Cables Y Protocolos; Especificaciones Generales; Longitudes De Cable Permitidas - Renishaw FORTiS-S FS Serie Guia De Instalacion

15 Cables y protocolos

15.1 Especificaciones generales
Cable de la cabeza Tipo A Ø4,7 mm, 28 AWG, 7 hilos, apantallado sencillo, funda negra
lectora
Nº de ciclos de flexión > 20 × 10
Radio mínimo de flexión estática (radio interno): 15 mm
Tipo B Ø ext.: 6,3 mm, 23 AWG, 6 hilos (3 pares trenzados), apantallado
sencillo, funda verde
Nº de ciclos de flexión > 20 × 10
Radio mínimo de flexión estática (radio interno): 31,5 mm
Tipo D Blindado: Ø ext. 10 mm, 28 AWG, 7 hilos
Nº de ciclos de flexión > 20 × 10
Radio mínimo de flexión estática (radio interno): 35 mm
Cable alargador Tipo B Ø ext.: 6,3 mm, 23 AWG, 6 hilos (3 pares trenzados), apantallado
(si procede)
sencillo, funda verde
Nº de ciclos de flexión > 20 × 10
Tipo C Ø ext.: 7,8 mm, 20 AWG (potencia), 8 hilos (3 pares trenzados
+ 2 detección eléctrica), apantallado sencillo, funda verde
Nº de ciclos de flexión > 20 × 10
Radio mínimo de flexión estática (radio interno): 58 mm
PRECAUCIÓN: El sistema de encóder FORTiS-S FS se ha diseñado conforme a los estándares de
EMC correspondientes, no obstante, debe integrarse correctamente para el cumplimiento de EMC.
Concretamente, la distribución de apantallado es crucial.

15.2 Longitudes de cable permitidas

Las tablas siguientes muestran las combinaciones permitidas de cable y alargador para la gama de
encóderes lineales FORTiS-S FS encapsulados. Con alargadores más largos el cable de la cabeza
lectora puede ser más corto. Esta información es válida para todos los protocolos de comunicación y
tipos de conectores. En el peor de los casos, el voltaje mínimo aceptable es 4,75 Vcc.
Traducción de las instrucciones originales
Cables alargadores Tipo B
ciclo con radio de flexión de 20 mm
6
ciclo con radio de flexión de 75 mm
6
6 ciclo con radio de flexión de 100 mm
6 ciclo con radio de flexión de 75 mm
6 ciclo con radio de flexión de 75 mm
Cables alargadores Tipo C
1

0,5

1

Tipo A 3

6

9

0,5
Longitud
del cable

1
de la
cabeza

Tipo B
3
lectora
(m)

6

9

1

3
Tipo D
(blindado)

6

9
0,5
1
Tipo A
3
6
Longitud
del cable de
9
la cabeza
0,5
lectora
(m)
1
Tipo B 3
6
9
Longitud del alargador (m)
3 6 9 12 15
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
Longitud del alargador máxima (m)
55
51
38
20
1
56
55
51
45
39
20














25