenta la información sobre formatos
de audio compatibles en los datos técnicos.
4. Expulsa el disco extraíble y desconecta el banco de energía
de tu grabadora de voz de la computadora. El LED de
encendido se apaga
3.2. Reproducir archivos de audio
1. Conecte los auriculares a la toma de 3,5 mm del banco de
energía de su grabadora de voz (modo de reproducción).
2. Encienda el banco de energía de su grabadora de voz
presionando y manteniendo presionado el botón de
encendido / apagado durante cuatro segundos. El LED de
grabación se ilumina en rojo.
3. La reproducción de las grabaciones de audio comienza
automáticamente.
4. Presione el botón M para cambiar al modo de reproductor
MP3.
5. La reproducción de los archivos de audio comienza
automáticamente.
6. Controle la reproducción usando los botones del banco de
energía de su grabadora de voz:
4. Grabadora de voz
4.1. Grabación activada por sonido (función VOX)
1. Si es necesario, desconecte los auriculares del banco de
energía de su grabadora de voz.
2. Encienda el banco de energía de su grabadora de voz
presionando y manteniendo presionado el botón de
encendido / apagado durante cuatro segundos. El LED de
Servicio al Cliente:
DE: +49 (0) 7631-360-350 | CH: +41 (0) 848-223-300 | FR: +33 (0) 388-580-202
Importado por: PEARL.GmbH | PEARL Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Banco de energía de grabadora de voz digital
Con grabación activada por sonido, 16 GB
grabación se volverá rojo, luego parpadeará seis veces y
luego se apagará. La grabación está en curso.
NOTA:
Pruebe si realmente se está realizando una grabación
presionando el botón M. Cuando una grabación está
activa, el LED de grabación parpadea. Si no lo hace,
no se realizará ninguna grabación. Cargue la batería y
vuelva a intentarlo. Apague el LED de grabación
presionando el botón M.
3. Si no se registra ningún sonido por encima del umbral (55
dB), la grabación se pausa. Tan pronto como el nivel de ruido
vuelva a superar el valor límite, se continuará
automáticamente.
4. Finalice y guarde la grabación presionando el botón de
encendido / apagado durante al menos 1 s hasta que el LED
de grabación parpadee una vez y luego se apague.
5. Los archivos se guardan en la carpeta RECORD. El nombre
del archivo se compone de la fecha y la hora de inicio de la
grabación: AAAAMMDDhhmmss (por ejemplo,
20180622083055).
4.2. Reproducir grabaciones
1. Conecte los auriculares a la toma de 3,5 mm del banco de
energía de su grabadora de voz (modo de reproducción).
2. Encienda el banco de energía de su grabadora de voz
presionando y manteniendo presionado el botón de
encendido / apagado durante cuatro segundos. El LED de
grabación se ilumina en rojo.
3. La reproducción de las grabaciones de audio comienza
automáticamente.
4. Controle la reproducción usando los botones del banco de
energía de su grabadora de voz:
las instrucciones de seguridad
•
Estas instrucciones de funcionamiento están destinadas a
familiarizarle con la funcionalidad de este producto. Guarde
estas instrucciones en un lugar seguro para que pueda
acceder a ellas en cualquier momento. Si es necesario,
transmita esto a los usuarios posteriores.
•
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad al usar.
•
Modificar o modificar el producto afecta la seguridad del
producto. ¡Atención, riesgo de lesiones!
•
Todos los cambios y reparaciones en el dispositivo o los
accesorios solo pueden ser realizados por el fabricante o por
personas expresamente autorizadas por él.
Manual de instrucciones - página 2
•
Asegúrese de que el producto se utilice desde una toma de
corriente de fácil acceso para poder desconectar
rápidamente el dispositivo de la red en caso de emergencia.
•
Nunca abra el producto usted mismo. ¡No realice nunca
reparaciones usted mismo!
•
Manipule el producto con cuidado. Puede dañarse con
golpes, golpes o caídas desde poca altura.
•
Mantenga el producto alejado de la humedad y el calor
extremo.
•
Nunca sumerja el producto en agua u otros líquidos.
•
No caliente la batería a más de 60 ° C y no la arroje al fuego:
¡incendio, explosión y peligro de incendio!
•
No provoque un cortocircuito en la batería.
•
No intente abrir las baterías.
•
Permanezca cerca cuando cargue la batería y controle su
temperatura con regularidad.
•
No exponga la batería a esfuerzos mecánicos. Evite dejar
caer, golpear, doblar o cortar la batería.
•
Deje de cargar inmediatamente si se sobrecalienta. Una
batería que se calienta mucho o se deforma durante la carga
es defectuosa y no debe usarse más.
•
Nunca descargue la batería por completo, esto acortará su
vida útil.
•
Si la batería se va a almacenar durante un período de
tiempo más largo, recomendamos una capacidad restante
de aproximadamente el 30% del volumen de carga.
•
Evite la luz solar directa en el lugar de almacenamiento. La
temperatura ideal es de 10-20 ° C.
•
No exponga el dispositivo a temperaturas superiores a 60 °
C. No deje el dispositivo en un automóvil estacionado.
•
Utilice solo los accesorios suministrados o recomendados.
•
Para evitar daños a su salud, baje el volumen antes de usar
los auriculares.
•
No suba el volumen para bloquear el ruido. La combinación
de ruido y reproducción de audio a través de sus auriculares
puede dañar su audición
•
El producto genera campos magnéticos permanentes más
fuertes. Estos pueden interferir con los marcapasos y los
desfibriladores implantados (ICD). Mantenga siempre una
distancia de al menos 10 cm entre los auriculares y los
marcapasos cardíacos o desfibriladores implantados.
•
Los auriculares pueden causar infecciones de oído si no se
limpian correctamente. Limpie regularmente los auriculares
con desinfectante. Comuníquese con su médico si tiene
alguna queja.
© REV2 - 17/07/2020 - BS // RM
ZX-1767-675
Publicidad
