2
Si el usuario padre deja la tablet sin utilizar
durante unos minutos, ésta vuelve a la pantalla de
selección de usuario para más seguridad.
If the user parent leaves the tablet unused for
some minutes, it goes back to the user selection
screen for more security.
Si l'utilisateur adulte n'utilise pas la tablette durant
quelques minutes, l'écran de sélection d'utilisateur
réapparaît pour plus de sécurité.
Añadir / Gestionar usuarios
Add / Manage users
Ajouter / Gérer utilisateurs
Volver a la selección de usuario.
Back to user selection.
Revenir à la sélection d'utilisateur.
Entorno de adultos sin restricciones: la finalidad
es acceder a todas las caracteristicas de
Android e instalar nuevas apps de la tienda de
aplicaciones.
Adults' environment with no restrictions: the
purpose is to access all Android's features and
install new apps from the app market.
Environnement adultes sans restrictions : son
objectif est d'accéder à toutes les caractéris-
tiques d'Android et d'installer de nouvelles apps
de la boutique d'applications.