Mitsubishi Heavy Industries HSB60 Manual De Usuario página 48

Glosario
Suplemento eléctrico
Se trata de electricidad que, por ejemplo, un calentador de
inmersión utiliza como suplemento durante los días más fríos
del año para cubrir la demanda de calefacción que la bomba de
calor no puede gestionar.
Temperatura conducto de flujo calculada
La temperatura que la bomba de calor calcula que el sistema de
calefacción requiere para una temperatura óptima de la
vivienda. Cuanto más fría sea la temperatura exterior, mayor
será la temperatura de suministro calculada.
Temperatura de retorno
La temperatura del agua que vuelve a la bomba de calor
después de liberar la energía térmica a los radiadores/bobinas
de calefacción.
Temperatura de suministro
La temperatura del agua caliente que la bomba de calor envía
al sistema de calefacción. Cuanto más fría sea la temperatura
exterior, mayor será la temperatura del conducto de suministro.
Tiempo filtro
Indica el tiempo en el que se calcula la temperatura media
exterior.
Tubería de retorno
El conducto en la que el agua se transporta de vuelta a la
bomba de calor desde el sistema de calefacción de la casa
(radiadores/bobinas de calefacción).
Tubo de flujo
El conducto en el que el agua caliente se transporta desde la
bomba de calor hasta el sistema de calefacción de la casa
(radiadores/bobinas de calefacción).
Válvula conductora
Una válvula que puede enviar líquido en dos direcciones. Una
válvula conductora que permite enviar líquido al sistema
climatizador, cuando la bomba de calor produce calefacción
para la casa, y al calentador de agua caliente, cuando la bomba
de calor produce agua caliente.
Válvula de mezcla
Una válvula que mezcla el agua fría con el agua caliente que
sale del calentador.
Válvula de seguridad
Una válvula que se abre y libera una pequeña cantidad de
líquido si la presión es demasiado alta.
46